Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
kjøle / varmebærerledning
English translation:
cooling / heat carrying tube
Added to glossary by
freekfluweel
Jun 20, 2014 07:00
9 yrs ago
1 viewer *
Norwegian term
Translator with 17 years of experience
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Danish to Norwegian, and 3 more.
KJØLE/VARMEBÆRERLEDNING
Norwegian to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Brønnpark
Type ledning: Kjølebærerledning
Medium: HX35
Materiale: Pe 100
Skjøt: Speilsveis
Preisolert ledning: Ja Trykk: 8 bar Dimensjon: Materialkvalitet:
Temperaturområde: -25 til +40 °C Andre krav:
Medium: HX35
Materiale: Pe 100
Skjøt: Speilsveis
Preisolert ledning: Ja Trykk: 8 bar Dimensjon: Materialkvalitet:
Temperaturområde: -25 til +40 °C Andre krav:
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | cooling/heat carrying tube |
freekfluweel
|
Change log
Aug 15, 2014 09:16: freekfluweel changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1466036">Agne Bartkeviciene's</a> old entry - "KJØLE/VARMEBÆRERLEDNING "" to ""cooling/heat carrying tube""
Proposed translations
+1
3 hrs
freekfluweel
Netherlands
Netherlands
Specializes in field
Netherlands
M.Sc. in Architecture, B.A.
Native in: Dutch
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
cooling/heat carrying tube
cooling/heating pipe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot ;)"
Discussion