Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
miniature fuse
Greek translation:
(γυάλινη) ασφάλεια μικρού μεγέθους / ασφάλεια μινιόν
Added to glossary by
Natassa Iosifidou
Jul 29, 2004 11:56
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Greece
EN / ES / IT to EL Translator
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Spanish to Greek, Italian to Greek
miniature fuse
English to Greek
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Cable Fault Burn-Down Instrument
Από σχεδιάγραμμα του εν λόγω οργάνου.
Cable Fault Burn-Down Instrument
Cable Fault Burn-Down Instrument
Proposed translations
(Greek)
| 3 +3 | (γυάλινη) ασφάλεια μικρού μεγέθους |
sassa
|
| 4 +3 | ασφάλεια μινιατούρα - μικροσκοπική ασφάλεια |
SGOUZA
|
Proposed translations
+3
49 mins
Selected
(γυάλινη) ασφάλεια μικρού μεγέθους
Φωτο:
http://www.directindustry.com/soc/ferraz_shawmut_17272.html?...
(θα δεις ότι είναι γυάλινες)
Προτείνεται η χρησιμοποίηση ασφαλειών 300 mA(γυάλινες) οι οποίες μπορούν να στηριχτούν σε χάλκινα μονόκλωνα καλώδια τα οποία τυλίγονται στα δυο μεταλλικά άκρα των ασφαλειών.
http://www.epyna.gr/modules.php?name=News&file=article&sid=5...
Ασφαλειοθήκη για γυάλινη ασφάλεια μικρού μεγέθους.
www.sailnet.gr/sections.php?op=viewarticle&artid=6
και τέλος, για το πώς και πού χρησιμοποιείται δες το παρακάτω link.
http://www.directindustry.com/soc/ferraz_shawmut_17272.html?...
(θα δεις ότι είναι γυάλινες)
Προτείνεται η χρησιμοποίηση ασφαλειών 300 mA(γυάλινες) οι οποίες μπορούν να στηριχτούν σε χάλκινα μονόκλωνα καλώδια τα οποία τυλίγονται στα δυο μεταλλικά άκρα των ασφαλειών.
http://www.epyna.gr/modules.php?name=News&file=article&sid=5...
Ασφαλειοθήκη για γυάλινη ασφάλεια μικρού μεγέθους.
www.sailnet.gr/sections.php?op=viewarticle&artid=6
και τέλος, για το πώς και πού χρησιμοποιείται δες το παρακάτω link.
Peer comment(s):
| agree |
Lamprini Kosma
: :-)
21 hrs
|
|
Thank you! :)
|
|
| agree |
Elena Petelos
: Οι ασφάλειες είναι γυάλινες (για να φαίνεται το νήμα) και λέγονται "μινιόν". ¨-)/ Πηγή: Θεμιστοκλής Πιτέλλος, Ηλεκτρολόγος Μηχανολόγος ¨-)))) (jejeje)
21 hrs
|
|
Γεια σου, Έλενα :) Thanks! Το "μινιόν" να σου πω, το σκέφτηκα, αλλά δεν είμαι σίγουρη. Ξέρω ότι χρησιμοποιείται για λάμπες.
|
|
| agree |
Georgios Paraskevopoulos
3 days 8 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Σας ευχαριστώ κορίτσια!"
+3
1 min
ασφάλεια μινιατούρα - μικροσκοπική ασφάλεια
-
Peer comment(s):
| agree |
Evdoxia R. (X)
3 mins
|
| agree |
Vicky Papaprodromou
: Καλησπέρα, Σοφία. Το link είνα για τις πληροφορίες που χρειάζεται η Νατάσα: http://www.ferrazshawmut.com/products/min_glass.html
11 mins
|
| agree |
Eva Karpouzi
19 mins
|
Discussion