German to English Other Other Research funding in France

Struktur der Forschungsförderorganisationen

Es werden drei große Finanzierungsfamilien unterschieden:
o Die Menschen
o Die Infrastrukturen
o Die Tätigkeit

Personal sind einerseits hauptberuflich arbeitende Forscher und lehrbeauftragte
Forscher (Beamte):

o Einstellung und Beförderung durch Auswahlverfahren, basierend auf der
o Ausbildung, der wissenschaftlichen Arbeit, dem vorgeschlagenen Projekt, stark
selektive Auswahlverfahren (5%) (CNU, CN + lokale Kommissionen)
o Zwei-/vierjährliche Beurteilung der Arbeit der Forscher
o Indienststellung in Instituten und angeschlossenen Abteilungen
o Die entsprechenden Stellen werden vom Ministerium/Einrichtung geschaffen

Aber auch Forscher mit befristetem Vertrag:
o Doktoranden, Post-doc, Gäste, ***abgeordnete Forscher***: nach Beurteilung des
Projektes
o Spezifische Finanzierung: MRNT ( MSTP), Einrichtungen
o Forscher unter Vertrag: Abteilungsgebundene Projekte, Eigenmittel (Institut)
Infrastrukturen, mittlere Geräte, Großgeräte: