Aug 7, 2008 15:51
15 yrs ago
English term

Pinning combinations

English to French Other Sports / Fitness / Recreation Wrestling
Bonjour,
une série d'ordres est donnée par l'entraîneur :
"Mat time. Pinning combinations. Partner up."
Merci.

Proposed translations

+2
16 mins
Selected

combinaisons d' immobilisation

to pin down: immobiliser physiquement, coincer(Wordreference)
] Ligue Francophone Belge de JUDO rue des croisiers, 14/4 5000 NAMUR ... Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Combinaison. diverses combinaisons d'immobilisation. REMARQUES:. Une indication au niveau d'un grade signifie que cette possibilité débute à ce niveau de ...
www.judoryu-sportopolis.be/drupal/files/programme-par-grade... - Pages similaires

COMPTABILITE - Immobilisations
Peer comment(s):

agree Sébastien Ricciardi
50 mins
agree Mohamed Mehenoun
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 days

Situations de tombé

En fait, "to be pinned" ne veut pas dire être immobilisé mais représente le tombé, qui est le fait de mettre les 2 épaules au sol en lutte. C'est l'objectif pour qu'un lutteur gagne le match avant la fin du temps réglementaire.

Chaque lutteur possède des mouvements favoris et pinning combinations signifie certainement que l'entraineur demande au lutteur de travailler les situations à partir desquelles il peut mettre en action son(ses) mouvement(s) de tombé.

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search