Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
eLearning-facilitated compliance training
Persian (Farsi) translation:
(آموزش پذیرشِ [و سازگاری با] یادگیری الکترونیکی (به کارمندان
Added to glossary by
Morteza Gholami
Nov 22, 2017 17:03
6 yrs ago
English term
eLearning-facilitated compliance training
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Marketing
expresion
eLearning-facilitated compliance training should not be overlooked or underestimated, but thought of as an opportunity for companies to train and refresh their employees with useful skills that can save the day in an emergency.
Change log
Nov 28, 2017 07:35: Morteza Gholami Created KOG entry
Proposed translations
18 mins
Morteza Gholami
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
9 Years Experience:Humanities/Legal/IT
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
40
Selected
آموزش پذیرشِ [و سازگاری با] یادگیری الکترونیکی به کارمندان
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
15 mins
Mohammad Ghaffari
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Tech-savvy, detail-oriented | AVT, L10N
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
108
آموزش تطبیق (با قوانین و مقررات) به کمک ابزارهای آموزش الکترونیکی
http://fgrgroup.org/wp-content/uploads/2017/02/3-Compliance-...
http://www.middleeastbank.ir/uploads/shivenaameye_tatbigh.pd...
http://khordokalan.ir/1396/02/11/بانک-سپه-حضوری-فعال-در-عرصه...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2017-11-22 17:20:53 GMT)
--------------------------------------------------
البته در متن شما شاید بهتر باشه بگیم: استفاده از آموزش الکترونیکی در امر آموزش تطبیق (با قوانین و مقررات) نبایستی نادیده یا دست‌کم گرفته شود،...
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2017-11-22 17:39:57 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_training
Compliance training refers to the process of educating employees on laws, regulations and company policies that apply to their day-to-day job responsibilities.
http://www.middleeastbank.ir/uploads/shivenaameye_tatbigh.pd...
http://khordokalan.ir/1396/02/11/بانک-سپه-حضوری-فعال-در-عرصه...
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2017-11-22 17:20:53 GMT)
--------------------------------------------------
البته در متن شما شاید بهتر باشه بگیم: استفاده از آموزش الکترونیکی در امر آموزش تطبیق (با قوانین و مقررات) نبایستی نادیده یا دست‌کم گرفته شود،...
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2017-11-22 17:39:57 GMT)
--------------------------------------------------
https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_training
Compliance training refers to the process of educating employees on laws, regulations and company policies that apply to their day-to-day job responsibilities.
2 hrs
Rasoulinarges
Iran
Iran
Native in English
&
Persian (Farsi)
Iran
Native in: English , Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
آموزش نحوه انطباق با مقررات با کمک یادگیری الکترونیکی
اینجا به معنای آموزش نحوه رعایت و پیروی از مقررات از طریق یادگیری الکترونیکی میباشد.
Something went wrong...