Miembro desde Apr '13

Idiomas de trabajo:
inglés al portugués
español al portugués
portugués al inglés
español al inglés

Raphael Caetano
Commitment and Quality

Brasil
Hora local: 09:12 -03 (GMT-3)

Idioma materno: portugués (Variants: Angolan, European/Portugal) Native in portugués, inglés (Variants: US, Canadian) Native in inglés
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
107 positive reviews
(4 unidentified)

3 ratings (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Mensaje del usuario
Commitment and Quality
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Especialización
Se especializa en
Informática: HardwareDerecho: (general)
Finanzas (general)Informática (general)
Recursos humanosMecánica / Ing. mecánica
Mercadeo / Estudios de mercadoNegocios / Comercio (general)
Aeroespacial / Aviación / EspacioPatentes

Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 37,664
Trabajo voluntario/ pro-bono Considerará realizar trabajo voluntario para organizaciones sin fines de lucro registradas
Tarifas
inglés al portugués - Tarifas: 0.06 - 0.06 USD por palabra / 25 - 25 USD por hora
español al portugués - Tarifas: 0.05 - 0.05 USD por palabra / 25 - 25 USD por hora
portugués al inglés - Tarifas: 0.06 - 0.06 USD por palabra / 25 - 25 USD por hora
español al inglés - Tarifas: 0.06 - 0.06 USD por palabra / 25 - 25 USD por hora

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Historial de proyectos 2871 proyectos mencionados    173 comentarios positivos de clientes
Detalles de proyectosResumen de proyectosCorroboración

Translation
Volumen: 416 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
portugués al inglés
Bank Statements

Bank Statements

Certificados, diplomas, títulos, CV, Finanzas (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 102 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
portugués al inglés
Post-Graduation Certificate

Post-Graduation Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1065 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Overwatch League - Diving for Sucess (Philadelphia Fusion)

Overwatch League - Diving for Sucess (Philadelphia Fusion)

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 770 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Mummy's Gold Casino - Description for Mobile App

Mummy's Gold Casino - Description for Mobile App

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 139 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Farm Hero Saga - Strings

Farm Hero Saga - Strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1200 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Netflix Screener - Market Research

Netflix Screener - Market Research

Electrónica / Ing. elect., Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2900 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
portugués al inglés
Legal Texts - Laws

Legal Texts - Laws

Gobierno / Política, Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Interpreter Evaluation - DOJ-EV

Interpreter Evaluation - DOJ-EV

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10566 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
KGS OptiMix Kiln - User Guide

KGS OptiMix Kiln - User Guide

Energía / Producción energética, Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Interpreter Evaluation - DOJ-EV

Interpreter Evaluation - DOJ-EV

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 358 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Fetal Hospital - Marketing Brochure

Fetal Hospital - Marketing Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 323 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
portugués al inglés
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6600 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés
Microsoft - Online Services Agreement

Microsoft - Online Services Agreement

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 303 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
GW International Students - Brochure

GW International Students - Brochure

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 979 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
portugués al inglés
Angola Government Documents - Writ of Seizure

Angola Government Documents - Writ of Seizure

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1060 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Amazon - Product Titles and Descriptions

Amazon - Product Titles and Descriptions

Negocios / Comercio (general), Muebles / Aparatos domésticos, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1800 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
ITT - Instructions for Duo Portal

ITT - Instructions for Duo Portal

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 303 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Ponsse - Interview with Manager about VR Training

Ponsse - Interview with Manager about VR Training

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3032 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
TIDAL - Privacy Policy

TIDAL - Privacy Policy

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 14960 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Marine Power Display - User Guide

Caterpillar Marine Power Display - User Guide

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12000 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Vertical Lift - User Manual

Vertical Lift - User Manual

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1200 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
TI Automotive - Incentive Plan Policy

TI Automotive - Incentive Plan Policy

Negocios / Comercio (general), Automóviles / Camiones, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9956 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Microsoft - Agreements with Affiliates

Microsoft - Agreements with Affiliates

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1700 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Casella Apex2 - Technical Specifications

Casella Apex2 - Technical Specifications

Informática: Hardware, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7132 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Mitsubishi Electric - Memorandum of Association

Mitsubishi Electric - Memorandum of Association

Negocios / Comercio (general), Derecho: contrato(s), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2521 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Clinical Study - Questionnaire about hATTR patients

Clinical Study - Questionnaire about hATTR patients

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2760 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
DISA - Machinery GUI Strings

DISA - Machinery GUI Strings

Informática: Programas, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 305 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
vTuner FAQ

vTuner FAQ

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2370 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Bunn-O-Matic - Juice Dispenser - Service and Operation Manual

Bunn-O-Matic - Juice Dispenser - Service and Operation Manual

Electrónica / Ing. elect., Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 206 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
portugués al inglés
Letters for Visa Extension

Letters for Visa Extension

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5600 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Fun Facts and Life Hacks - Gambling Portal

Fun Facts and Life Hacks - Gambling Portal

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2976 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Features for Vimeo and SoundCloud

Movavi - Features for Vimeo and SoundCloud

Informática: Programas, Internet, comercio-e, Medios / Multimedia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7500 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Labomed Microscopes - Features List

Labomed Microscopes - Features List

Medicina (general), Medicina: Instrumentos, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Interpreter Evaluation - DOJ-EV

Interpreter Evaluation - DOJ-EV

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1305 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
tna - Performance 5.0 - Marketing and Template Letters

tna - Performance 5.0 - Marketing and Template Letters

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3332 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Article on Criptocurrencies in Casino Games

Article on Cryptocurrencies in Casino Games

Informática (general), Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1200 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
tna - Riverside Use Case

tna - Riverside Use Case

Mecánica / Ing. mecánica, Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 116 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Vaccination Card

Vaccination Card

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4444 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Adjust's Webpage

Adjust's Webpage

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1516 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Vero - Features News

Vero - Features News

Cine, películas, TV, teatro, Medios / Multimedia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2576 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Power of Attorney - Statutory Gifts Rider

Power of Attorney - Statutory Gifts Rider

Certificados, diplomas, títulos, CV, Derecho: (general), Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 14000 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Hologic - Fluent Fluid Management System - User Manual

Hologic - Fluent Fluid Management System - User Manual

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1300 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
CenturyLink - Employee Badges

CenturyLink - Employee Badges

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7889 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Spectrum Loftware - Software Strings

Spectrum Loftware - Software Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9217 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
español al inglés
Power of Attorney - Company

Power of Attorney - Company

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9300 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - Information about QMS Transitions (ISO)

Bureau Veritas - Information about QMS Transitions (ISO)

Negocios / Comercio (general), Administración, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1722 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Movavi Photo Editor - Marketing and Software Strings

Movavi Photo Editor - Marketing and Software Strings

Cine, películas, TV, teatro, Informática: Programas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3200 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Medella App - Privacy & Cookies Policy

Medella App - Privacy & Cookies Policy

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2830 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Napkin Folder - Operation Manual

Napkin Folder - Operation Manual

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
portugués al inglés
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2642 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Cabin Insider Newsletter 4th Edition - Zodiac Cabin

Cabin Insider Newsletter 4th Edition - Zodiac Cabin

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 515 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Marriage Certificate

Marriage Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 500 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Dreamworks Video Captions for History Channel

Dreamworks Video Captions for History Channel

Cine, películas, TV, teatro, Medios / Multimedia, Medios / Multimedia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4444 words
Completado el: Mar 2018
Languages:

inglés al portugués
ViewSonic Projects - Website and Product Description

ViewSonic Projects - Website and Product Description

Cine, películas, TV, teatro, Electrónica / Ing. elect., Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5423 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Centric Software - Consultant Agreement

Centric Software - Consultant Agreement

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4600 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Marine Power Display - Software Strings

Caterpillar Marine Power Display - Software Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 854 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
ASIS International - GSX Security Event in Las Vegas - Brochure

ASIS International - GSX Security Event in Las Vegas - Brochure

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8800 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
River Belle Casino Brazil - Transcreation Job for Website Articles

River Belle Casino Brazil - Transcreation Job for Website Articles

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4432 words
Completado el: Mar 2018
Languages:
inglés al portugués
Wendys Restaurants - Frontline Training

Wendys Restaurants - Frontline Training

Alimentos y bebidas, Recursos humanos, Poesía y literatura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 163 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Greenpoint Festivities Schedule

Greenpoint Festivities Schedule

Recursos humanos, Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 49000 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Legal Court Documents

Legal Court Documents

Derecho: contrato(s), Derecho: (general), Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 990 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
español al portugués
español al inglés
DirecTV - New Branding Video Script

DirecTV - New Branding Video Script

Cine, películas, TV, teatro, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3493 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
portugués
University Transcripts and Diplomas

University Transcripts and Diplomas

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 614 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Preparing for an Eye Exam 101

Preparing for an Eye Exam 101

Medicina: Salud, Medicina (general), Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1117 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Tealium - GDN (Marketing Strings)

Tealium - GDN (Marketing Strings)

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1201 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Tealium - Marketing Strings

Tealium - Marketing Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2636 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
CSAT FilmArray survey

CSAT FilmArray survey

Medicina: Salud, Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3400 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Goldman Sachs - Agreement Updates

Goldman Sachs - Agreement Updates

Finanzas (general), Finanzas (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4788 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Louis Vitton - Compliance Report Guidelines

Louis Vitton - Compliance Report Guidelines

Derecho: (general), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2500 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Medical Fitness Certificate

Medical Fitness Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 545 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
portugués al inglés
Marriage Certificate - Divorce

Marriage Certificate - Divorce

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1501 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
CIDP Admin Video Script

CIDP Admin Video Script

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 135 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
portugués al inglés
Recommendation Letter

Recommendation Letter

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 457 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Email Templates for Survey Invitation

Email Templates for Survey Invitation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8391 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
AKB-6548-CI-0017 - Study Protocol - Conversion Job (Update)

AKB-6548-CI-0017 - Study Protocol - Conversion Job (Update)

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4127 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Transitions' Newsletter

Transitions' Newsletter

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Court Interpreter Evaluation

Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 500 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
2x Compliance Reports

2x Compliance Reports

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1320 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart Marketing Pages

