Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
usina a fio d'água
English translation:
hydroelectric power plant
Added to glossary by
BelkisDV
Nov 4, 2001 23:09
22 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term
usina a fio d'água
Portuguese to English
Tech/Engineering
Sorry, no context
Proposed translations
(English)
Proposed translations
4 days
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in English
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
307
Selected
hydroelectric power plant
That's it
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!!!
That's what I ended up using, but I am still not 100% sure
whether it's a 100% match.
"
3 hrs
Roberto Cavalcanti
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
Engineer, translator on tech/ business
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Related KudoZ points
:
309
waterflow power plant
usina: power plant
fio de água: curso de água: waterflow
fio de água: curso de água: waterflow
8 hrs
small stream hydroelectric plant
Fio d'água é menor que um curso d'água, é gerador hidráulico para córregos e ribeirões. I have ssen this description in the study of sustainable small farms.
Cuidado com o choque.
ZeVianna
Cuidado com o choque.
ZeVianna
16 hrs
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
3881
Hidroelectric power plant without a resevoir
Infra2020 - [ Translate this page ]
... a junho. Nos meses restantes só poderá gerar entre 4 mil e 6 mil MW por ser uma usina a fio d’água, isto é, sem grandes reservatórios. Esperamos que esta ...
www.infra2020.net/index1.php?produto=7&page=editorial
Capítulo IV - Fernando José Caldeira Bastos Filho - [ Translate this page ]
... ITAIPU: é uma usina a fio d'água, ou seja, não retém água;. não vende energia e sim potência;. ...
www.eps.ufsc.br/disserta98/bastos/cap4.htm
... a junho. Nos meses restantes só poderá gerar entre 4 mil e 6 mil MW por ser uma usina a fio d’água, isto é, sem grandes reservatórios. Esperamos que esta ...
www.infra2020.net/index1.php?produto=7&page=editorial
Capítulo IV - Fernando José Caldeira Bastos Filho - [ Translate this page ]
... ITAIPU: é uma usina a fio d'água, ou seja, não retém água;. não vende energia e sim potência;. ...
www.eps.ufsc.br/disserta98/bastos/cap4.htm
Something went wrong...