Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
"value for work" project
Greek translation:
Ποιότητα εργασίας
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Nov 27, 2015 22:13
8 yrs ago
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
\"value for work\" project
English to Greek
Bus/Financial
Other
Administration, Education
In the original project the partners transferred the experience from “Value for work” project from their Icelandic partner. The first project was dealing with skills validation in the sectors of banking, ICT and Retail. The transfer of innovation is not only between different countries but also between different sectors.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | Ποιότητα εργασίας |
Evanthia Angelopoulou
|
| 3 | πρόγραμμα "αξία για την εργασία" |
Nick Lingris
|
Change log
Feb 18, 2016 10:37: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "\\\"value for work\\\" project"" to ""Ποιότητα εργασίας""
Feb 18, 2016 10:37: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - ""value for work" project"" to ""Ποιότητα εργασίας""
Proposed translations
+1
9 hrs
Evanthia Angelopoulou
Greece
Greece
Native in Greek
Greece
EN/DE/ES to EL linguist
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Spanish to Greek, German to Greek
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ποιότητα εργασίας
Σε αντιστοιχία με την μετάφραση του όρου "value for money", ο οποίος αποδίδεται ως καλή σχέση ποιότητας -τιμής.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks."
1 hr
Nick Lingris
United Kingdom
United Kingdom
Native in Greek
Works in field
United Kingdom
The word is my oyster
Native in: Greek
Works in: English to Greek, Greek to English, Greek
Related KudoZ points
:
443
πρόγραμμα "αξία για την εργασία"
Υποθέτω ότι πρόκειται για πρόγραμμα αξιολόγησης δεξιοτήτων και της αξίας που μπορεί να έχουν για την επιτέλεση συγκεκριμένων εργασιών.
Discussion