The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Swedish瑞典语译成English英语 工程（总称） Translation Glossary

Swedish瑞典语 term		English英语 translation
elda mot		firing
elhandlare		electricity supplier	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
en lämplig grund för tilläggsapplikation		a suitable foundation for supplementary applications	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
en lätt pejling (in this context)		an easy detection
europadon		Euro connectors
Examensarebete		Final thesis
extent		extent(s)
fackverksportal		sign bridge truss structure
fastsugande		vacuum gripping
fältbus		field bus	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
följestyres		follow controlled	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
förångning		evaporation
förminskningssats		reducer coupling
förslutningar		enclosures; encapsulations	Susanne Roelands
Entered by: Susanne Roelands
felsätt		fault types	Paul Lambert
Entered by: Paul Lambert
fink		cage, compartment
flaga av/avflagnat		scale/scaled
FLÖDESSLID		flow slide (gate)
fleyergaffel		leaf chain fork; leaf chain holder	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
flockade luftfilter		flocked air-filter
flyt (% av C)		plasticiser (% of cement)
fornt		front
framstam		front wall
frånluftsfläkt		exhaust fan
frånslackningpunkter		disconnection points	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
fulltaktsprov		top rate test/full-on test	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
funktionssätt		mode of operation
fyrsubbad / subbar		with four substations/ substations
Gasfrihetsintyg		Temporary exemption from ban on working in explosion endagngered areas.
gassättning		fumigation	Helen Johnson
Entered by: Helen Johnson
gängnippel		threaded nipple
gejdskena		guide rail	Cristian Iscrulescu
Entered by: Cristian Iscrulescu
gemensamma drag		similar features	David Rumsey
Entered by: David Rumsey
genom excenter		through crankshaft/crank mechanism
gjutgods		castings
gland		gland
glättningsreaktor		smoothing reactor
glidkloss		slide block
glidsluss		slide lock
godtycklig		any (whatsoever)	Matthias Quaschning-Kirsch
Entered by: Matthias Quaschning-Kirsch

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Next »