Freelance translators » 카탈루냐어에서 스페인어 » Tech/Engineering » 미디어/멀티미디어 » Page 1
Below is a list of Tech/Engineering: 미디어/멀티미디어 분야 번역의 카탈루냐어에서 스페인어 프리랜서 전문 번역가. 추가 검색 분야를 확인하시려면 오른편의 링크를 클릭하여 고급 검색을 시도하십시오.
검색 결과 73 (ProZ.com 멤버십 결제)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
|
2 |
|
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
|
3 |
|
Translation, Proofreading, Editing, MT Post-editing, machine translation, Spanish, Catalan, English
Legal, Law, Intellectual Property, ...
|
4 |
|
transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
|
5 |
|
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
|
6 |
|
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
|
7 |
Habla TraduccionNative in 스페인어 (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain)
|
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
|
8 |
|
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
|
9 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in 아라비아어 (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) , 프랑스어 (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon)
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
10 |
|
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
|
11 |
Eduardo FerrerNative in 카탈루냐어 (Variant: Western) , 스페인어 (Variant: Standard-Spain)
|
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
|
12 |
Sarai MolinaNative in 스페인어 (Variants: Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US)
|
Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
|
13 |
|
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
|
14 |
|
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
|
15 |
|
traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
|
16 |
|
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
|
17 |
|
contract, form, legal, doc, claim, arbitration, law, spanish, agreement, commerce, ...
|
18 |
|
english, English, spanish, Spanish, catalan, Catalan, español, catalán, inglés, computer, ...
|
19 |
|
Array선박, 항해, 해양, 미디어/멀티미디어, 미술, 예술 및 공예, 그림, 농업, ...
|
20 |
|
traducción inglés español, English-Spanish translation, localización, localisation
|
번역 또는 통역 일감 게시- 전 세계의 전문 번역가로부터 견적을 받아보세요
- 100% 무료
- 세계 최대 번역가와 통역사 커뮤니티
관련 섹션: Freelance interpreters
번역가는 통역가처럼 하나의 언어를 다른 언어로 번역해 문화 간의 의사소통을 가능하게 합니다. 번역가는 구어와는 반대로 문어 텍스트로 일을 합니다.
번역은 하나의 언어에서 다른 언어로의 단순한 단어 대 단어 전환 그 이상의 것을 포함합니다. 번역가는 반드시 원어 및 번역어와 관련된 문화뿐만 아니라, 번역하는 어떤 텍스트의 주제도 충분히 이해해야 합니다.
300,000명 이상의 등록된 번역가 및 통역사와 함께, ProZ.com은 세계 최대의 언어 전문가들의 온라인 데이터베이스를 갖고 있습니다. 번역가를 찾으시려면 언어쌍을 선택하시거나 1,452,200번역가 및 통역사 고급 검색을 시도하십시오. 또한 번역 일감 게시를 통해 특정 번역 프로젝트에 대한 견적을 요청하실 수 있습니다.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |