Jul 4, 2010 07:32
13 yrs ago
3 viewers *
English term
action continuity list
English to Polish
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Występuje w parze z listą dialogową - czy to jest lista ujęć?
Proposed translations
(Polish)
5 | lista montażowa / lista sekwencyjna | lim0nka |
Proposed translations
1 hr
Selected
lista montażowa / lista sekwencyjna
Słownik terminów filmowych, telewizyjnych i wideo
Lista montażowa, zapis ekranowej wersji dzieła filmowego w kolejności poszczególnych ujęć, z określeniem dialogów, napisów, ustawień kamery, planów, rozwiązań dźwiękowych itp., umożliwiający w razie potrzeby odtworzenie pierwotnej jego wersji.
http://portalwiedzy.onet.pl/28451,,,,lista_montazowa,haslo.h...
Lista montażowa, zapis ekranowej wersji dzieła filmowego w kolejności poszczególnych ujęć, z określeniem dialogów, napisów, ustawień kamery, planów, rozwiązań dźwiękowych itp., umożliwiający w razie potrzeby odtworzenie pierwotnej jego wersji.
http://portalwiedzy.onet.pl/28451,,,,lista_montazowa,haslo.h...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...