Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
intimate partner
Lithuanian translation:
artimas partneris
Added to glossary by
Leonardas
Jul 2, 2011 10:46
12 yrs ago
1 viewer *
English term
intimate partner
English to Lithuanian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
The central theme of the HEART programme is to promote healthy relationships, and the programme will seek to address intimate partner sexual exploitation and violence between young people.
Glaustas "intimate partner" apibrėžimas būtų: "The term "intimate partner" means, with respect to a person, the spouse of the person, a former spouse of the person, an individual who is a parent of a child of the person, and an individual who cohabitates or has cohabited with the person."
Kaip sudėti visas šias reikšmes į vieną žodį? Ar būtų galima versti kaip "artimas partneris"? Ar kaip nors kitaip geriau?
Glaustas "intimate partner" apibrėžimas būtų: "The term "intimate partner" means, with respect to a person, the spouse of the person, a former spouse of the person, an individual who is a parent of a child of the person, and an individual who cohabitates or has cohabited with the person."
Kaip sudėti visas šias reikšmes į vieną žodį? Ar būtų galima versti kaip "artimas partneris"? Ar kaip nors kitaip geriau?
Proposed translations
(Lithuanian)
5 | artimas partneris | Leonardas |
Change log
Jul 11, 2011 12:17: Leonardas Created KOG entry
Proposed translations
19 mins
Selected
artimas partneris
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū."
Something went wrong...