Lucidchart Marketing Pages

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 851 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Favela Street Foundation - Articles

Favela Street Foundation - Articles

General / Conversación / Saludos / Cartas, Org./Desarr./Coop. Internacional, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 949 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
GTS Battery Pack Testers - Reseller Agreement

GTS Battery Pack Testers - Reseller Agreement

Negocios / Comercio (general), Informática: Hardware, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 187 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
portugués al inglés
Criminal Background Certificate

Criminal Background Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 307 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Corporate Letter do Employees

Corporate Letter do Employees

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 862 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Ponsse - Article about Forestry Machinery

Ponsse - Article about Forestry Machinery

Agricultura, Negocios / Comercio (general), Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 490 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
Office 365 News

Office 365 News

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 272 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
CenturyLink's Clarke M. Williams Award - Details

CenturyLink's Clarke M. Williams Award - Details

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 747 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
VOP - Ideas for Improvement

VOP - Ideas for Improvement

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3102 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
2017MYSCI0800001 FU2 CIOMS - Clinical Study

2017MYSCI0800001 FU2 CIOMS - Clinical Study

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 597 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
CenturyLink Celebrates Guidelines

CenturyLink Celebrates Guidelines

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 775 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
CenturyLink - Customer Experience

CenturyLink - Customer Experience

Negocios / Comercio (general), TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 519 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Movavi - List of Features

Movavi - List of Features

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 555 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Valspar Incentive Plan - Email Templates

Valspar Incentive Plan - Email Templates

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1129 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Microsoft - Privacy Statement and License Terms

Microsoft - Privacy Statement and License Terms

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6086 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Imperial Cruise Ships - Marketing Brochure

Imperial Cruise Ships - Marketing Brochure

Negocios / Comercio (general), Barcos, navegación, marítimo, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 37582 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
IB Version 9 vs 10 - Clinical Trial

IB Version 9 vs 10 - Clinical Trial

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 668 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Notice of Data Security Incident

Notice of Data Security Incident

Negocios / Comercio (general), Viajes y turismo, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 811 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
PONSSE Manager Software - Guidelines

PONSSE Manager Software - Guidelines

Agricultura, Informática: Programas, Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 553 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Nordson - Warranty Info

Nordson - Warranty Info

Negocios / Comercio (general), Ingeniería (general), Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Reply from Compliance Team

Compliance Report - Reply from Compliance Team

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1400 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Royal Vegas - Marketing Articles for Casino App

Royal Vegas - Marketing Articles for Casino App

Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9873 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
GE Energy - Automatic Transfer Switches

GE Energy - Automatic Transfer Switches

Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect., General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3780 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Ponsse - Article about Harvesters and Forwarders

Ponsse - Article about Harvesters and Forwarders

Agricultura, Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1500 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
ITT - Global People Survey - Brochures and Details

ITT - Global People Survey - Brochures and Details

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 847 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Zodiac Aerospace - Video Script about Merge

Zodiac Aerospace - Video Script about Merge

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 209 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Criminal Record Certificate

Criminal Record Certificate

Negocios / Comercio (general), Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1217 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
español al inglés
Medical Brochure

Medical Brochure

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 667 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Graco University - Launch Timeline

Graco University - Launch Timeline

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1859 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Witness Statement - Food Poisoning

Witness Statement - Food Poisoning

Alimentos y bebidas, Derecho: (general), Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 387 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
International Paint - Marketing Subtitles

International Paint - Marketing Subtitles

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 930 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
español al portugués
español al inglés
DirecTV Rebrand Video Script

DirecTV Rebrand Video Script

Negocios / Comercio (general), Cine, películas, TV, teatro, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 930 words
Completado el: Feb 2018
Languages:

español al portugués
español al inglés
DirecTV Rebrand Video Script

DirecTV Rebrand Video Script

Negocios / Comercio (general), Cine, películas, TV, teatro, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 200 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Sugarcane Handler Strings

Caterpillar - Sugarcane Handler Strings

Agricultura, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1879 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
CenturyLink - Media News Policy

CenturyLink - Media News Policy

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 800 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
ITT - Workday Instructions for Development Items

ITT - Workday Instructions for Development Items

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8690 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
español al portugués
Lidera Webpage

Lidera Webpage

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2966 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Stanford - Sleeve Cutter User Guide

Stanford - Sleeve Cutter User Guide

General / Conversación / Saludos / Cartas, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 449 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
CenturyLink - Announcing LCA Social Corner

CenturyLink - Announcing LCA Social Corner

General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 212 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Honda - Message to Employees about Innovation

Honda - Message to Employees about Innovation

Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1500 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
IHS Markit - AIS Live Brochure

IHS Markit - AIS Live Brochure

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1093 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Florida Mayhem - Article about e-Sports

Florida Mayhem - Article about e-Sports

Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 700 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
ITT - Global People Survey - PPT Presentation

ITT - Global People Survey - PPT Presentation

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 260 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Muddy Waters - Grammy Award Winner (Short Article)

Muddy Waters - Grammy Award Winner (Short Article)

Periodismo, Música, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 634 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
portugués al inglés
Power of Attorney

Power of Attorney

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5250 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Accraply - Rider Roller User Guide

Accraply - Rider Roller User Guide

Mecánica / Ing. mecánica, Administración, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 300 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Metso - Safety Training Test

Metso - Safety Training Test

Recursos humanos, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11899 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
CenturyLink - Code of Conduct

CenturyLink - Code of Conduct

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1300 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
ITT - Global People Survey - FAQ

ITT - Global People Survey - FAQ

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 15766 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Criminal Case - Legal Documents

Criminal Case - Legal Documents

General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 527 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
portugués al inglés
4x Criminal Record Certificate - Angola

4x Criminal Record Certificate - Angola

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9178 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
español al portugués
CAF - Cálculo de Modelos Dinámicos

CAF - Cálculo de Modelos Dinámicos

Mecánica / Ing. mecánica, Física, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 273 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
TIDAL - Marketing Strings

TIDAL - Marketing Strings

Informática: Programas, Mercadeo / Estudios de mercado, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 753 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Stephen - Volunteer Story

Stephen - Volunteer Story

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
portugués al inglés
Birth Certificate - Portugal

Birth Certificate - Portugal

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 636 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Article: Video Games in The Fight Against Dementia

Article: Video Games in The Fight Against Dementia

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 311 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
PONSSE Manager - Software Description

PONSSE Manager - Software Description

Agricultura, Informática: Programas, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 370 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
Overwatch League - Numlocked Photo Diary

Overwatch League - Numlocked Photo Diary

Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 206 words
Completado el: Feb 2018
Languages:
inglés al portugués
CenturyLink - Circle of Excellence 2017

CenturyLink - Circle of Excellence 2017

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8475 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Survey about Flu Vaccination/Prevention

Survey about Flu Vaccination/Prevention

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 836 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Seismic Isolators - Technical Drawing

Seismic Isolators - Technical Drawing

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Clarification Queries by the Compliance Team

Compliance Report - Clarification Queries by the Compliance Team

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2415 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Sharp Job Accounting II - Software FAQ

Sharp Job Accounting II - Software FAQ

Informática (general), Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1946 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
BT Global - Medical Survey

BT Global - Medical Survey

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Reply from Compliance Team

Compliance Report - Reply from Compliance Team

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4736 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Boston Scientific - Bribery and Corruption Compliance Guidelines

Boston Scientific - Bribery and Corruption Compliance Guidelines

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 940 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Medical Receipts and Reports

Medical Receipts and Reports

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2029 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Layne Record Retention Policy

Layne Record Retention Policy

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 306 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
tna Email Templates

tna Email Templates

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2358 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Cerrejón - Clarifications and comments on Bruno Creek

Cerrejón - Clarifications and comments on Bruno Creek

Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1833 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Changelog and Marketing Strings

Movavi - Changelog and Marketing Strings

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 668 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Marketo Email Templates

Lucidchart - Marketo Email Templates

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 777 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
WMG Warner - Guidelines for Spotify, Deezer, Youtube, Amazon and Apple Music

WMG Warner - Guidelines for Spotify, Deezer, Youtube, Amazon and Apple Music

Mercadeo / Estudios de mercado, Medios / Multimedia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 180 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Questions from the Compliance Team

Compliance Report - Questions from the Compliance Team

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 206 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
"The Doors" - Band Description

"The Doors" - Band Description

Mercadeo / Estudios de mercado, Medios / Multimedia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 960 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Metso - Case Study of Pedreira Lageado

Metso - Case Study of Pedreira Lageado

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1065 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Delta Airlines - Supplier Code of Conduct

Delta Airlines - Supplier Code of Conduct

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 822 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Movavi Video Converter - Keywords and Strings

Movavi Video Converter - Keywords and Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3034 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués
Ericsson - Data Privacy Policy - Adaptation PT-PT to PT-BR

Ericsson - Data Privacy Policy - Adaptation PT-PT to PT-BR

Informática (general), Informática: Sistemas, redes, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2344 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Cerrejón - Conclusion of the studies

Cerrejón - Conclusion of the studies

Medioambiente y ecología, Gobierno / Política, Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 779 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Vodafone Phone Bill

Vodafone Phone Bill

Certificados, diplomas, títulos, CV, Finanzas (general), Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 547 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Ericsson - Data Protection Voice-Over Script

Ericsson - Data Protection Voice-Over Script

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1348 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Boston Scientific - Training Certification

Boston Scientific - Training Certification

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10173 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Peruvian Navy - Aircraft Bidding Document

Peruvian Navy - Aircraft Bidding Document

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Gobierno / Política, Fuerzas Armadas / Defensa
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 19640 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al portugués
CAF Ferrocarriles - Manual de la Unidad Reductora

CAF Ferrocarriles - Manual de la Unidad Reductora

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 75 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Reply from the Compliance Team

Compliance Report - Reply from the Compliance Team

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9479 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Tech Survey - Answers

Tech Survey - Answers

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 258 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Declaración para Pagar Gastos de Residencia y Estudio

Declaración para Pagar Gastos de Residencia y Estudio

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2238 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
VIP Invitation to Attend Major Sports Event Summit

