Interpreters » anglais vers portugais » Law/Patents » Ingénierie (général)

The anglais vers portugais translators listed below specialize in the field of Ingénierie (général). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

159 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, anglais Native in anglais
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
judith ryan
judith ryan
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
3
Joana Neves
Joana Neves
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
português, inglês, francês, russo, portuguese, english, french, russian, portugais, anglais, ...
4
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
5
Luís Perat
Luís Perat
Native in portugais Native in portugais
portuguese, computers, technology, translation, localization, software, gaming, english - portuguese, eng-pt, eng - pt, ...
6
Marco Sand
Marco Sand
Native in portugais Native in portugais
7
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugais Native in portugais
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
8
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
9
Neila Carneiro-Winrow
Neila Carneiro-Winrow
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
10
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in espagnol Native in espagnol
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
11
WISSE
WISSE
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
12
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
13
Nuno Gouveia
Nuno Gouveia
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
14
Felipe Andre
Felipe Andre
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, computers, technology, software, localization, games, apps, websites, ...
15
Lia Bittencourt
Lia Bittencourt
Native in portugais Native in portugais
Excellent Portuguese, great communication, international trade, business, literature, movies, cinema, oil and gas, import, export, ...
16
Brigith Guimarães
Brigith Guimarães
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
Mechanical Engineering, Auto Industry, Civil Engineering, Steel Industry, Steel Construction, Renewable Energies, Law and Contracts, Art, Literature, Design, ...
17
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in néerlandais Native in néerlandais, danois Native in danois
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
18
Carlos García
Carlos García
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
19
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in anglais Native in anglais, portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugais
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
20
Mariana Hungria
Mariana Hungria
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Translation, Proofreading, Subtitling, Transcreation, Language Expertise, CAT Tools, Technical Translation, Marketing Translation, MTPE, Multilingual Proficiency, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.