May 12, 2009 19:06
15 yrs ago
English term
Argentina
Electronic/Military Engineer-MD
Native in: Spanish (Variants: Latin American, US)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish
RealHead
English to Spanish
Other
Music
La oración es
RealHead acoustic-feel 8" and 10" dual-zone drum pads with real heads
Se trata de la descripción de equipos de música (baterías electrónicas)
RealHead acoustic-feel 8" and 10" dual-zone drum pads with real heads
Se trata de la descripción de equipos de música (baterías electrónicas)
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | parche real |
Alejandra Tolj
|
Proposed translations
+1
1 hr
Alejandra Tolj
Native in Spanish
Broad experience in SUB and DUB
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
parche real
Se llaman así los parches de una batería electrónica pero con la "apariencia" de una acústica con los cuerpos, "parches", reales.
Suerte.
Suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Something went wrong...