Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
effective response rate
Lithuanian translation:
efektyvusis/faktinis duomenų pateikimo atvejų skaičius
Added to glossary by
Eurotonas.com
Dec 14, 2010 19:37
13 yrs ago
English term
effective response rate
English to Lithuanian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
However, the
effective response rate of this study may be
much higher.
effective response rate of this study may be
much higher.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 +1 | efektyvusis/faktinis duomenų pateikimo atvejų skaičius |
Eurotonas.com
|
| 4 +1 | tikroji atsakiusiųjų dalis |
Algis Masys
|
Change log
May 22, 2011 10:58: Eurotonas.com Created KOG entry
Proposed translations
+1
15 mins
Eurotonas.com
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Works in field
Lithuania
TOP QUALITY LITHUANIAN TECH.TRANSLATIONS
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, German to Lithuanian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
efektyvusis/faktinis duomenų pateikimo atvejų skaičius
effective response rate of this study = šio tyrimo efektyvusis/faktinis duomenų pateikimo atvejų skaičius OR šio tyrimo efektyvusis (atsakomosios) reakcijos rodiklis...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2010-12-14 19:55:35 GMT)
--------------------------------------------------
The link below also contains the following English phrase: (a) "response rate" means a value, of which the denominator is the number of sample units to which...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2010-12-14 19:55:35 GMT)
--------------------------------------------------
The link below also contains the following English phrase: (a) "response rate" means a value, of which the denominator is the number of sample units to which...
Example sentence:
a) "duomenų pateikimo atvejų skaičius" tai — vertė, kurios vardiklyje — imties vienetų, dėl kurių...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
14 mins
tikroji atsakiusiųjų dalis
Spėju, kad "effective" čia reiškia "tikroji".
Example sentence:
Nemaža atsakiusiųjų dalis (30.8%) prognozuoja Lietuvos priėmimą po 5 metų ir anksčiau.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Vitals
: response rate - atsakymų procentinė dalis: http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&lng1=en,...
1 day 1 hr
|
Discussion