VIP Invitation to Attend Major Sports Event Summit

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 2 hours
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
2x Immigration Court Interpreter Evaluations

2x Immigration Court Interpreter Evaluations

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8350 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Investigator Brochure - Blood Collection

Investigator Brochure - Blood Collection

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11643 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Orrick - Law Firm Website

Orrick - Law Firm Website

Internet, comercio-e, Derecho: (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1169 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Information on Workday Implementation

Xylem - Information on Workday Implementation

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 733 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués
Document Transcription

Document Transcription

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 657 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Invitation to Survey about Flu Vaccination/Prevention

Invitation to Survey about Flu Vaccination/Prevention

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3581 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués
Mirante Park Architecture Contest - Judgement Report

Mirante Park Architecture Contest - Judgement Report

Arquitectura, Construcción / Ingeniería civil, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2791 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Employee Registration Documents

Employee Registration Documents

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 294 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Sentence Extinction - Court Order

Sentence Extinction - Court Order

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 342 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Harvester Component List

Harvester Component List

Agricultura, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 117 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués
Medical Prescription and Emails

Medical Prescription and Emails

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Reply from the Compliance Team

Compliance Report - Reply from the Compliance Team

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1732 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Employee Privacy Notice

Xylem - Employee Privacy Notice

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 867 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
School Progress Reports

School Progress Reports

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9720 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Investigator's Brochure - Zelboraf® (vemurafenib)

Investigator's Brochure - Zelboraf® (vemurafenib)

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 355 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Changelog and Tooltips

Movavi - Changelog and Tooltips

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 232 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1836 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Cerrejon's Principles and Guidelines

Cerrejon's Principles and Guidelines

Medioambiente y ecología, Minería y minerales / Gemas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 381 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Marriage Certificate

Marriage Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 138 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Compliance Report - Questions from the Compliance Team

Compliance Report - Questions from the Compliance Team

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 265 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Halliburton - Ethic Tips

Halliburton - Ethic Tips

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 396 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Mechanical Engineering Diploma

Mechanical Engineering Diploma

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 389 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Police Background Certificate

Police Background Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 990 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Data Privacy Consent

Xylem - Data Privacy Consent

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 986 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Laney - Code of Conduct - Consent

Laney - Code of Conduct - Consent

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Interpreter Evaluation

Interpreter Evaluation

Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 627 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Consent Form - Clinical Study

Consent Form - Clinical Study

Derecho: (general), Medicina (general), Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1360 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Plasmacluster Ion (toilet bowl) - User Guide

Plasmacluster Ion (toilet bowl) - User Guide

Construcción / Ingeniería civil, Electrónica / Ing. elect., Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 201 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1220 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Orlando Health - Research Consent Form

Orlando Health - Research Consent Form

Derecho: (general), Medicina (general), Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 51 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Case Escalation

Compliance Report - Case Escalation

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1440 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Ponsse - Press Release about New Models

Ponsse - Press Release about New Models

Agricultura, Medioambiente y ecología, Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1446 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Vista Exchange - Marketing Text

Vista Exchange - Marketing Text

Finanzas (general), TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4426 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Chronic Pain Fact Sheet

Chronic Pain Fact Sheet

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1485 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Help Center

Lucidchart - Help Center

Informática: Programas, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 393 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Mobile Game Description & Strings

Mobile Game Description & Strings

Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 15697 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
MS200527-0018 Clinical Trial Protocol Version

MS200527-0018 Clinical Trial Protocol Version

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3971 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
EA Sports FIFA game - Survey/Market Research

EA Sports FIFA game - Survey/Market Research

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Mercadeo / Estudios de mercado, Medios / Multimedia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 459 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Air New Zealand - Notice about Code of Conduct

Air New Zealand - Notice about Code of Conduct

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 198 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Marriage Certificate

Marriage Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 752 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Power of Attorney

Power of Attorney

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Jan 2018
Languages:

inglés al portugués
portugués al inglés
Interpreter Evaluation - Simultaneous Only

Interpreter Evaluation - Simultaneous Only

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4048 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Amazon - Product Titles and Descriptions

Amazon - Product Titles and Descriptions

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 457 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Nordson - Company History

Nordson - Company History

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 105 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Compliance Reports - Follow-up

Compliance Reports - Follow-up

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2170 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
CAT (Caterpillar) - Blog Entries

CAT (Caterpillar) - Blog Entries

Agricultura, Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1795 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Cabin Insider Newsletter - Zodiac Cabin

Cabin Insider Newsletter - Zodiac Cabin

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 205 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 98 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
2x Compliance Reports

2x Compliance Reports

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7339 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Cogen Technical Review

Cogen Technical Review

Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 855 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Lennar US Home Showcase - New communities

Lennar US Home Showcase - New communities

Muebles / Aparatos domésticos, Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1120 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Help Center Strings

Lucidchart - Help Center Strings

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 361 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Marriage Certificate

Marriage Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 691 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
tna Blog Entry

tna Blog Entry

Alimentos y bebidas, Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 261 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Halliburton - Conflict Disclosure Guidelines

Halliburton - Conflict Disclosure Guidelines

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1500 words
Completado el: Jan 2018
Languages:

inglés al portugués
Lennar International SOI

Lennar International SOI

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 211 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Power of Attorney - Review

Power of Attorney - Review

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 200 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Temple University Student Housing Portuguese

Temple University Student Housing Portuguese

Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Interpreter Evaluation - DOJ-ST

Interpreter Evaluation - DOJ-ST

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 153 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
MPO - TIP Third Amendment - Public Review

MPO - TIP Third Amendment - Public Review

Construcción / Ingeniería civil, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 200 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Lesson Scheduling Agreement

Lesson Scheduling Agreement

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Case Forwarding

Compliance Report - Case Forwarding

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 200 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Tealium - GDN

Tealium - GDN

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7991 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
GE Oil and Gas - Software Strings

GE Oil and Gas - Software Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2851 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Microsoft - Enterprise Services - Description of Services

Microsoft - Enterprise Services - Description of Services

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1719 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Zodiac Aerospace - Ethics and Compliance Guidelines

Zodiac Aerospace - Ethics and Compliance Guidelines

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1413 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Divorce Judgement

Divorce Judgement

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1248 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Clinical Study - Protocol Update

Clinical Study - Protocol Update

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3485 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Tealium iQ - Marketing Webpage

Tealium iQ - Marketing Webpage

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 659 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Movavi for Business - Changelog and New Features

Movavi for Business - Changelog and New Features

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 502 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Blue Valley School District - Parents Rights

Blue Valley School District - Parents Rights

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 2 hours
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
2x Immigration Court Interpreter Evaluations

2x Immigration Court Interpreter Evaluations

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 176 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Certificate of Good Manufacturing Practices

Certificate of Good Manufacturing Practices

Alimentos y bebidas, Derecho: (general), Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 236 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Hank Mancini's History

Hank Mancini's History

Historia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 342 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
tna - Robag marketing strings

tna - Robag marketing strings

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1882 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
español al inglés
Legal Documents - Transcripts, Diploma, Certificates

Legal Documents - Transcripts, Diploma, Certificates

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 956 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Librarian - Video Script

Librarian - Video Script

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 950 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Passport and Birth Certificate

Passport and Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 252 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
portugués al inglés
Medical Report

Medical Report

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 398 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Bunn - Faucet Kit Instructions

Bunn - Faucet Kit Instructions

Electrónica / Ing. elect., Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 173 words
Completado el: Jan 2018
Languages:
inglés al portugués
Criminal Record Certificate

Criminal Record Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 884 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Invoices

Medical Invoices

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 604 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al inglés
Donation Agreement

Donation Agreement

Certificados, diplomas, títulos, CV, Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 378 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Medical Invoice and Receipt

Medical Invoice and Receipt

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1436 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al inglés
Environment Report - Water Quality and Wastewater

Environment Report - Water Quality and Wastewater

Medioambiente y ecología, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 210 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
New Movavi Screen Recorder - Press Release (w/ Features)

New Movavi Screen Recorder - Press Release (w/ Features)

Informática: Programas, Periodismo, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1196 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve UDP Archiving - Missing Strings

Arcserve UDP Archiving - Missing Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 135 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
HwaSeung Company Brochure

HwaSeung Company Brochure

Recursos humanos, Administración, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 120 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al portugués
Rumbo PT - Strings for Discount Vouchers

Rumbo PT - Strings for Discount Vouchers

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 133 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Kepro - Exhibition Dates

Kepro - Exhibition Dates

Negocios / Comercio (general), Manufactura, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 151 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al inglés
Medical Certificate - No Infeccious Diseases

Medical Certificate - No Infeccious Diseases

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 227 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Invoice

Medical Invoice

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1930 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al inglés
Colombia - Mining Environmental Plan

Colombia - Mining Environmental Plan

Medioambiente y ecología, Gobierno / Política, Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 72 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Winnie The Pooh Exhibition - Marketing Strings

Winnie The Pooh Exhibition - Marketing Strings

Arte, artes manuales, pintura, Poesía y literatura, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 218 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
tna ropac 5 - Specifications

tna ropac 5 - Specifications

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8652 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Bunn Coffee / Tea Brewer - Installation and Operating Guide

Bunn Coffee / Tea Brewer - Installation and Operating Guide

Mecánica / Ing. mecánica, General / Conversación / Saludos / Cartas, Alimentos y bebidas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 418 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
International Paper - SupplyShift Invitation

International Paper - SupplyShift Invitation

Negocios / Comercio (general), Administración, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 785 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Final Divorce Decree

Final Divorce Decree

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 333 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
TIDAL - Offers and Strings

TIDAL - Offers and Strings

Informática: Programas, Medios / Multimedia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 136 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Airline Refund Policy

Airline Refund Policy

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 274 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT - Instructions for Compliance Platform

ITT - Instructions for Compliance Platform

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 221 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
español al inglés
Duracell Batteries - Backtranslation of Marketing Strings

Duracell Batteries - Backtranslation of Marketing Strings

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3366 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
OSR.org - 1st Batch of Updates

OSR.org - 1st Batch of Updates

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Astronomía y espacio, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1597 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Tax Receipts

