"El promitente comprador no podra ceder ni transferir los derechos y obligaciones eminentes del presente contrato sin el sonsentimiento previo y por escrito del promitente venderor. Queda entendido, sin embargo, que el promitente vendedor podra traspasar, ceder o enajenar todos o parte de sus derechos y obligaciones del presente contrato sin el consentimiento de el comprador."
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:9wAFg1C...

La Cláusula Sexta del documento promesa de compraventa señalada, dice por su
parte que: “De presentarse la situación contemplada en la cláusula anterior, es
decir, que la Universidad de la Amazonia obtenga la acreditación voluntaria de
cualquiera de sus programas, EL PROMITENTE VENDEDOR Y EL PROMITENTE
COMPRADOR, acuerdan en rescindir la presente promesa de compraventa y EL
PROMITENTE VENDEDOR se obliga a restituir las sumas recibidas hasta ese
momento en un lapso no superior a quince (15) días hábiles contados desde la
rescisión formal sin reconocimiento de intereses de ninguna clase. Igualmente, EL
PROMITENTE VENDEDOR se obliga a donar el inmueble descrito en la cláusula
primera de este documento a favor de la UNIVERSIDAD DE LA AMAZONIA.”


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-03-29 13:47:31 GMT)
--------------------------------------------------


Lo siento: Había pegado los enlaces en el espacio destinado a las frases

http://www.google.es/search?hl=&q="promitente comprador"&sou...

http://www.google.es/search?hl=&q="promitente vendedor"&sour...


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2011-03-29 13:50:09 GMT)
--------------------------------------------------

On¡bviamente: en este caso sería la PROMITENTE VENDEDORA. en femenino.