Glossary entry (derived from question below)
Norwegian term or phrase:
iostat og sar
English translation:
iostat and sar
Added to glossary by
Sven Petersson
Feb 6, 2004 06:24
20 yrs ago
Norwegian term
kvaloy (X)
iostat og sar
Norwegian to English
Other
Computers: Software
Vi måler aktiviteten ned til device nivå. Gir i utgangspunktet samme informasjon som Unix iostat og sar, men med grafiske rapporter og ”enterprise overview”. The text compares two software systems.
Proposed translations
(English)
| 5 | iostat and sar |
Sven Petersson
|
| 4 | iostat and sar |
Vedis Bjørndal
|
Proposed translations
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
iostat and sar
"iostat" and "sar" should both be treated as proper nouns.
iostat - report I/O statistics
sar - system activity reporter
iostat - report I/O statistics
sar - system activity reporter
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusen takk! "
1 hr
Vedis Bjørndal
Norway
Norway
Native in Norwegian
Norway
Business, law, technical, and medical
Native in: Norwegian (Variants: Bokmål, Nynorsk)
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English, Swedish to Norwegian (Bokmal)
iostat and sar
http://
www-5.ibm.com/services/learning/dk/ta-iris.nsf/(extcoursenr)/AU18DK
Ifølge denne siden er de Unix verktøy.
www-5.ibm.com/services/learning/dk/ta-iris.nsf/(extcoursenr)/AU18DK
Ifølge denne siden er de Unix verktøy.
Something went wrong...