Glossary entry

Italian term or phrase:

mettere immobile a reddito

Spanish translation:

dar /poner en arrendamiento un inmueble/ alquilar un inmueble

Added to glossary by Maura Affinita
Feb 24, 2008 12:15
16 yrs ago
Italian term

mettere immobile a reddito

Italian to Spanish Bus/Financial Law: Contract(s)
Possibilità di mettere immobile a reddito
Gracias por la ayuda
Change log

Feb 27, 2008 10:08: Maura Affinita Created KOG entry

Proposed translations

+6
33 mins
Selected

poner en arrendamiento un inmueble/ alquilar un inmueble

dar en arrendamiento
dar en alquiler
rentar un inmueble

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2008-02-24 13:50:42 GMT)
--------------------------------------------------

Se usa más "dar en arrendamiento".
Peer comment(s):

agree Egmont
31 mins
Gracias otra vez! AVRVM :-)
agree Maria Assunta Puccini
7 hrs
Gracias Maria Assunta :-)
agree gioconda quartarolo
12 hrs
Gracias Gioconda :-)
agree Mercedes Sánchez-Marco (X)
19 hrs
Gracias olza :-)
agree Feli Pérez Trigueros
21 hrs
Gracias Feli :-)
agree Susana García Quirantes
1 day 6 hrs
Gracias Susana :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search