The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din germană în engleză Energie/Generatoare Translation Glossary

germană term		engleză translation
Optimierungspotential		optimization potential
partielle Ableitung		partial discharge
Photovoltaik-Eigenverbrauch		photo voltaic home use
Photovoltaikanlage		photovoltaic power plant
Photovoltaikmodule		photovoltaic module	Teresa Reinhardt
Entered by: Teresa Reinhardt
Planleistungen		planned outputs
Potential gegenüber Erde		a potential relative to the ground
Prüfstutzen		Test-nozzle
Primär-, Sekundärregelung		primary / secondary control	David Seycek
Entered by: David Seycek
Pumpverhütungsventil		surge control valve
Pumpwälzbetrieb		pumped storage {operation}	jccantrell
Entered by: jccantrell
Punktualisierung		(further [specific]) itemization(s)
Rammschall		pile-driving noise / pile driving noise	Edith Kelly
Entered by: Edith Kelly
Ratiopotential		(sustainable) percentage potential/cost-savings potential/ratio potential	Jonathan Whiteley
Entered by: Jonathan Whiteley
Rauchrohr-Anschluss		boiler tube connection
Raumfreischaltung		demand switch
Rückbrand		burnback
Rückbrandsicherung		backburn protectior/check valve
Rücklaufanhebung		return flow bypass/booster
Rücklaufanhebungsprozessor		return flow bypass processor
Rückspeisen		backfeeding	Yuu Andou
Entered by: Yuu Andou
rückwirkungsfrei		nonreactive	Eric Zink
Entered by: Eric Zink
rechnerische Vorprüfung		preliminary calculation, preliminary analysis
redundant		redundantly (redundant form)
regelbare Kraftwerke		load following power plants	Sebastian Witte
Entered by: Sebastian Witte
Regelenergie		control energy
Regelenergie		balancing power/energy
Regelenergie		control energy (not yet accepted in USAmerican English)
Regelenergie		control energy
Regelkraftwerk		backup power station
Regelleistung		operating reserve	Yuu Andou
Entered by: Yuu Andou
Regelzone		(electricity) supply area/region
Regeneriergeraet		regeneration unit
Resonanzerscheinung, Resonanzerscheinungen		resonance phenomenon, resonance phenomena
Ressourcenschonung		conservation of resources
Restmaterial		waste/ waste material/residual fuel	Óscar Delgado Gosálvez
Entered by: Óscar Delgado Gosálvez
Reststrom		residual gas [flow]
Rieselrost		splash type internal fill
Rohrbruchschelle		Pipe clamp
Rohrkorb		tube basket	Max Hellwig
Entered by: Max Hellwig

• « Previous
• 1
• ...
• 9
• 10
• 11
• 12
• 13
• 14
• 15
• 16
• 17
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Next »