Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abnahmeverringerung
English translation:
decrease in purchase
Added to glossary by
Daisy7
Mar 29, 2006 10:54
18 yrs ago
German term
Abnahmeverringerung
German to English
Law/Patents
Law (general)
Einkaufsbedingungen
Sollten wir aufgrund von unvorhergesehenen Ereignissen wie Ereignisse höherer Gewalt, Arbeitskampfmaßnahmen, Betriebsstörungen jeder Art, Bedarfsrückgang wegen Abnahmeverringerung, die eine Verringerung des Verbrauchs zur Folge haben, etc. nicht in der Lage sein, die Abnahme/Übergabe der Lieferungen/Leistungen entsprechend dem Lieferplan durchzuführen, haben wir das Recht, den Lieferplan entsprechend abzuändern, ohne dass daraus dem Hersteller/Lieferer ein Recht auf Entschädigung oder Preiserhöhung erwächst.
Proposed translations
(English)
3 +2 | decrease in purchase | Daisy7 |
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
decrease in purchase
decrease in purchase
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schoen!"
Something went wrong...