ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcription, Subtitling
Languages
English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 5 more.
Specializes in
Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general)
Native in
Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian

18 positive reviews

(18 reviews)


Date Feedback from Comment Rating
Jun 27, 2022 ProZ.com profile photo

Comment: Very professional, accurate and efficient.

Jun 02, 2020 ProZ.com profile photo

Comment: Alexander works with us in EN>RU combination, and is a reliable, proficient and professional linguist who knows the industry well. Would highly recommend without reservations.

Feb 12, 2020
(Originally entered Feb 11, 2020)
ProZ.com profile photo

Comment: Concise and on time, never encountered any problem - a professional.

Aug 12, 2016 ProZ.com profile photo

Comment: Alexander is a TRUE PROFESSIONAL. You can trust him on any project and he will deliver more than you expect. I am lucky to work with him thanks to proz.

Jun 26, 2015 ProZ.com profile photo
Radu Sargu

ProZ.com Blue Board Polilingua
Avg. LWA : 4.8 (806 entries)

Comment: Professional and reliable linguist, thanks for your work Alexander!

Mar 02, 2015 ProZ.com profile photo
MotaWord

ProZ.com Blue Board MotaWord, Inc.
Avg. LWA : 4.8 (164 entries)

Comment: Alexander has proved to be a very reliable and responsible person with great linguistic skills and a collaborative attitude.

Nov 14, 2014 ProZ.com profile photo
Phrase9

ProZ.com Blue Board Phrase9
Avg. LWA : 5 (30 entries)

Comment: It is a pleasure working with Alexander. The quality of his translation work is very good and he is easy to communicate with. I look forward to working with him again.

Jun 22, 2014 ProZ.com profile photo
elftrans

ProZ.com Blue Board ELF Translations Ltd
Avg. LWA : 5 (8 entries)

Comment: Very pleased to work with Alexander. His legal expertise is invaluable and he been very flexible on several tight deadlines.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Apr 16, 2019
S. Rivera (Dogrel AG)

ProZ.com Blue Board Dogrel AG
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 21, 2017
Oana Dendorf (Übersetzungsbüro Dendorf )

Willing to work with again: Yes

Oct 20, 2016
hever

ProZ.com Blue Board Hever Group / Hever Translations
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Apr 14, 2016
Shiri Hib (Hever Translators' Pool)

ProZ.com Blue Board Hever Group / Hever Translations
Avg. LWA : 5 (12 entries)
Willing to work with again: Yes

Jun 15, 2015
cjperera

Willing to work with again: Yes

Jun 03, 2015
IONTranslations

ProZ.com Blue Board ION Translation
Avg. LWA : 5 (4 entries)
Willing to work with again: Yes

Jul 11, 2014
Globus-Link

Willing to work with again: Yes

Jan 10, 2014
Alison Nolan (The Rosetta Foundation)

ProZ.com Blue Board The Rosetta Foundation
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)

Jun 18, 2018
Oana Dendorf (X)

Willing to work with again: Yes

Mar 05, 2014
Rosetta_Found

ProZ.com Blue Board The Rosetta Foundation
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search