This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Treuhandauftrag
Personalbereitsteller vs. Personalvermittler

Glossary entry

German term or phrase:

Wifi (eine Frage an österreichische Kollegen)

German answer:

Wirtschaftsförderungsinstitut (der Wirtschaftskammer)

Added to glossary by Leyal
Apr 25, 2005 18:44
19 yrs ago
1 viewer *
German term

Wifi (eine Frage an österreichische Kollegen)

German Other Other
Kontext: Stichwortliste auus den Vortragsunterlagen eines österreichischen Referenten:

Mitarbeiter
- Mangel an geschultem Personal
- fehlende Kurse, kein Wifi.

Danke im Voraus!
Responses
3 +2 Wirtschaftsförderungsinstitut (der Wirtschaftskammer)

Discussion

Prawi Apr 25, 2005:
Ich kenne die Kurse der IHK nicht,daher kann ich nicht sagen, inwieweit die Angebote der beiden Kammern vergleichbar sind, aber Didi kennt sich sicher viel besser aus. (Nicht "die", sondernd "das" Wifi, sorry!)
Ryszard Jahn Apr 25, 2005:
http://www.wifi-austria-polska.pl/
dieter haake Apr 25, 2005:
... nur ein sehr viel breiteres Angebot
Leyal Apr 25, 2005:
... vergleichbar mit den Kursen unserer IHK nehme ich an...
Prawi Apr 25, 2005:
Nicht nur Wirtschaft. Die Wifi bietet alles M�gliche,vom Staplerfahrer- bis zum Kranfahrerkurs, Lehrlingsabschlu�pr�fungen,Fortbildungskurse,Sprachkurse usw.usw. Die meisten Kurse werden nur von der Wifi angeboten. www.wifi.at ciao
Non-ProZ.com Apr 25, 2005:
Danke Leyal!
Non-ProZ.com Apr 25, 2005:
Sorry, hab' vergessen zu erw�hnen, dass ich wei�, dass es sich um das "Wirtschaftsf�rderungsinstitut" handelt; meine Frage noch einmal genauer: da es um Mitarbeiter-Qualifikationen geht, w�rde es in diesem Zusammenhang bedeuten, dass diese keine (wohl relevanten und nur von diesem Wifi angebotenen ?) (Wirtschafts- ?) Kurse absolviert haben, oder?

Responses

+2
6 mins
German term (edited): Wifi (eine Frage an �sterreichische Kollegen)
Selected

Wirtschaftsförderungsinstitut (der Wirtschaftskammer)

Bin zwar keine Österreicherin, aber vielleicht hilft dir dieser Link weiter:
http://www.ocg.at/ueber-uns/abkuerzungen.html

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-04-25 19:00:50 GMT)
--------------------------------------------------

Ich würde vermuten, dass hiermit einfach die fehlenden Weiterbildungsmöglichkeiten zu Ausdruck gebracht werden soll:
Da es in diesem Bereich kein Wirtschaftsförderungsinstut gibt, das Weiterbildungskurse anbietet, haben die Mitarbeiter keine Chance sich \"prof.\" weiterzubilden.

ich nehme an, dass das Wifi nur als Beispiel gegeben wurde. Theoretisch könnte es sich auch um ein anderes Institut handeln...
Peer comment(s):
agree Cécile Kellermayr
34 mins
danke...
agree Noe Tessmann : in meiner Eigenschaft als österreichischer Kollege kann ich nur zustimmen
2 hrs
danke...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search