Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
position this messaging
German translation:
die Information klar zu vermitteln/zu verdeutlichen
Added to glossary by
Dennis Polya
Jan 22, 2023 20:22
1 yr ago
41 viewers *
English term
position this messaging
English to German
Marketing
Environment & Ecology
Of course, there are continuous ways to improve our processes and our products and so we are constantly striving to do better.
Our aim is to offer consumers the possibility to make intentional eco-friendly choices, as well as provide our value chain partners the opportunity to clearly position this messaging too.
Many of the partners we work with have sustainability principles incorporated in their processes and products.
Our aim is to offer consumers the possibility to make intentional eco-friendly choices, as well as provide our value chain partners the opportunity to clearly position this messaging too.
Many of the partners we work with have sustainability principles incorporated in their processes and products.
Proposed translations
(German)
Proposed translations
+3
13 hrs
Selected
die Information klar zu vermitteln/zu verdeutlichen
Natürlich gibt es immer Möglichkeiten, unsere Prozesse und Produkte zu verbessern, deshalb sind wir stets bestrebt, besser zu werden.
Wir möchten es den Verbrauchern ermöglichen, bewusst umweltfreundliche Entscheidungen zu treffen, sowie unseren Partnern in der Wertschöpfungskette die Gelegenheit bieten, ihre Wertstellung klar zu vermitteln.
Viele unserer Partner, mit denen wir zusammenarbeiten, haben Nachhaltigkeitsprinzipien in ihre Prozesse und Produkte integriert.
Wir möchten es den Verbrauchern ermöglichen, bewusst umweltfreundliche Entscheidungen zu treffen, sowie unseren Partnern in der Wertschöpfungskette die Gelegenheit bieten, ihre Wertstellung klar zu vermitteln.
Viele unserer Partner, mit denen wir zusammenarbeiten, haben Nachhaltigkeitsprinzipien in ihre Prozesse und Produkte integriert.
4 KudoZ points awarded for this answer.
42 mins
diese Werbebotschaft positionieren
Natürlich gibt es fortlaufend Positionierungsstrategien, unsere Prozesse und unsere Produkte zu verbessern, und so streben wir ständig danach, mehr zustande zu bringen.
Unser Ziel ist es, den Verbrauchern die Auswahlmöglichkeit zu bieten, bewusst umweltfreundliche Entscheidungen zu treffen, und unseren Partnern in der Wertschöpfungskette die Gelegenheit zu geben, diese Werbebotschaft ebenfalls deutlich zu positionieren.
Viele der Partner, mit denen wir zusammenarbeiten, haben Nachhaltigkeitsprinzipien in ihre Prozesse und Produkte eingebaut.
Positionierung » Definition & Bedeutung » credia
https://www.credia.de › positionierung
Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Verwendung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Unsere Partner führen ...
Unser Ziel ist es, den Verbrauchern die Auswahlmöglichkeit zu bieten, bewusst umweltfreundliche Entscheidungen zu treffen, und unseren Partnern in der Wertschöpfungskette die Gelegenheit zu geben, diese Werbebotschaft ebenfalls deutlich zu positionieren.
Viele der Partner, mit denen wir zusammenarbeiten, haben Nachhaltigkeitsprinzipien in ihre Prozesse und Produkte eingebaut.
Positionierung » Definition & Bedeutung » credia
https://www.credia.de › positionierung
Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Verwendung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter. Unsere Partner führen ...
1 hr
positionieren Sie diese Botschaft
Natürlich gibt es kontinuierliche Möglichkeiten, unsere Prozesse und unsere Produkte zu verbessern, und deshalb bemühen wir uns ständig, es besser zu machen.
Unser Ziel ist es, den Verbrauchern die Möglichkeit zu bieten, absichtliche umweltfreundliche Entscheidungen zu treffen, sowie unseren Wertschöpfungskettenpartnern die Möglichkeit zu geben, auch diese Botschaften klar zu positionieren.
Viele der Partner, mit denen wir arbeiten, haben Nachhaltigkeitsprinzipien in ihre Prozesse und Produkte integriert.
