Glossary entry (derived from question below)
Flemish term or phrase:
nageschakelde technieken
English translation:
End of pipe technologies
Added to glossary by
Maria Danielson
Mar 19, 2004 20:27
20 yrs ago
1 viewer *
Flemish term
United States
Dutch into English since 1991
Native in: English
Works in: Dutch to English, English, Flemish to English
nageschakelde technieken
Flemish to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
remediation plan
If the first phase of the remediation plan fails to result in air quality that meets the regulatory standards, "nageschakelde technieken" will have to be used.
Proposed translations
(English)
| 3 | End of pipe technologies |
Adam Smith
|
Proposed translations
11 mins
Adam Smith
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Medical & legal expertise
Native in: English 
Works in: Dutch to English, Flemish to English, Afrikaans to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
End of pipe technologies
End-of-pipe technologies, perhaps?
eg. - flexibele mechanismen moeten additioneel ingezet worden op reducties in eigen land:
i. want CO2-emissies zorgen ook voor regionale problemen: verzuring, ozon
ii. wijziging van productie- en consumptiepatronen, nageschakelde technieken ('end of pipe') voldoen niet
- kader noodzakelijk voor
i. registratie, verificatie
ii. monitoring
iii. handhaving
http://www.a-m.be/actie/verslklim.html
and,
"The traditional means of combating pollution has been by means of end-of-pipe systems, ie. treatment of wastes and polluting streams. This end-of-pipe approach, while still essential for many industries and for many technologies, should only be used as a last resort and Cleaner Production opportunities should be investigated first. End-of-pipe systems may involve treating water, air, noise and solid wastes."
ref. http://www.icett.or.jp/techinfo.nsf/0/bd847b9c67ea30e1492569...
Hope this helps!
eg. - flexibele mechanismen moeten additioneel ingezet worden op reducties in eigen land:
i. want CO2-emissies zorgen ook voor regionale problemen: verzuring, ozon
ii. wijziging van productie- en consumptiepatronen, nageschakelde technieken ('end of pipe') voldoen niet
- kader noodzakelijk voor
i. registratie, verificatie
ii. monitoring
iii. handhaving
http://www.a-m.be/actie/verslklim.html
and,
"The traditional means of combating pollution has been by means of end-of-pipe systems, ie. treatment of wastes and polluting streams. This end-of-pipe approach, while still essential for many industries and for many technologies, should only be used as a last resort and Cleaner Production opportunities should be investigated first. End-of-pipe systems may involve treating water, air, noise and solid wastes."
ref. http://www.icett.or.jp/techinfo.nsf/0/bd847b9c67ea30e1492569...
Hope this helps!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That's it. Thanks a million. Now the translation can go out the door."
Something went wrong...