Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
articolo di colore
French translation:
article/sujet d\'ambiance
Added to glossary by
Viviane Brigato
Mar 24, 2015 09:09
9 yrs ago
Italian term
articolo di colore
Italian to French
Other
Journalism
journalisme
Articolo di colore : Più che fornire notizie, questo genere di pezzo descrive ambienti, sensazioni, umori. E’ un sorta di ritratto sociologico più che una cronaca puntuale di avvenimenti. Può essere, ad esempio, la descrizione dei partecipanti a un evento mondano o il racconto di un episodio che coinvolge le masse. E’ spesso usato per raccontare spigolature e retroscena della vita politica.
detto anche "pezzo di colore"
detto anche "pezzo di colore"
Proposed translations
(French)
4 +4 | article d'ambiance | Catherine Prempain |
Proposed translations
+4
6 mins
Selected
article d'ambiance
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Catherine"
Something went wrong...