Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
banca che eroga la garanzia
Spanish translation:
el banco que emite la garantía
Added to glossary by
Miguel Martin
May 16, 2007 09:04
17 yrs ago
Italian term
Chi parla male, pensa male e vive male
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, Spanish to Italian, Italian to Spanish
banca che eroga la garanzia
Italian to Spanish
Bus/Financial
Law: Contract(s)
"la Banca che eroga la Garanzia (Banca Erogatrice) può bloccare (a titolo di servizio aggiuntivo) la Lettera di Garanzia"... Si trova in un contratto per l'ottenimento di Strumenti Bancari. Grazie.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +5 | el banco que emite la garantía |
Miguel Martin
|
Change log
May 21, 2007 09:12: Miguel Martin Created KOG entry
May 21, 2007 09:12: Miguel Martin changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/106949">Miguel Martin's</a> old entry - "banca che eroga la garanzia"" to ""el banco que emite la garantía""
Proposed translations
+5
33 mins
Miguel Martin
Native in Spanish
Specializes in field
Lawyer, translator & interpreter
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, German to Spanish, French to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
el banco que emite la garantía
en español sería esta la opción
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias..."
Something went wrong...