Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fondshülle
English translation:
fund wrapper
Added to glossary by
Steffen Walter
Sep 2, 2008 13:47
15 yrs ago
4 viewers *
German term
German>English, Hungarian>English
Native in: English 
Works in: German to English, Hungarian to English, English to Hungarian
Fondshülle
German to English
Bus/Financial
Investment / Securities
Es gibt verschiedene Vehikel, wo interessante Auszahlungsprofile hineingepackt werden können:
Zertifikat (Schuldverschreibung)
Fondshülle
Versicherungsmantel
SPV (Special Purpose Vehicle)
The text deals with structured investments at an Austrian bank.
Zertifikat (Schuldverschreibung)
Fondshülle
Versicherungsmantel
SPV (Special Purpose Vehicle)
The text deals with structured investments at an Austrian bank.
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | Fund wrapper |
transatgees
|
Change log
Sep 2, 2008 14:22: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Finance (general)" to "Investment / Securities"
Sep 9, 2008 07:43: Steffen Walter changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/83884">Douglas Arnott's</a> old entry - "Fondshülle"" to ""Fund wrapper""
Proposed translations
+3
20 mins
transatgees
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Specializes in field
United Kingdom
Hands-on experience of commerce
Native in: English
Works in: German to English, French to English, English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Fund wrapper
The UK investment industry often talks about sheltering certain types of investments in "wrappers" e.g. PEP and ISA wrappers. Google ISA + wrapper
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...