Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
overview
Greek translation:
επισκόπηση
Added to glossary by
Vicky Papaprodromou
Jul 8, 2004 19:39
19 yrs ago
1 viewer *
English term
accurate translations, reasonable prices
Native in: German 
, Greek
Works in: German to Greek, English to Greek, Greek to German, and 3 more.
overview
English to Greek
Tech/Engineering
Computers (general)
είναι σε αρχείο powerpoint. κάπου λέει this gives you an overview. επίσης υπάρχει και σαν επικεφαλίδα. υπάρχει κάτι άλλο από "σύνοψη" ή "επισκόπηση";
Proposed translations
(Greek)
| 5 +5 | επισκόπηση |
Vicky Papaprodromou
|
| 5 +2 | επισκόπηση / περίληψη / ιδέα |
Alexandros Mouratidis
|
Proposed translations
+5
6 mins
Vicky Papaprodromou
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
hellenic wings in translation
Native in: Greek 
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
87
Selected
επισκόπηση
http://www.microsoft.com/hellas/office/editions/overview.asp
Μαρίνα, κατά την μεγάλη κυρία Microsoft και γενικά στη γλώσσα της τεχνολογίας αποδίδεται ως "επισκόπηση" και μόνο. Προσωπικά μου αρέσει περισσότερο η λέξη αυτή από το "αναθεώρηση".
Μαρίνα, κατά την μεγάλη κυρία Microsoft και γενικά στη γλώσσα της τεχνολογίας αποδίδεται ως "επισκόπηση" και μόνο. Προσωπικά μου αρέσει περισσότερο η λέξη αυτή από το "αναθεώρηση".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ευχαριστώ όλους. "
+2
7 mins
Alexandros Mouratidis
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
Native in: Greek (Variant: Modern)
Works in: English to Greek, Greek to English, German to Greek, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
επισκόπηση / περίληψη / ιδέα
Κατά τη Microsoft είναι επισκόπηση, αν είναι μέσα σε κείμενο, τότε μπορείς να πεις και τα άλλα δυο.
Peer comment(s):
| agree |
Ilias PETALAS
: ή και μία γενική εικόνα (Απλιό είναι ορή Μαρίνα, μην παιδεύεσαι, ψυχή μου)
46 mins
|
| agree |
Maria Karra
4 hrs
|
Something went wrong...