Medical Tax Receipts

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1093 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Alianca Energia - Letter to the parties involved in Fundao Dam Breakdown

Alianca Energia - Letter to the parties involved in Fundao Dam Breakdown

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3093 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
ABNT Standard - Children's High Chair

ABNT Standard - Children's High Chair

Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Muebles / Aparatos domésticos, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 600 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Forex Trading Platform - Instructions for Account Activation

Forex Trading Platform - Instructions for Account Activation

Finanzas (general), Finanzas (general), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3716 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Cornerstone - Client / Service Agreement

Cornerstone - Client / Service Agreement

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 572 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
4 Pages of Medical Reports

4 Pages of Medical Reports

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 165 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Website Login - Email Templates

Website Login - Email Templates

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 460 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Driving License Certificate

Driving License Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 306 words
Completado el: Oct 2017
Languages:

inglés al portugués
Legal translation of "RoW RUKSL Customer letter 05.10.17"

Legal translation of "RoW RUKSL Customer letter 05.10.17"

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1 hours
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Video about Afghan Women Empowerment

Video about Afghan Women Empowerment

Gobierno / Política, Derecho: (general), Religión
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2230 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al inglés
Carbones del Cerejón - Materiality Analysis

Carbones del Cerejón - Materiality Analysis

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1125 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Chevron Corporation - Updates to Legal Document

Chevron Corporation - Updates to Legal Document

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 969 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al inglés
Spanish Certificates

Spanish Certificates

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5952 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Life Science Article

Life Science Article

Medicina (general), Varios, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3022 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Medicine Product Registration at ANVISA

Medicine Product Registration at ANVISA

Gobierno / Política, Medicina: Salud, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 614 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Invoice and Receipt

Medical Invoice and Receipt

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 716 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
tna ropac 3 series - Innovation Update

tna ropac 3 series - Innovation Update

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 217 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve CEO Bio

Arcserve CEO Bio

Negocios / Comercio (general), Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10321 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al inglés
Humanitas University - Website

Humanitas University - Website

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 257 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Death Certificate

Death Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1922 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al inglés
Bedbug Desinsection at Hotels - Guide

Bedbug Desinsection at Hotels - Guide

General / Conversación / Saludos / Cartas, Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 229 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report System - Guidelines

Compliance Report System - Guidelines

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5364 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Life Sciences Manuscript

Life Sciences Manuscript

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 416 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
tna roflo VMBS - Chip-Sizer Features

tna roflo VMBS - Chip-Sizer Features

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3326 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Defendant Interrogatory - Lava Jato Operation

Defendant Interrogatory - Lava Jato Operation

Gobierno / Política, Derecho: (general), Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 275 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Invoice

Medical Invoice

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1798 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al inglés
Cerrejón Mining Environment Management Plan - Tables

Cerrejón Mining Environment Management Plan - Tables

Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 424 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Medical / Patient - Survey Strings

Medical / Patient - Survey Strings

Medicina (general), Medicina: Salud, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4777 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Tealium Digital Marketing Solutions - Website

Tealium Digital Marketing Solutions - Website

Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1857 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Placebo Justification Letter - Medical Study / Research

Placebo Justification Letter - Medical Study / Research

Medicina (general), Medicina: Salud, Varios
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 2600 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
español al portugués
Legendas de Vídeo Médico sobre Tratamento para Fibromialgia

Legendas de Vídeo Médico sobre Tratamento para Fibromialgia

Medicina: Salud, Medicina (general), Medicina: Odontología
 No hay comentarios.

Project management
Volumen: 731 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Metso - Blog Article: Digital Business Ecosystem

Metso - Blog Article: Digital Business Ecosystem

Informática (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 807 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Metso - Blog Article: OEE Condition Monitoring

Metso - Blog Article: OEE Condition Monitoring

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 161 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Orlando Health - Medical / Marketing Brochure

Orlando Health - Medical / Marketing Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 555 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
2 Medical Reports

2 Medical Reports

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1487 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Cornerstone OnDemand – Master Agreement

Cornerstone OnDemand – Master Agreement

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1009 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Report, Receipts and Invoice

Medical Report, Receipts and Invoice

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3997 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Massachusetts Language Programs for Non-Native Students

Massachusetts Language Programs for Non-Native Students

Educación / Pedagogía, Gobierno / Política, Lingüística
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 2 hours
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
2x Migration Court Interpreter Evaluation

2x Migration Court Interpreter Evaluation

Gobierno / Política, Derecho: (general), Lingüística
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1438 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
español al inglés
Legal Documents - Power of Attorney and Birth Certificate

Legal Documents - Power of Attorney and Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9137 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
Lynda.com - Course 33 - Executive Decision Making

Lynda.com - Course 33 - Executive Decision Making

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8755 words
Completado el: Oct 2017
Languages:
inglés al portugués
RealWear HMT-1 - User Manual

RealWear HMT-1 - User Manual

Informática: Hardware, Electrónica / Ing. elect., TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 76 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Course Certificate

Course Certificate

General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1959 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Oil Company Legal Proceeding - Oral Arguments

Oil Company Legal Proceeding - Oral Arguments

Medioambiente y ecología, Derecho: (general), Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 350 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
Marriage Certificate

Marriage Certificate

Derecho: (general), Gobierno / Política, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 887 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
College Transcript

College Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4155 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Comparative analysis of the contingency actions - Samarco Mining

Comparative analysis of the contingency actions - Samarco Mining

Gobierno / Política, Derecho: (general), Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 80 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
SeedMA Process Evaluation Flyer

SeedMA Process Evaluation Flyer

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 221 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Marriage Certificate

Marriage Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7105 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Points of Interest - Portuguese to English

Points of Interest - Portuguese to English

Negocios / Comercio (general), Varios, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Migration Court - Screening Test Evaluation

Migration Court - Screening Test Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2144 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
WDS Components Parts Ltd - Website Update

WDS Components Parts Ltd - Website Update

Negocios / Comercio (general), Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 13197 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Tencent Points of Interest

Tencent Points of Interest

General / Conversación / Saludos / Cartas, Viajes y turismo, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3400 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Biogen Code of Corporate Conduct

Biogen Code of Corporate Conduct

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 282 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Proposal Template

tna Proposal Template

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 248 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Police Records Certificate

Police Records Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1861 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Evonik BKMS Compliance Report System - Instructions

Evonik BKMS Compliance Report System - Instructions

Informática: Sistemas, redes, Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 160 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Compliance Reports 2x

Compliance Reports 2x

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 60 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Marketing Strings for Wheel Loaders and Backhoe Loaders

Caterpillar - Marketing Strings for Wheel Loaders and Backhoe Loaders

Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3821 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Oil Company Legal Proceeding - Countercharge

Oil Company Legal Proceeding - Countercharge

Medioambiente y ecología, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3381 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Reducing Agent TP 1651 - Data Sheet

Reducing Agent TP 1651 - Data Sheet

Varios, Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3360 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana Incorporated - Policies and Updates to Existing Standards

Dana Incorporated - Policies and Updates to Existing Standards

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 13366 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve UDP Archiving - Manual

Arcserve UDP Archiving - Manual

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 289 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Article about Oil Company

Article about Oil Company

Medioambiente y ecología, Periodismo, Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7700 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
IHS Markit - Code of Corporate Conduct

IHS Markit - Code of Corporate Conduct

Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 958 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
cTrader Trading Platform - GUI Strings

cTrader Trading Platform - GUI Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 466 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Highlights of Massachusetts' Office of Economic Empowerment

Highlights of Massachusetts' Office of Economic Empowerment

Finanzas (general), Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 203 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Facebook Survey - Brief Description

Facebook Survey - Brief Description

Cine, películas, TV, teatro, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 522 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Registry Office - Company Certificate

Registry Office - Company Certificate

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 145 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Prescription

Medical Prescription

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 548 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
School Transcript and College Diploma

School Transcript and College Diploma

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.4 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Subtitling Review - OneVoice

Subtitling Review - OneVoice

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 349 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Water Bill and Bank Declaration

Water Bill and Bank Declaration

Certificados, diplomas, títulos, CV, Finanzas (general), Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2174 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Transcripts and Diplomas

Transcripts and Diplomas

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 60 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Subscription Confirmation Template

Caterpillar - Subscription Confirmation Template

Informática: Programas, Construcción / Ingeniería civil, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 2.5 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
2x Migration Court Interpreter Evaluation

2x Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 434 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
IT Service Desk - New Features

IT Service Desk - New Features

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9983 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Western Union WU@SBB App - Strings and GUI

Western Union WU@SBB App - Strings and GUI

Finanzas (general), Informática: Programas, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 299 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 895 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Bank Statements

Bank Statements

Finanzas (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 737 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Receipts and Invoices

Medical Receipts and Invoices

Finanzas (general), Seguros, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 615 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Corporate Emails for Legal Purposes

Corporate Emails for Legal Purposes

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 367 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar - Investment Description

Lennar - Investment Description

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1513 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Video Converter Plus - New Update

Movavi Video Converter Plus - New Update

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 19565 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Lynda.com - Course 28 - Change Management - Scripts and On-screen Text

Lynda.com - Course 28 - Change Management - Scripts and On-screen Text

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 161 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Wacker Chemie - Legal Disclaimer

Wacker Chemie - Legal Disclaimer

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 176 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve - New SVP Qualifications

Arcserve - New SVP Qualifications

Informática: Programas, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 168 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Notarial Document - Photocopy Certificate

Notarial Document - Photocopy Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1122 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Medical Documents - Receipts and Statements

Medical Documents - Receipts and Statements

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1507 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Marriage and Birth Certificates, and Diplomas

Marriage and Birth Certificates, and Diplomas

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 165 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Software Strings - Misc

Software Strings - Misc

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 176 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Receipts and Invoices

Medical Receipts and Invoices

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 303 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
SeedMA / SoarMA Path to Success Postcard



General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 691 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
School Certificates

School Certificates

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 547 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Real Estate Deed

Real Estate Deed

Certificados, diplomas, títulos, CV, Bienes inmuebles, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 137 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Home Loan - Flyer/Brochure

Home Loan - Flyer/Brochure

Finanzas (general), Bienes inmuebles, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 24720 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
JLG Industries - Service and Maintenance Manual

