|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 | Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian | |
2 | we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ... | |
3 | SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET | |
4 | business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ... | |
5 | Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ... | |
6 | Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ... | |
7 | english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ... | |
8 | Web site translation, localization, Spanish Translator & Engineer, Spanish technical translator, Engineering Translation, Spain, english to spanish, english-spanish, freelance, automotive industry, ... | |
9 | oil / petroleum industry - gas y petroleo, aerospace - aeroespacial, defense - defensa / militar, engineering - ingenieria, automotive - automotores / automovilismo, ISO certification - certificacion ISO/BS, satellite equipment - equipo satelital, medical instruments - instrumentos medicos, building and construction - construccion, beauty industry - belleza, ... | |
10 | Spanish, English, Translation, Interpreting, automotive, marketing, | |
11 | architecture, history, IT, medical, ships, sailing, maritime, transport, transportation, shipping, ... | |
12 | English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ... | |
13 | traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ... | |
14 | english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ... | |
15 |
Raul Guerrero
Native in hiszpański (Variants: Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US) |
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ... |
16 | Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Muzyka, Poezja i literatura, ... | |
17 | traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ... | |
18 | Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ... | |
19 | Medycyna (ogólne) | |
20 | Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.