This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Feb 25, 2014 11:06
10 yrs ago
1 viewer *
German term

rollierende Avalplanung

German to French Bus/Financial Finance (general) domaine bancaire
"das Bankenkonsortium hatte die Bedingungen gegeben, um insbesondere die Gesellschaft X im Hinblick auf die positive Fortführungsprognose zu begleiten, und zwar
a) die Avalkreditlinien in Höhe von...(Inanspruchnahme-Möglichkeit jeweils ¨gemäss einer von der Firma Y im Rahmen des monatlichen Reportings erstellten rollierenden Avalplanung), davon...
D'avance merci pour votre aide !
Nathalie

Discussion

Carola BAYLE Apr 4, 2014:
@ Nathalie Dis-moi la solution que tu préfères et je la mettrai en réponse, sinon tu ne peux pas attribuer de points.
Bon week-end
NSTRAD (asker) Apr 4, 2014:
Merci pour la réponse, mais je ne sais pas comment t'attribuer des points !
Cdt, Nathalie
Carola BAYLE Feb 25, 2014:
budget prévisionnel de besoins de trésorerie glissant
ou
prévisions de découvert sur une période glissante de
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search