JLG Industries - Service and Maintenance Manual

Informática: Hardware, Electrónica / Ing. elect., Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1415 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Chevron - Key Issue Checklist - Legal Oral Argumentation

Chevron - Key Issue Checklist - Legal Oral Argumentation

Medioambiente y ecología, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2709 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Nutella - Marketing Survey/Research

Nutella - Marketing Survey/Research

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Modismos / Máximas / Dichos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 867 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Immunization Records

Immunization Records

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 377 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Unilever Knorr - Dehydrated Foods and Their Benefit

Unilever Knorr - Dehydrated Foods and Their Benefit

Alimentos y bebidas, Medicina: Salud, Nutrición
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.7 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
DirectTV - 2017 President's Club Award - Winners Announcement

DirectTV - 2017 President's Club Award - Winners Announcement

Negocios / Comercio (general), Cine, películas, TV, teatro, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.7 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés
DirectTV - 2017 President's Club Award - Winners Announcement

DirectTV - 2017 President's Club Award - Winners Announcement

Negocios / Comercio (general), Cine, películas, TV, teatro, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.4 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
National Geographics Documentary - Runner Speed World Record

National Geographics Documentary - Runner Speed World Record

Cine, películas, TV, teatro, Ciencias (general), Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 305 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
New Movavi Video Editor - Press Release (w/ Features)

New Movavi Video Editor - Press Release (w/ Features)

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 351 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Power of Attorney

Power of Attorney

Derecho: (general), Derecho: contrato(s), Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
National Geographics Documentary - Runner Speed World Record (Review)

National Geographics Documentary - Runner Speed World Record (Review)

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
3 Academic Transcripts and 3 Diplomas

3 Academic Transcripts and 3 Diplomas

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 512 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués
Medical Invoice and Receipt

Medical Invoice and Receipt

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 332 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
tna intelli-flav - Features and Description

tna intelli-flav - Features and Description

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 241 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Wacker Coatings - Product Description

Wacker Coatings - Product Description

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4489 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
One World Observatory - New Site

One World Observatory - New Site

Internet, comercio-e, Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 325 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
Foundation Accreditation

Foundation Accreditation

Certificados, diplomas, títulos, CV, Org./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 296 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
Vehicle Registration Certificate

Vehicle Registration Certificate

Automóviles / Camiones, Certificados, diplomas, títulos, CV, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3237 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Invoices

Medical Invoices

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 824 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Subrogation Document

Subrogation Document

General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 222 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - Customer Survey

Bureau Veritas - Customer Survey

Negocios / Comercio (general), Administración, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1035 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
Wella - Hair Dye - Backtranslation

Wella - Hair Dye - Backtranslation

Química, Ciencias/Ing. quím., Cosméticos / Belleza, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1664 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
SPLIO - Customer Survey (Questions and Answers)

SPLIO - Customer Survey (Questions and Answers)

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 2 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
IBM - Webcast Subtitles

IBM - Webcast Subtitles

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 496 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
tna intelli-flav - New Features

tna intelli-flav - New Features

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Glossary creation from 60K words

Glossary creation from 60K words

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.2 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Compliance Report - Transcription and Translation

Compliance Report - Transcription and Translation

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1217 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - Cookies Policy

Bureau Veritas - Cookies Policy

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6319 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Renova Foundation - Reply to Attorney General

Renova Foundation - Reply to Attorney General

Medioambiente y ecología, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 394 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Dressing Changes for T-Vec Patients

Dressing Changes for T-Vec Patients

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1612 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Merck - Leadership Team Bio

Merck - Leadership Team Bio

Negocios / Comercio (general), Administración, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 775 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al portugués
CAF Railways Systems - Plataforma de Formación

CAF Railways Systems - Plataforma de Formación

Recursos humanos, Administración, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 218 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Invoice and Receipt

Medical Invoice and Receipt

Certificados, diplomas, títulos, CV, Finanzas (general), Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 376 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
School Consent Form

School Consent Form

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 430 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Hallisburg - Letter from CEO

Hallisburg - Letter from CEO

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2504 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Report

Medical Report

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 233 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
IHS Markit - Letter from CEO

IHS Markit - Letter from CEO

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 204 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve UDP - Website Updates

Arcserve UDP - Website Updates

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 463 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Birth and Marriage Certificates

Birth and Marriage Certificates

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3135 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Facebook - Survey about New Video Streaming Service

Facebook - Survey about New Video Streaming Service

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 338 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
UAE School Transcript

UAE School Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 569 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Bridgestone - BridgeLine Instructions (Compliance Report System)

Bridgestone - BridgeLine Instructions (Compliance Report System)

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1681 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Marketing Strings

Lucidchart - Marketing Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2541 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
One World Observatory - New Site (Editing)

One World Observatory - New Site (Editing)

Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2822 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Boss Management App - Strings

Boss Management App - Strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3091 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Chubb - Information about Travel Insurance

Chubb - Information about Travel Insurance

Negocios / Comercio (general), Seguros, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 461 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
portugués al inglés
Criminal Background Certificate

Criminal Background Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 203 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
tna intelli-flav - Brochure

tna intelli-flav - Brochure

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 189 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
CTT Form

CTT Form

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 500 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Linguistic Review of Sample Text

Linguistic Review of Sample Text

Modismos / Máximas / Dichos, Lingüística, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2870 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Knorr-Bremsen - Instructions for Integrity Line Compliance Report System

Knorr-Bremsen - Instructions for Integrity Line Compliance Report System

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 505 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 527 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Test

Medical Test

Medicina: Salud, Medicina (general), Medicina: Cardiología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2911 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Instructions for Jobvite System

Xylem - Instructions for Jobvite System

Informática: Programas, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1508 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al portugués
Sage Murano Manual

Sage Murano Manual

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Facebook Survey QA

Facebook Survey QA

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 454 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Designation of Healthcare Surrogate for Adult

Designation of Healthcare Surrogate for Adult

Derecho: contrato(s), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1626 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Conference Arbitration and Public Order - Justice Andrighi Speech

Conference Arbitration and Public Order - Justice Andrighi Speech

Gobierno / Política, Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 245 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Invoice and Receipt

Medical Invoice and Receipt

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1177 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
GS Ltd. - Edits to Finance Documents

GS Ltd. - Edits to Finance Documents

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5574 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
MDD (Depression) Medical Survey

MDD (Depression) Medical Survey

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Salud, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1670 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Game Capture - Changelog and Features

Movavi Game Capture - Changelog and Features

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2628 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Real Estate Mortgage - Tips and Tricks for Approval

Real Estate Mortgage - Tips and Tricks for Approval

Finanzas (general), Finanzas (general), Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1692 days
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
Seattle Gov. - Environmental Programs

Seattle Gov. - Environmental Programs

Medioambiente y ecología, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 325 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Washington State Dept Enterprise Services

Washington State Dept Enterprise Services

Gobierno / Política, Derecho: (general), Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 610 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
3 Medical Receipts/Invoices

3 Medical Receipts/Invoices

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 631 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
High School Transcript

High School Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 482 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués
Macau - Description of Cultural Event

Macau - Description of Cultural Event

Arte, artes manuales, pintura, Gobierno / Política, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1540 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
SupplyShift Website - Strings and Email Templates

SupplyShift Website - Strings and Email Templates

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.2 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Video about Social Media Privacy

Video about Social Media Privacy

Informática (general), TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 279 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Contour Mortgage - Table Graphics with Tips and Tricks for Mortgages

Contour Mortgage - Table Graphics with Tips and Tricks for Mortgages

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 343 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
RealWear HMT-1 Model T1100G - Quick Start Guide

RealWear HMT-1 Model T1100G - Quick Start Guide

Telecomunicaciones, Informática: Hardware, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 176 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Hallinburton - Town Hall Announcement

Hallinburton - Town Hall Announcement

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 192 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Hallinburton - Women Sharing Excellency Network

Hallinburton - Women Sharing Excellency Network

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1592 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Homes - Community Description

Lennar Homes - Community Description

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2117 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués
Proofreading 2117words PT>PT for Macau

Proofreading 2117words PT>PT for Macau

General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2799 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Couchsurfing Website - Safety Precautions

Couchsurfing Website - Safety Precautions

Internet, comercio-e, Seguridad, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2 hours
Completado el: Sep 2017
Languages:
inglés al portugués
Video Reviews - APT Test & Learn software

Video Reviews - APT Test & Learn software

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 344 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
español al inglés
Visa Application Letter - Dominican Republic

Visa Application Letter - Dominican Republic

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 473 words
Completado el: Sep 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Invoice (Details)

Medical Invoice (Details)

Finanzas (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 120 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
City Van Tours (Dubai) - Text to be Voiced-Over

City Van Tours (Dubai) - Text to be Voiced-Over

Transporte / Fletes, Varios, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 66 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Medical Certificate - No Infeccious Diseases

Medical Certificate - No Infeccious Diseases

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 855 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Blog Entry about Casino / Bingo

Blog Entry about Casino / Bingo

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5553 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Samarco SA - Transition and Conduct Adjustment Agreement (TTAC) - Draft

Samarco SA - Transition and Conduct Adjustment Agreement (TTAC) - Draft

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 390 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Frozen Foods Brochure

tna - Frozen Foods Brochure

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3057 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al portugués
MasterCard - Marketing Agreement

MasterCard - Marketing Agreement

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 190 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - 3x Replies

Compliance Report - 3x Replies

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22000 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
HanesBrands - Integrity Line and Code of Conduct

HanesBrands - Integrity Line and Code of Conduct

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 955 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
Tax Declaration - Company

Tax Declaration - Company

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1084 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Pearson - Parents Student Report Interpretation Guides

Pearson - Parents Student Report Interpretation Guides

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3760 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Role Change Announcement

Xylem - Role Change Announcement

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3700 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Homes - Description of Several Communities

Lennar Homes - Description of Several Communities

Negocios / Comercio (general), Bienes inmuebles, Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1760 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Cristal - Titanium Mining Operations (Brochure)

Cristal - Titanium Mining Operations (Brochure)

Minería y minerales / Gemas, Manufactura, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 153 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Article: How to Increase Calories in Breast Milk

