May 3, 2012 15:16
12 yrs ago
Russian term

По «Хабару»

Russian to English Law/Patents Law (general) Press release on Dzhakishev case
«О какой секретности может идти речь, если депутаты парламента уже сказали, кто преступник, и высказали мнение о том, как ведется дело – правильно или не правильно, хотя они не юристы. Данияр Калетаев [первый заместитель председателя президентской партии «Нур Отан»] сказал, что партия уже изучила дело. ***По «Хабару»*** показали фильм «Криминальный уран», где людей обвинили и признали преступниками. Нарушен принцип презумпции невиновности», - заявил Асылхан Дусембин.
Proposed translations (English)
3 +3 a TV station

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

a TV station

Note from asker:
Oh. So simple. I feel foolish for asking! Thank you so much!
Peer comment(s):

agree MariyaN (X) : A TV channel. http://www.khabar.kz/rus/
12 mins
Thanks. TV station is TV channel in US English.
agree Ravindra Godbole : not a station but channel
1 hr
Thanks. TV station is TV channel in US English.
agree Mikhail Korolev
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your help... I probably would have figured it out if I'd taken more time, but it was a very small job with a tight deadline and I panicked... thanks for saving me!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search