Dec 30, 2013 07:00
10 yrs ago
English term
Lithuania
Precise medical & technical translations
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian
panel
English to Lithuanian
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Siuvimas / drabužių dalys
Kalbant apie drabužių dalis, kaip reikėtų versti, pvz., švarko „panel“ (gali būti „centre / side / front / back panel“)? Detalė, įduras?
Iš anksto dėkoju
Iš anksto dėkoju
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 | (kitos medžiagos / spalvos) juosta / įsiuvas drabužyje |
Marius Reika
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
(kitos medžiagos / spalvos) juosta / įsiuvas drabužyje
Anglonas
Note from asker:
| Ačiū už variantą, bet „įsiuvą“ jau naudoju žodžiui „gusset“ versti. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "2"
Something went wrong...