Freelance translators » французский => русский » Искусство/Литература » Литература и поэзия » Page 1

Below is a list of французский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Литература и поэзия. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

38 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
igor musiyuk
igor musiyuk
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Native in русский
 		interpretors, interpreting services, Russian, Ukrainian, Kiev, Kyiv, traducteur, interprète, russe, ukrainien, ...
2
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		ArrayАрхитектура, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия, Литература и поэзия, ...
3
Kateryna Sysoyeva
Kateryna Sysoyeva
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
 		Donetsk, Ukraine, English, Italiano, Deutsch, Français, Russian, Ukrainian, literary translation, interpreter, ...
4
Svetlana Babrauskiene
Svetlana Babrauskiene
Native in русский Native in русский
 		English, Russian, Russia, St. Petersburg, Saint-Petersburg, translation, translator, proofreading, proof-reading, proofreader, ...
5
Nataliya Vesnina
Nataliya Vesnina
Native in русский (Variant: Standard-Ukraine) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
 		translation, translating, subtitling, legal, Russian, Ukrainian
6
Kévin Bacquet
Kévin Bacquet
Native in французский Native in французский
 		Kévin Bacquet, traduction juridique russe, traduction juridique anglais, traduction juridique français, traduction médicale, traduction spécialisée, traducteur de qualité et bon marché, traducteur, Efficient Internet researcher, traducteur pas cher, ...
7
Yuliya Scott
Yuliya Scott
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
 		French, Russian, English, native, mechanical, engineering, law, legal, contracts, terms and conditions, ...
8
Sophia Shishatskaya
Sophia Shishatskaya
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		english, russian, french, français, translation, traduction, creative adaptation, transcreation, biology, biotechnology, ...
9
Hanna Voloshyna
Hanna Voloshyna
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
 		english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
10
Elena Peshkova
Elena Peshkova
Native in русский Native in русский
 		English, French, Russian, psychology
11
Margarita
Margarita
Native in русский Native in русский, английский Native in английский
 		law, legal, contract, business, family, medicine, medical, IT, technical, software, ...
12
Michelle Paeschen
Michelle Paeschen
Native in русский Native in русский, французский (Variant: Belgian) Native in французский
 		russe-français, français-russe, traduction, interprétation, proof-reading, rédaction stylistique, composition de lettres,
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
 		ArrayЛитература и поэзия
14
Tatiana Henry - Signalova
Tatiana Henry - Signalova
Native in русский Native in русский, французский (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian) Native in французский
 		ArrayФотография/Обработка изображений (и изобразительные средства), Музыка, Литература и поэзия, Языкознание, ...
15
Dimitri Zybin
Dimitri Zybin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Maya Shvartsman
Maya Shvartsman
Native in русский Native in русский
 		ArrayЛитература и поэзия, Фольклор
18
svetlana cosquéric
svetlana cosquéric
Native in русский Native in русский
 		technical translator, science, otolaryngology, cardiology science technologique, science des matériaux, géologie, chimie, médecine, physique, ingénierie адаптирование художественной литературы, ...
19
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
 		chinese, general, business, legal, localization, technical
20
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
 		mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

французский => русский переводчиков, специализирующихся в области:

Искусство/Литература

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

французский => русский freelance interpreters
русский to французский freelance translators
русский to французский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.