English to German Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Hochdruck-Wasserstrahlpumpe

Teil der Packung einer Hochdruck-Wasserstrahlpumpe.

Erscheint so:
Remove the packing assembly from the plunger shaft. If the spring stop (1), packing spring (2) will not come out of the cartridge, slide them back inside until the spring stop makes contact with the recess in the cartridge, then remove the plunger. It is recommended that the **throat bushing** (3) be removed at this time.
...

Using a mallet and the packing removal tool, drive out the **throat bushing** and packing assembly from the cartridge. The spring stop and packing spring will remain in the cartridge bore.