Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Repassivierungseigenschaften
English translation:
repassivation properties
May 11, 2004 20:10
20 yrs ago
German term
Repassivierungseigenschaften
Homework / test
German to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
reverse osmosis, alloys, special steels
Als wirtschaftlichste Lösung erwiesen sich sog. 6 Mo SS-Werkstoffe, Spezialstähle mit einem Molybdän-Anteil von über 6%, insbesondere aber der VDM-Werkstoff Cronifer 1925 hMo. Seine wichtigsten Vorzüge sind:
- eine verbesserte Austenitstabilität
- Beständigkeit gegen Spannungsrisskorrosion
- verbesserte *Repassivierungseigenschaften*
- eine verbesserte Austenitstabilität
- Beständigkeit gegen Spannungsrisskorrosion
- verbesserte *Repassivierungseigenschaften*
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | re-passivation property |
Mag. Sabine Senn
|
Proposed translations
+2
5 mins
Mag. Sabine Senn
Works in field
Lecturer: University - College
Works in: English to German, German to English, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
re-passivation property
[PDF] Duplex Stainless Steel DP28W for Urea PlantFile Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Re-passivation Property in Urea-Carbamate Solution Re-passivation property represents the resistance to active corrosion which shall be absolutely avoided. ...
www.toyo-eng.co.jp/jp/Technology/urea/img/lib6.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-11 20:17:02 (GMT)
--------------------------------------------------
pl. properties
... Re-passivation Property in Urea-Carbamate Solution Re-passivation property represents the resistance to active corrosion which shall be absolutely avoided. ...
www.toyo-eng.co.jp/jp/Technology/urea/img/lib6.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-11 20:17:02 (GMT)
--------------------------------------------------
pl. properties
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dankeschön!"
Something went wrong...