Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
επί μέρους δραστηριότητες
Greek translation:
individual activities
Added to glossary by
Assimina Vavoula
Sep 11, 2006 11:57
17 yrs ago
English term
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
επί μέρους δραστηριότητες
English to Greek
Other
Journalism
Abstract: Μέχρι τα μέσα της δεκαετίας του 1970, δεν υπήρχε παραγωγή πολιτικής που να συνδέεται με την έννοια της δημόσιας ραδιοτηλεόρασης. Τα ίδια τα ΜΜΕ αποτέλεσαν χωριστό αντικείμενο για το οποίο έπρεπε να διαμορφωθεί πολιτική το 1976, όταν το Συμβούλιο της Ευρώπης συνέστησε αρμόδια επιτροπή εμπειρογνωμόνων και στη συνέχεια επιτροπή με τη συμμετοχή όλων των κρατών μελών . Οι τεχνολογικές εξελίξεις και οι επερχόμενες αλλαγές ώθησαν το Συμβούλιο της Ευρώπης στην υιοθέτηση της προσέγγισης ότι χρειάζονταν πλαίσια πολιτικής που θα κάλυπταν όχι απλώς ***επί μέρους δραστηριότητες*** αλλά την ίδια την υπόσταση του ραδιοτηλεοπτικού πεδίου. Στα πλαίσια αυτά, οι κύριες θεματικές και προβληματικές που θα εξεταστούν στην έρευνα αυτή are funding, programming and the organizational structure της δημόσιας ραδιοτηλεόρασης αλλά και συγκριτική ανάλυση με την ιδιωτική.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +9 | individual activities |
Theodoros Linardos
|
Change log
Sep 11, 2006 11:59: Assimina Vavoula changed "Language pair" from "English to Greek" to "Greek to English"
Sep 11, 2006 12:00: Assimina Vavoula changed "Language pair" from "Greek to English" to "English to Greek"
Sep 11, 2006 12:03: Assimina Vavoula changed "Language pair" from "English to Greek" to "Greek to English"
Sep 11, 2006 12:03: Assimina Vavoula changed "Language pair" from "Greek to English" to "English to Greek"
Proposed translations
+9
10 mins
Theodoros Linardos
Germany
Germany
Native in Greek
Germany
PhD, Science-Technology expert EN,DE-EL
Native in: Greek
Works in: English to Greek, German to Greek, Greek
Related KudoZ points
:
4
Selected
individual activities
Effective management of these areas needs to consider not only individual activities and their impacts, but also the combined effects of sectoral activities ...
www.bioone.org/.../?request=get-document&doi=10.1652/1400-0...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-09-11 12:11:31 GMT)
--------------------------------------------------
As you plan for your session, consider not only individual activities but also the learning environment. Pay attention to everything—the colors on the walls ...
www.lifeway.com/lwc/article_main_page/0,1703,A=160733&M=500...
www.bioone.org/.../?request=get-document&doi=10.1652/1400-0...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2006-09-11 12:11:31 GMT)
--------------------------------------------------
As you plan for your session, consider not only individual activities but also the learning environment. Pay attention to everything—the colors on the walls ...
www.lifeway.com/lwc/article_main_page/0,1703,A=160733&M=500...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ."
Something went wrong...