The španělština -> ruština interpreters listed below specialize in the general field of Science. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

26 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in ruština Native in ruština, španělština Native in španělština
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
2
Anton S
Anton S
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
Español, english, русский язык, construcción, construction, строительство, agricultura, agriculture, сельское хозяйство, mecánica, ...
3
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4
Maya Shvartsman
Maya Shvartsman
Native in ruština Native in ruština
Medicína: léčiva, Výživa, Genetika, Věda (obecně), ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE) Native in arabština, angličtina (Variants: South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Mariia Nemyrovska
Mariia Nemyrovska
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
Fachübersetzung, Abschlag, Deutsch-Russisch Übersetzer, Deutsch-Ukrainisch Übersetzung, Prüfungsbericht, Autidorenbericht, ukrainische Muttersprachler, hohe Qualität, günstiger Preis, Projekt, ...
7
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in ruština Native in ruština
с испанског на русский
8
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, francouzština Native in francouzština
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
9
Aliaksandr Laushuk
Aliaksandr Laushuk
Native in běloruština Native in běloruština, ruština Native in ruština
traductor, traductor espanol ruso, traductor español-ruso, traductor ruso, tradutcor ruso, maquinaria agrícola traducir, traductor audiovisual ruso, traductor bieloruso, traductor bielorruso, bielorrusia traductor, ...
10
Sergii BOBRIAKOV
Sergii BOBRIAKOV
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
english, spanish, russian, ukrainian, nuclear engineering and environmental remediation
11
Marina Karasik
Marina Karasik
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
spanish, russian, translator, interpreter, español, ruso, traductor, interprete
12
Margarita Savchenkova
Margarita Savchenkova
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština, španělština Native in španělština
spanish, russian, english, portuguese, business translation, history, localization, technology, education
13
Vadim Khazin
Vadim Khazin
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
geology, engineering, environment, Russian, Ukrainian, legal, business, literature, advertisement, edit, ...
14
Maria Popova
Maria Popova
Native in ruština 
spanish translator, english translator, spanish, english, native russian translator, russian translation, spanish to russian interpreter, spanish to russian interpreter, english to russian interpreter, agrochemicals, ...
15
Veniamin Bakalinskiy
Veniamin Bakalinskiy
Native in ruština 
technology, software, localization, proofreading, medical, tech, law, b2b, russian, english, ...
16
tatiana solovieva
tatiana solovieva
Native in ruština 
construction
17
Elena_S15
Elena_S15
Native in ruština 
russian, english, swedish, german, spanish, business, management, marketing, trade, administration, ...
18
Ekaterina Verma
Ekaterina Verma
Native in ruština 
English-Russian, Spanish-Russian, French-Russian, Россия, Spanish, French, English, Russian, voice over, subtitling, ...
19
Kirill Rodionov
Kirill Rodionov
Native in ruština (Variant: Standard-Russia) 
Bauwesen, Metallbau, Vertraege, Verglasung, Fassadenbau, Kunststofffenster, Deutsch, Russisch, Englisch, Übersetzer, ...
20
ALEXANDER APOLLONOV (X)
ALEXANDER APOLLONOV (X)
Native in ruština 
Ekonomie, Management, Fotografie/zobrazování (& grafika)


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.