This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Computers: Software
Games / Video Games / Gaming / Casino
Medical: Health Care
Mechanics / Mech Engineering
Tourism & Travel
Internet, e-Commerce
Manufacturing
Medical: Pharmaceuticals
Also works in:
Agriculture
More
Less
Rates
Payment methods accepted
PayPal, Wire transfer, Alipay, WeChat
Translation education
Bachelor's degree - Kamchatka State University
Experience
Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Apr 2017.
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Trados Studio
Bio
I am an energetic and passionate multilingual professional with 11 years of extensive experience within translating. Currently I am a self-employed freelance translator and Russian language tutor.
Native Russian speaker. I started my career in Russian translation industry in 2006. In 2008 my passion for China led me to continue my education in Harbin’s HIT and than in Shanghai’s SISU. And in 2009 I had an opportunity to relocate to Mainland China. Fluent in Mandarin and passionate about China’s economy opportunities, I continued my professional career in Shanghai, where I had worked in international sales, international trade and health care industry with a strong focus on Sino-Russian cooperation.
I am a professional with great energy and charisma, who brings positive can-do attitude to workplace.
I focus on specialties such as software/website/MMORPG, general medical topics (physician and/or patient surveys/studies/questionnaires), marketing/survey, technical, fishery and business.
I don't provide the lowest rates, but I guarantee the best quality and professional reliability which matters the most to the clients.
Contact me today: 15221607745 (at) 163 (dot) com
Keywords: Chinese to Russian translator, English to Chinese translator, Russian to Chinese translator, computer, software, MMORPG, games, law, cantracts, medicine. See more.Chinese to Russian translator, English to Chinese translator, Russian to Chinese translator, computer, software, MMORPG, games, law, cantracts, medicine, tourism, translation, investments, web, websites, letter, presentation, mobile app. See less.
Expertise