Article: How to Increase Calories in Breast Milk

Medicina (general), Medicina: Salud, Nutrición
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 580 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Update

Movavi Update

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 186 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Andre Rieu 30th Anniversary of his Orchestra - Cinema Announcement

Andre Rieu 30th Anniversary of his Orchestra - Cinema Announcement

Cine, películas, TV, teatro, General / Conversación / Saludos / Cartas, Música
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Uber video - Dealing with difficult people

Uber video - Dealing with difficult people

Recursos humanos, Automóviles / Camiones, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 255 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
Dominican Republic - Birth Certificate

Dominican Republic - Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1203 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Instructions for G+D Whistleblowing System

Instructions for G+D Whistleblowing System

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 184 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
PCP API Submission Failure Sorry Message

PCP API Submission Failure Sorry Message

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1.3 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
DirectTV - Interview with CEO

DirectTV - Interview with CEO

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Medios / Multimedia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 719 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
3 Birth Certificates and 1 Marriage Certificate

3 Birth Certificates and 1 Marriage Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 17658 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
International Committee of the Red Cross (ICRC) - Medical Mission Handbook

International Committee of the Red Cross (ICRC) - Medical Mission Handbook

Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 433 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
University Transcript

University Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Court Interpreter Assessment

Court Interpreter Assessment

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 252 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
IT Service Desk - Instructions

IT Service Desk - Instructions

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 183 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Letter

Medical Letter

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 371 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Diploma & Academic Transcript

Diploma & Academic Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1257 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar.com - Marketing Content

Lennar.com - Marketing Content

Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2206 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Quality Check - First Aid Procedures on Vessels and Ships

Quality Check - First Aid Procedures on Vessels and Ships

Barcos, navegación, marítimo, Medicina: Cardiología, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1450 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Help Center

Lucidchart - Help Center

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2314 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
ANATEL Telecom Resolution

ANATEL Telecom Resolution

Gobierno / Política, Derecho: (general), Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 764 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
American Tower Foundation - Story and Contact Forms

American Tower Foundation - Story and Contact Forms

Negocios / Comercio (general), Construcción / Ingeniería civil, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 425 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve UDP Archiving - Alert Messages

Arcserve UDP Archiving - Alert Messages

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 658 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Voluntary - Subtitles for Crescentic Glomerulonephritis Video

Voluntary - Subtitles for Crescentic Glomerulonephritis Video

Medicina: Salud, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3884 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
Real Estate Title Deed

Real Estate Title Deed

Derecho: contrato(s), Derecho: impuestos y aduanas, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 24652 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lynda.com - Course 23 - Managing Virtual Teams - Scripts and On-screen Text

Lynda.com - Course 23 - Managing Virtual Teams - Scripts and On-screen Text

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 138 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
App Strings

App Strings

Informática (general), Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 386 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Blue Cube MQi Slurry Analyser - Calibration Schedules

Blue Cube MQi Slurry Analyser - Calibration Schedules

Ingeniería: industrial, Manufactura, Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7129 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Blue Cube MQi Slurry Analyser - Manuals & Sampling Protocol

Blue Cube MQi Slurry Analyser - Manuals & Sampling Protocol

Ingeniería: industrial, Manufactura, Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 248 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
AstraZeneca Corporate Video Script

AstraZeneca Corporate Video Script

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 817 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Declaration Deed, Baptism Certificate and Birth Certificate

Declaration Deed, Baptism Certificate and Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1487 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Strings for Help Center

Lucidchart - Strings for Help Center

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 198 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Caption for Parts Reference Guide

Caterpillar - Caption for Parts Reference Guide

Agricultura, Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2500 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Risk Management Policy - Explanation about Key-Aspects

Risk Management Policy - Explanation about Key-Aspects

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 735 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - List of New Features

Movavi - List of New Features

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4413 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Company Financial Report

Company Financial Report

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4037 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al portugués
CAF Railways Systems - Estructura GMAO

CAF Railways Systems - Estructura GMAO

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 149 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
FBI Certificate

FBI Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 230 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Fila - Labels for Clothes

Fila - Labels for Clothes

Textil / Ropa / Moda, General / Conversación / Saludos / Cartas, Textil / Ropa / Moda
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 648 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Law Firm - Marketing Brochure

Law Firm - Marketing Brochure

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1819 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Description of Life Saving Signals

Description of Life Saving Signals

Aeroespacial / Aviación / Espacio, General / Conversación / Saludos / Cartas, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 240 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Wacker's HDK Applications

Wacker's HDK Applications

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 118 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
G+D Group - Compliance Report Instructions

G+D Group - Compliance Report Instructions

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 477 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Medical Related - Behavioral Specialties, Facility Specialties

Medical Related - Behavioral Specialties, Facility Specialties

Internet, comercio-e, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 735 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar - Community Features

Lennar - Community Features

Negocios / Comercio (general), Muebles / Aparatos domésticos, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2407 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Cloud Migration - Consulting Service Description

Cloud Migration - Consulting Service Description

Negocios / Comercio (general), Informática (general), TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12359 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar - US Home Showcase

Lennar - US Home Showcase

Negocios / Comercio (general), Muebles / Aparatos domésticos, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1248 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Health Services Agreement

Health Services Agreement

Derecho: contrato(s), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Reply

Compliance Report - Reply

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 527 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
CV and Cover Letter for Hotel Position

CV and Cover Letter for Hotel Position

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 80 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
Certificate of Death

Certificate of Death

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 796 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Roflo Casepacker - Brochure

tna Roflo Casepacker - Brochure

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4617 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
MACH-ProView-LCD Operator’s Guide

MACH-ProView-LCD Operator’s Guide

Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 429 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
University of Stanford - Workshop Schedules

University of Stanford - Workshop Schedules

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2781 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Summer Reading 2017 Family Survey

Summer Reading 2017 Family Survey

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Encuestas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8759 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
Architecture Course - Syllabus

Architecture Course - Syllabus

Arquitectura, Educación / Pedagogía, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 823 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Afghan Passports - 9 people

Afghan Passports - 9 people

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6068 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Audience Engagement Agreement

Audience Engagement Agreement

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 539 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Stanford University - Treasure Hunt Clues

Stanford University - Treasure Hunt Clues

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 723 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Homes - Community Description

Lennar Homes - Community Description

Construcción / Ingeniería civil, Muebles / Aparatos domésticos, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 325 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1494 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Power of Attorney for Business Purposes

Power of Attorney for Business Purposes

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 70 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Information about Parts Reference Guide

Caterpillar - Information about Parts Reference Guide

Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 590 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Mission College Brochure for International Students

Mission College Brochure for International Students

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 370 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Photo Editor - New Features

Movavi Photo Editor - New Features

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 728 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar - Customer Services (AI Responses)

Lennar - Customer Services (AI Responses)

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 63000 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Samarco Dam Recovery Plan (Mariana / MG)

Samarco Dam Recovery Plan (Mariana / MG)

Construcción / Ingeniería civil, Medioambiente y ecología, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 615 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Birth certificate and transcript

Birth certificate and transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 88 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués
Business Administration - Diploma

Business Administration - Diploma

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 706 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
MEFA (the Massachusetts Educational Financing Authority) - SeedMA Program

MEFA (the Massachusetts Educational Financing Authority) - SeedMA Program

Educación / Pedagogía, Finanzas (general), Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 85 words
Completado el: Aug 2017
Languages:

inglés al portugués
Information about Parts Reference Guide for CAT Backhoe Loader

Information about Parts Reference Guide for CAT Backhoe Loader

Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter - Evaluation

Migration Court Interpreter - Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4400 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Demirdöküm Heating & Cooling Systems - Catalogue

Demirdöküm Heating & Cooling Systems - Catalogue

Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect., Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2546 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Petrobras' Pasadena - Judicial Case

Petrobras' Pasadena - Judicial Case

Gobierno / Política, Derecho: (general), Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 385 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
GP GREASGEN EP 2 Grease - Typical Applications

GP GREASGEN EP 2 Grease - Typical Applications

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2189 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Google Firebase - Developer Survey

Google Firebase - Developer Survey

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2156 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Newspaper Article about Fundao Dam Breakdown in Mariana

Newspaper Article about Fundao Dam Breakdown in Mariana

Medioambiente y ecología, Periodismo, Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3722 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Julius Baern Bank - Instructions for Integrity Line

Julius Baern Bank - Instructions for Integrity Line

Finanzas (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4509 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Tramontina S/A - Articles of Incorporation

Tramontina S/A - Articles of Incorporation

Negocios / Comercio (general), Derecho: contrato(s), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Newsletter

Movavi Newsletter

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
Review of 4 videos about environment and nature

Review of 4 videos about environment and nature

Medioambiente y ecología, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 258 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Compliance Report

Compliance Report

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 263 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
IMVU App - Offers

IMVU App - Offers

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1960 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Forex Trading Platform - Strings

Forex Trading Platform - Strings

Informática: Programas, Finanzas (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 469 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Homes - Features and Amenities Description

Lennar Homes - Features and Amenities Description

Muebles / Aparatos domésticos, General / Conversación / Saludos / Cartas, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1028 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Sherwin Williams merger with Valspar - HR Information

Sherwin Williams merger with Valspar - HR Information

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12741 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
IRS Washing / Spray Person Manual

IRS Washing / Spray Person Manual

Medioambiente y ecología, Gobierno / Política, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 14413 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lynda.com - Course 24 - Delegating Tasks to Your Team

Lynda.com - Course 24 - Delegating Tasks to Your Team

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
Wells Fargo - Interviews with Managers

Wells Fargo - Interviews with Managers

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 122 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Diploma of Business Administration

Diploma of Business Administration

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 129 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
2 Child Immunization Records

2 Child Immunization Records

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 332 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Developer - Information about Tampa Bay Area properties

Lennar Developer - Information about Tampa Bay Area properties

Negocios / Comercio (general), Muebles / Aparatos domésticos, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 458 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
tna roflo VMBS - Features

tna roflo VMBS - Features

Ingeniería: industrial, Alimentos y bebidas, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Lakehead University - Undergraduate Brochure