Unser Ziel ist es, den Verbrauchern die Möglichkeit zu bieten, absichtliche umweltfreundliche Entscheidungen zu treffen, sowie unseren Wertschöpfungskettenpartnern die Möglichkeit zu geben, auch diese Botschaften klar zu positionieren.
Viele der Partner, mit denen wir arbeiten, haben Nachhaltigkeitsprinzipien in ihre Prozesse und Produkte integriert.
+1
13 hrs
Eine Werbebotschaft vermitteln
... klar vermitteln / übermitteln
14 hrs
klar und deutlich kommunizieren/vermitteln/präsentieren
Zum zweiten sagt er, dass – selbst wenn die Botschaft klar und deutlich formuliert ist …
https://www.hauptsache-kommunikation.de/agentur/klare-botsch...
Wenn Sie mit Ihrem Mund, Ihrer Sprache kommunizieren, sprechen Sie klar und deutlich.
https://www.handwerk.com/7-tipps-fuer-gelungene-kommunikatio...
Mit Ihrer klaren Botschaft können Sie die Zuhörer überzeugen und sie vielleicht nach Ihrer Präsentation zu einem Handeln bewegen.
https://inflow-academy.de/die-kernbotschaft-in-ihrer-praesen...
Die perfekte Präsentation: Die Botschaft hinter den Zahlen überzeugend vermitteln
https://www.haufe.de/controlling/controllerpraxis/praesentat...
Hatten Sie schon einmal das Gefühl, dass Sie am Mittwoch etwas sagten und der Meinung waren, sie hätten diese Botschaft in Ihrem Mitarbeiterkreis klar und deutlich kommuniziert und alle hätten verstanden
https://crestcom.com/de/blog/2017/10/06/kommunizieren-prasen...
Selbst wenn sie es klar und deutlich kommuniziert haben, in welcher Form auch immer, vergewissern Sie sich ob der Gesprächspartner*in auch das Know-how hat um Ihre Nachricht richtig zu verstehen und ob er diese interpretieren kann.
https://www.ilse-kuhn.de/kommunikationsprozess/
Lernen ermöglichen: Regeln präzise einführen, Arbeitsaufträge klar und deutlich kommunizieren
https://www.distanzunterricht.bayern.de/lehrkraefte/soziales...
diese Botschaft auch klar und deutlich zu kommunizieren/vermitteln/präsentieren
https://www.hauptsache-kommunikation.de/agentur/klare-botsch...
Wenn Sie mit Ihrem Mund, Ihrer Sprache kommunizieren, sprechen Sie klar und deutlich.
https://www.handwerk.com/7-tipps-fuer-gelungene-kommunikatio...
Mit Ihrer klaren Botschaft können Sie die Zuhörer überzeugen und sie vielleicht nach Ihrer Präsentation zu einem Handeln bewegen.
https://inflow-academy.de/die-kernbotschaft-in-ihrer-praesen...
Die perfekte Präsentation: Die Botschaft hinter den Zahlen überzeugend vermitteln
https://www.haufe.de/controlling/controllerpraxis/praesentat...
Hatten Sie schon einmal das Gefühl, dass Sie am Mittwoch etwas sagten und der Meinung waren, sie hätten diese Botschaft in Ihrem Mitarbeiterkreis klar und deutlich kommuniziert und alle hätten verstanden
https://crestcom.com/de/blog/2017/10/06/kommunizieren-prasen...
Selbst wenn sie es klar und deutlich kommuniziert haben, in welcher Form auch immer, vergewissern Sie sich ob der Gesprächspartner*in auch das Know-how hat um Ihre Nachricht richtig zu verstehen und ob er diese interpretieren kann.
https://www.ilse-kuhn.de/kommunikationsprozess/
Lernen ermöglichen: Regeln präzise einführen, Arbeitsaufträge klar und deutlich kommunizieren
https://www.distanzunterricht.bayern.de/lehrkraefte/soziales...
diese Botschaft auch klar und deutlich zu kommunizieren/vermitteln/präsentieren
Something went wrong...