Portuguese to German Other Engineering (general)

Manual de bicicleta
Usar pedais de encaixe exige alguma prática e é recomendado um período de habituação para evitar quedas e acidentes.
É recomendado que compreenda o mecanismo de encaixe/desencaixe dos pedais antes de experimentar a bicicleta. Para tal, encaixe e desencaixe os seus sapatos manualmente nos pedais.Antes de utilizar a bicicleta, ajuste a tensão da mola dos pedais a seu gosto. Se a tensão da mola dos pedais for baixa, as travessas podem soltar-se acidentalmente, você pode perder o equilíbrio e sofrer uma queda da bicicleta. Se a tensão da mola dos pedais for elevada, o desencaixe das travessas é mais difícil.

Pedais do tipo SPD: 1. Para encaixar a travessa no pedal, realizar um movimento de avanço descendente. 2. Para desencaixar a travessa do pedal, realizar um movimento de rotação do calcanhar no sentido anti-horário.