Lakehead University - Undergraduate Brochure

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 286 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Marriage Certificate

Marriage Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 153 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Stamps for Government Documents / Certificates

Stamps for Government Documents / Certificates

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3799 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Article from EXAME Magazine - Samarco's Dam Breakdown in Mariana

Article from EXAME Magazine - Samarco's Dam Breakdown in Mariana

Medioambiente y ecología, Periodismo, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1225 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana Incorporated - Suppliers' Guide to Business Conduct

Dana Incorporated - Suppliers' Guide to Business Conduct

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

Gobierno / Política, Modismos / Máximas / Dichos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3879 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Lesaffre - Yeast Extract Clarification (Laws)

Lesaffre - Yeast Extract Clarification (Laws)

Cocina / Gastronomía, Alimentos y bebidas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 427 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués al inglés
Birth Certificate & Immunization Records

Birth Certificate & Immunization Records

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1553 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
Summarized Articles of Incorporation

Summarized Articles of Incorporation

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 234 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
3 Compliance Reports

3 Compliance Reports

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 578 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
español al inglés
Immigration Court Testimony

Immigration Court Testimony

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10077 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Prima Medical Microscope - User Manual

Prima Medical Microscope - User Manual

Negocios / Comercio (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12966 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Chevron Corporation - Q&As for STJ Judgment Session

Chevron Corporation - Q&As for STJ Judgment Session

Medioambiente y ecología, Derecho: (general), Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1506 words
Completado el: Aug 2017
Languages:
inglés al portugués
Metso Dryers and Refrigerators Brochure

Metso Dryers and Refrigerators Brochure

Ingeniería: industrial, Manufactura, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:

inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Aug 2017
Languages:
portugués
Phone Script - G+D Group Compliance Report System

Phone Script - G+D Group Compliance Report System

Negocios / Comercio (general), Informática: Sistemas, redes, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Feedback from Hotel Employees - Survey

Feedback from Hotel Employees - Survey

Negocios / Comercio (general), Viajes y turismo, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1386 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Screen Capture Features

Movavi - Screen Capture Features

Informática (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 614 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Telemental - Website Strings

Telemental - Website Strings

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 746 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Medical Report - Carcinoma

Medical Report - Carcinoma

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9073 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
BOSS App - Strings and Features

BOSS App - Strings and Features

Contabilidad, Negocios / Comercio (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 745 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - Environment Management System ISO - Marketing Article

Bureau Veritas - Environment Management System ISO - Marketing Article

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 296 days
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
MHGPS Consent Form

MHGPS Consent Form

Gobierno / Política, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5575 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Fives Pillard - Technical Data

Fives Pillard - Technical Data

Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 15 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Compliance Report

Compliance Report

Administración, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2516 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Logitech Spotlight - User Guide

Logitech Spotlight - User Guide

Informática (general), Informática: Hardware, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 440 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve UDP Archiving - Graphics

Arcserve UDP Archiving - Graphics

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3537 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
DENIS CIMAF Brushcutters / Mulchers - Marketing Brochures

DENIS CIMAF Brushcutters / Mulchers - Marketing Brochures

Agricultura, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 13981 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés
Lynda.com Courses - Managing Project Budgets

Lynda.com Courses - Managing Project Budgets

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 15743 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Chloropac Electrochlorination System Operation and Maintenance Manual

Chloropac Electrochlorination System Operation and Maintenance Manual

Biología (biotecnología/química, microbiología), Química, Ciencias/Ing. quím., Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 492 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Medicare - Physician Description

Medicare - Physician Description

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 40848 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Halliburton - Management System and Business Practice - User Guide

Halliburton - Management System and Business Practice - User Guide

Recursos humanos, Administración, Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 972 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Law Degree Transcript

Law Degree Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 19070 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Federal Police - Ministry of Justice - Accounting Expert Report

Federal Police - Ministry of Justice - Accounting Expert Report

Contabilidad, Finanzas (general), Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

Gobierno / Política, Derecho: (general), Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1568 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
KRONES AG Compliance Platform - Introduction and Instructions

KRONES AG Compliance Platform - Introduction and Instructions

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 978 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Car Crash - Police Report

Car Crash - Police Report

Automóviles / Camiones, Certificados, diplomas, títulos, CV, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1090 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Reminders for the Organizational Health Survey

Quaker - Reminders for the Organizational Health Survey

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 190 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés
Mozambique Certificate

Mozambique Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2067 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT / Xylem - New Positions, Promotions and Departures

ITT / Xylem - New Positions, Promotions and Departures

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 720 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Touristic Attractions - New Zealand

Touristic Attractions - New Zealand

Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 391 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Marketing Strings

Lucidchart - Marketing Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Via Phone

Compliance Report - Via Phone

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 877 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Health Care Provider - Phone Survey

Health Care Provider - Phone Survey

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 186 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al portugués
Comparativo de Resortes para Trenes

Comparativo de Resortes para Trenes

Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 924 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Clariant / Huntsman - Disclaimer about the Merging Process

Clariant / Huntsman - Disclaimer about the Merging Process

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1312 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Blog Entries about Frozen Food Packaging

tna - Blog Entries about Frozen Food Packaging

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.1 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Sprinklr Publishing Features

Sprinklr Publishing Features

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 735 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
DirectTV and Sky Brazil - Message from CEO

DirectTV and Sky Brazil - Message from CEO

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 528 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al inglés
Police Report

Police Report

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 387 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Birth Certificate & Criminal Backgrounds

Birth Certificate & Criminal Backgrounds

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22070 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Zenzo Hydroelectric Power Plant - Technical Specifications

Zenzo Hydroelectric Power Plant - Technical Specifications

Construcción / Ingeniería civil, Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 29038 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al inglés
Helios - Sexto Borrador CNMV

Helios - Sexto Borrador CNMV

Negocios / Comercio (general), Telecomunicaciones, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 181 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Medical Provider - Information Form

Medical Provider - Information Form

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12800 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Emergency Plan / Lessee Manual - Sao Paulo Corporate Towers

Emergency Plan / Lessee Manual - Sao Paulo Corporate Towers

Negocios / Comercio (general), Administración, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués
inglés
Court Interpreter Evaluation

Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2431 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Translation of Transcripts from a Criminal Case

Translation of Transcripts from a Criminal Case

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 85 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Facebook Ads

Caterpillar - Facebook Ads

Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 161 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al portugués
Rail Line Components - Precio transporte para comparabilidad

Rail Line Components - Precio transporte para comparabilidad

Negocios / Comercio (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1219 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Diploma and Transcript - Biological Sciences

Diploma and Transcript - Biological Sciences

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1200 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al portugués
Acuerdo de Confidencialidad

Acuerdo de Confidencialidad

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 16040 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Nike - Leasing Amortization Analysis

Nike - Leasing Amortization Analysis

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4114 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
BUNN-O-Matic - User Manual

BUNN-O-Matic - User Manual

Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8986 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al inglés
Republica Dominicana - Resoluciones y Decretos

Republica Dominicana - Resoluciones y Decretos

Alimentos y bebidas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1416 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Master & Dynamic - Speaker Manual

Master & Dynamic - Speaker Manual

Medios / Multimedia, Música, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 737 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Ringling Museum of Art - Story and Background

Ringling Museum of Art - Story and Background

Arte, artes manuales, pintura, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Certificate of Naturalization

Certificate of Naturalization

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 636 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Carta sobre Módulo IO

CAF Trenes - Carta sobre Módulo IO

Negocios / Comercio (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4282 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
mediaX / Stanford University - Event Schedule and Professionals Bio

mediaX / Stanford University - Event Schedule and Professionals Bio

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 566 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
HR Documents - Transportation Voucher Form and Maternity Leave Policy

HR Documents - Transportation Voucher Form and Maternity Leave Policy

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12532 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Lynda.com - Course 21 - Critical Thinking - Scripts and Onscreen Text

Lynda.com - Course 21 - Critical Thinking - Scripts and Onscreen Text

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2647 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Lunado Display Systems - Company Description and Employment Opportunities

Lunado Display Systems - Company Description and Employment Opportunities

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 362 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
DirecTV - Corporate Video

DirecTV - Corporate Video

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9175 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
VH_Hydro Power Plant - Environmental Impact Study

VH_Hydro Power Plant - Environmental Impact Study

Energía / Producción energética, Ingeniería (general), Medioambiente y ecología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 659 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al portugués
Acta de Nacimiento y Acta de Divorcio

Acta de Nacimiento y Acta de Divorcio

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 206 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
HYAcorp Website Strings

HYAcorp Website Strings

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 727 days
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al portugués
CAF - Comparación de Módulos

CAF - Comparación de Módulos

Ingeniería (general), Electrónica / Ing. elect., Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 541 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Paltalk - App strings

Paltalk - App strings

Telecomunicaciones, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 160 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 323 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Promotion Announcement

Xylem - Promotion Announcement

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 366 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve - New Chief Technology Officer and Company Awards

Arcserve - New Chief Technology Officer and Company Awards

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1198 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
National Board of Medical Examiners - Proctor's Manual

National Board of Medical Examiners - Proctor's Manual

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 428 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Video Wizard - Features

Movavi Video Wizard - Features

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6799 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Open-End Answers to Questions about How Technology Changed

Open-End Answers to Questions about How Technology Changed

Informática (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2799 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
HR Documents - 4 Policies

HR Documents - 4 Policies

Recursos humanos, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 270 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 403 words
Completado el: Jul 2017
Languages:

inglés al portugués
TIDAL - Instructions for Offline Streaming

TIDAL - Instructions for Offline Streaming

Medios / Multimedia, Informática: Programas, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 424 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés
Infant Discharge Nutrition Plan

Infant Discharge Nutrition Plan

Medicina (general), Medicina: Salud, Nutrición
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 365 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al portugués
Comments Regarding the Safety Analysis of Doors and Brakes

Comments Regarding the Safety Analysis of Doors and Brakes

Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1852 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
BKMS Compliance Reporting System - Guidelines

BKMS Compliance Reporting System - Guidelines

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2032 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Blog Entries - Savoury Snacks and Healthy Food

tna Blog Entries - Savoury Snacks and Healthy Food

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Nutrición
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4142 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
Proofreading of WhatsApp Messages for Legal Case

