Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
MagStar Racing Wire Sets
French translation:
jeu de câbles Magstar Racing
Added to glossary by
Marie-Ange West
Jan 14, 2009 17:09
15 yrs ago
English term
MagStar Racing Wire Sets
English to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
cables
- MagStar Racing Wire Sets are designed for a very specific fit for Muscle Cars, Street Rods and Tuners.
Proposed translations
(French)
| 3 | jeu de câbles Magstar Racing |
Stéphanie Soudais
|
| 5 | garnissage RACING Magstar |
Jacques Raymond
|
| 5 | faisceaux d'allumage Magstar Racing |
stengel1
|
| 3 | faisceau électrique MagStar Racing |
florence metzger
|
Proposed translations
15 hrs
Selected
jeu de câbles Magstar Racing
Autre formulation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Oui, c'est ça!"
1 hr
Jacques Raymond
Canada
Canada
Native in French
Works in field
Canada
Always, always available and and on time
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Italian to French, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
garnissage RACING Magstar
RACING Magstar marque déposée Voir leur site...
garnissage
garnissage
Reference:
1 hr
faisceau électrique MagStar Racing
une suggestion....
16 hrs
faisceaux d'allumage Magstar Racing
"Faisceaux d'allumage" désigne plus précisément le produit offert par Wiretec, destiné aux moteurs poussés.
"Magstar Racing" est une marque déposée et ne peut être modifié.
"Magstar Racing" est une marque déposée et ne peut être modifié.
Reference comments
10 mins
Reference:
Magstar RACING®
The Magstar Racing® series is a new line of wire sets made specifically for extreme temperature race applications as well as Show Cars.
http://www.wiretec-ignition.com/prod05.htm
The Magstar Racing® series is a new line of wire sets made specifically for extreme temperature race applications as well as Show Cars.
http://www.wiretec-ignition.com/prod05.htm
Discussion