Glossary entry

Arabic term or phrase:

صمام الخلط

English translation:

mixing valve

Added to glossary by ahmadwadan.com
Mar 15, 2006 18:19
18 yrs ago
Arabic term

صمام الخلط

Arabic to English Other Petroleum Eng/Sci
فرق الضغط لصمام الخلط
بار

Column on a Material Safety Data Sheet. Is this a type of valve?

Another column reads:

مواصفات النفط الخارج الملح با/الف ب
Proposed translations (English)
1 +4 mixing valve

Proposed translations

+4
3 mins
Selected

mixing valve

Regards
Peer comment(s):

agree ALMERCANA : With regard to absence of context this seems to be the nearest translation! http://www.syriancontrolest.com/arabic/equipments.html
2 hrs
agree Rehab Mohamed
18 hrs
agree Hassan Al-Haifi (wordforword) : mixing control valve is a more refined elaboration possibly.
1 day 5 hrs
agree Sayed Moustafa talawy : Agree
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search