German to French Tech/Engineering Textiles / Clothing / Fashion Schuhe

Je cherche une possibilité de traduire la phrase suivante : "Die Sicherheitsschuhe mit Standardweite 10 werden in breiter, fußgerechter Passform hergestellt" https://www.lefeld.de/atlas-anatomic-bau-500-s3-sicherheitss... Le fabricant de ces chaussures a une page internationale https://www.atlasschuhe.de/index.php?id=301&L=1, mais je n'y ai pas trouvé un équivalent français. Qui peut aider ? Merci.
Mon essai :
"Les chaussures de sécurité avec la largeur Standard 10 sont produites en forme large et adaptée au pied (ou : à la structure du pied)."