Freelance translators » holland - angol » Művészet/irodalom » Page 1

Below is a list of holland - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

179 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Mieke Vanhengel
Mieke Vanhengel
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		English, Dutch, Flemish, Latin
3
Nicole van der Ham
Nicole van der Ham
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
 		humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
4
Marcel Meerveld
Marcel Meerveld
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
 		English, Dutch, German, technology, SDL, XLIFF, CAT proficient, documentation, translation, localization, ...
5
Jana Berghman
Jana Berghman
Native in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in holland
 		Dutch, English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation, editing, subtitling
6
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Nevek (személyek, vállalatok), Textilek / ruházat / divat, Zene, ...
7
Sandra Nortje
Sandra Nortje
Native in afrikaans Native in afrikaans, angol Native in angol
 		pharmaceutical, medical, clinical trials, spc, icf, patient information, product specification, linguistic validation, quality of life questionnaire, marketing, ...
8
Bart Lever
Bart Lever
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
 		ArrayZene, Kozmetika, szépség, Média / multimédia
9
Nicol Nevan (X)
Nicol Nevan (X)
Native in angol Native in angol
 		marketing writer, medical translator, German, Englische Muttersprachlerin, Uebersetzerin,
10
Kathleen Ferny
Kathleen Ferny
Native in angol Native in angol
 		medical, insurance, IT, general business, articles of association, ...
11
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
12
Patrick John Burhorn
Patrick John Burhorn
Native in német (Variant: Germany) Native in német
 		algemene texten, websites, software, localisatie, toerisme, spellen, reizen, volwassenen entertainment, tv/film/bioscoop, fitness, ...
13
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, spanyol (Variants: Standard-Spain, Puerto Rican) Native in spanyol
 		Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
14
Sara Lette
Sara Lette
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, portugál (Variant: European/Portugal) Native in portugál
 		ArrayZene, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Nyelvészet, ...
15
Esther Hay
Esther Hay
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
 		Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
16
Esther Jonkhof
Esther Jonkhof
Native in holland Native in holland
 		ArrayKozmetika, szépség, Média / multimédia, Főzés / konyha, Textilek / ruházat / divat, ...
17
Joab Eichenberg-Eilon
Joab Eichenberg-Eilon
Native in angol Native in angol, héber Native in héber
 		history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
18
James Jack
James Jack
Native in angol Native in angol, holland Native in holland
 		dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
19
Rebecca Bolton
Rebecca Bolton
Native in angol Native in angol
 		english native, english translator, french translator, german translator, spanish translator, italian translator, spanish to english translator, french to english translator, german to english translator, italian to english translator, ...
20
Sean@Bonsai
Sean@Bonsai
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variant: Netherlands) Native in holland
 		ArrayKöltészet és irodalom


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

holland - angol fordítók a következő szakterületre:

Művészet/irodalom

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

holland - angol freelance interpreters
angol to holland freelance translators
angol to holland freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.