Proofreading of WhatsApp Messages for Legal Case

Telecomunicaciones, Informática: Programas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 430 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués
Proof and Status of Company Registration

Proof and Status of Company Registration

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 179 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Nutrition Facts

Nutrition Facts

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Nutrición
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.15 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter - Screening Evaluation

Migration Court Interpreter - Screening Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1618 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Home - Document Translation

Lennar Home - Document Translation

Negocios / Comercio (general), Administración, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.1 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Fortive - CEO Interview

Fortive - CEO Interview

Recursos humanos, Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 425 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana Incorporated - Policy on Economic Sanctions

Dana Incorporated - Policy on Economic Sanctions

Gobierno / Política, Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 60 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Translation within the Holcim Integrity Line Compliance System

Translation within the Holcim Integrity Line Compliance System

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 478 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Video Converter - SEO Strings

Movavi Video Converter - SEO Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.3 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al inglés
Spanish (Latin America) to English (U.S.) Video Transcription

Spanish (Latin America) to English (U.S.) Video Transcription

Biología (biotecnología/química, microbiología), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 189 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
ID Card and Military Certificate

ID Card and Military Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2065 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
First Amendment to Articles of Incorporation

First Amendment to Articles of Incorporation

Negocios / Comercio (general), Derecho: contrato(s), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 614 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Ferguson ener-freeze release

tna - Ferguson ener-freeze release

Ingeniería: industrial, Alimentos y bebidas, Manufactura
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 3.14 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
DirectTV CFO about Financial Results

DirectTV CFO about Financial Results

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Medios / Multimedia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2921 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar.com - Website Strings

Lennar.com - Website Strings

Negocios / Comercio (general), Muebles / Aparatos domésticos, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.2 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
BD's Corporate Video - Ethics and Compliance

BD's Corporate Video - Ethics and Compliance

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 158 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Lots O' Slots - App Description

Lots O' Slots - App Description

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 773 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Webpage Strings

Lucidchart - Webpage Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 973 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Voluntary - Smile Train's Speech Assessment

Voluntary - Smile Train's Speech Assessment

Org./Desarr./Coop. Internacional, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 604 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve UDP Archiving - GUI Strings

Arcserve UDP Archiving - GUI Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 262 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Chocolate Food Label

Chocolate Food Label

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués al inglés
2 Compliance Reports

2 Compliance Reports

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 300 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
Metal Gear: Survive - Strings

Metal Gear: Survive - Strings

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 1 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
portugués
Audio Transcription - Embraer Conference Call

Audio Transcription - Embraer Conference Call

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.3 hours
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
FLSmidth - Marketing Video

FLSmidth - Marketing Video

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1970 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al inglés
Backtranslation of Duracell Marketing Strings

Backtranslation of Duracell Marketing Strings

Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect., Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 125 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
inglés al portugués
HYACorp - Blog Entries

HYACorp - Blog Entries

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 169 words
Completado el: Jul 2017
Languages:
español al inglés
Vehicle Title Transfer Document

Vehicle Title Transfer Document

Automóviles / Camiones, Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 555 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Appointment of a new manager

tna - Appointment of a new manager

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8432 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Essentials of Managing (Workshop)

Quaker - Essentials of Managing (Workshop)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3200 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana - HR Training Manuals

Dana - HR Training Manuals

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 294 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Language Names

Language Names

General / Conversación / Saludos / Cartas, Lingüística, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 747 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - List of Updates

Movavi - List of Updates

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 90 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Global Employee Survey Notice

Xylem - Global Employee Survey Notice

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Court Interpreter Assessment

Court Interpreter Assessment

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 851 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Oracle Cloud at Customer - Features and Benefits

Oracle Cloud at Customer - Features and Benefits

Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10211 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana - Terms and Conditions for Suppliers

Dana - Terms and Conditions for Suppliers

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 405 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Voluntary - Centre for Access to Football in Europe (CAFE)

Voluntary - Centre for Access to Football in Europe (CAFE)

Medicina (general), Varios, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4764 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al portugués
Contrato para la cesión de uso de activos intangibles

Contrato para la cesión de uso de activos intangibles

Negocios / Comercio (general), Seguros, Administración
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.31 hours
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Subtitles for APT's Test & Learn

Subtitles for APT's Test & Learn

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4131 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Boston MPO Executive Summary and Language Assistance Plan

Boston MPO Executive Summary and Language Assistance Plan

Automóviles / Camiones, Gobierno / Política, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 298 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Gulf Air - Eligibility for Emergency Exit Seats

Gulf Air - Eligibility for Emergency Exit Seats

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Transporte / Fletes, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.1 hours
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
10 Minute Video Proofreading

10 Minute Video Proofreading

Medioambiente y ecología, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 438 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Voluntary - Free Wheelchair Mission (Questionnaire)

Voluntary - Free Wheelchair Mission (Questionnaire)

Org./Desarr./Coop. Internacional, Medicina (general), Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 683 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
TIDAL - Keywords

TIDAL - Keywords

Internet, comercio-e, Medios / Multimedia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 481 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Boston MPO - Updated Executive Summary

Boston MPO - Updated Executive Summary

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 196 days
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Letter from Geisinger Medical Center

Letter from Geisinger Medical Center

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 286 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - "Meet new members"

tna - "Meet new members"

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 286 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Launch of Global Employees Survey

Xylem - Launch of Global Employees Survey

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 995 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Logitech - Earbud Features

Logitech - Earbud Features

Informática: Hardware, Medios / Multimedia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 383 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Q2 newsletter

tna - Q2 newsletter

Alimentos y bebidas, Periodismo, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 380 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Real State - Contact Information

Lennar Real State - Contact Information

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 370 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Life360 - Marketing Strings

Life360 - Marketing Strings

Automóviles / Camiones, Mercadeo / Estudios de mercado, Seguridad
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1700 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al inglés
Oral-B - Marketing Video

Oral-B - Marketing Video

Negocios / Comercio (general), Medicina: Odontología, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 186 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Healthgraders Survey - Terms and Conditions

Healthgraders Survey - Terms and Conditions

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2362 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana - PowerPoint Training for Employees

Dana - PowerPoint Training for Employees

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 240 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Marketing Pages

Lucidchart - Marketing Pages

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 302 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Shift - Book Description

Blue Ocean Shift - Book Description

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10563 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al inglés
Leasing Agreement

Leasing Agreement

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1077 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Strings for Web App

Lucidchart - Strings for Web App

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 304 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Voluntary - Accessibility Guide for 2017 FIFA Confederations Cup in Russia

Voluntary - Accessibility Guide for 2017 FIFA Confederations Cup in Russia

Medicina (general), Medicina: Salud, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 319 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
TIDAL Agreement - Excerpt

TIDAL Agreement - Excerpt

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5144 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Logitech Flow - User Guide

Logitech Flow - User Guide

Informática: Hardware, Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3853 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
National Board of Medical Examiners - 2017 Brazil QMR

National Board of Medical Examiners - 2017 Brazil QMR

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 349 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al portugués
Escritura de Manifestaciones

Escritura de Manifestaciones

Certificados, diplomas, títulos, CV, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 27986 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Essential Oils - IDML file

Essential Oils - IDML file

Medicina: Salud, Medicina: Farmacia, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 495 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Reliable Controls - Glossary

Reliable Controls - Glossary

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 652 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Rocol Biogen Wireshield - Technical Data

Rocol Biogen Wireshield - Technical Data

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Metalurgia / Fundición
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1297 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al portugués
SmartyContent Webpage

SmartyContent Webpage

Informática: Programas, Internet, comercio-e, Medios / Multimedia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 323 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Global Employee Survey - Additional Strings

Xylem - Global Employee Survey - Additional Strings

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 275 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Certificate of Live Birth

Certificate of Live Birth

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 247 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Email Reminder for Employee Survey - OUP

Email Reminder for Employee Survey - OUP

Informática: Programas, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 429 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
portugués
IT Insider - PTPT > PTBR

IT Insider - PTPT > PTBR

Negocios / Comercio (general), Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3781 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al portugués
HP - Anexo de Entrega de Servicio

HP - Anexo de Entrega de Servicio

Negocios / Comercio (general), Informática: Hardware, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 817 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - ISO 14001 Certification for Manufacturers

Bureau Veritas - ISO 14001 Certification for Manufacturers

Negocios / Comercio (general), Administración, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 25964 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Lynda.com - Course 11 - Leading Change - Scripts and Onscreen Text

Lynda.com - Course 11 - Leading Change - Scripts and Onscreen Text

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 355 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Real Estate - Webpages

Lennar Real Estate - Webpages

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 253 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Fispal 2017 Letter

tna - Fispal 2017 Letter

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Alimentos y bebidas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6200 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
ColdTrace - User Manual and Warranty Disclaimer

ColdTrace - User Manual and Warranty Disclaimer

Electrónica / Ing. elect., Química, Ciencias/Ing. quím., Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 448 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Strings for Mac users

Movavi - Strings for Mac users

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 356 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Wind Energy Solutions - Infographic

Wind Energy Solutions - Infographic

Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect., Medioambiente y ecología
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.03 hours
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Hudson Group - Institutional Video

Hudson Group - Institutional Video

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Venta al detalle
 No hay comentarios.

Post-editing
Volumen: 80000 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
portugués
Spellchecking Job - PTPT > PTBR

Spellchecking Job - PTPT > PTBR

General / Conversación / Saludos / Cartas, Modismos / Máximas / Dichos, Lingüística
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3420 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Frozen Food Equipment Leaflet

tna - Frozen Food Equipment Leaflet

Ingeniería: industrial, Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 460 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Boston MPO - Draft Report 2017

Boston MPO - Draft Report 2017

Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 122 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Updates to Slideshow Maker webpage

Movavi - Updates to Slideshow Maker webpage

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 868 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
DMS MEG-3 - Trademark Guidelines

DMS MEG-3 - Trademark Guidelines

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11621 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve UDP Release Notes & Admin E-Books

Arcserve UDP Release Notes & Admin E-Books

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 953 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar - New Communities

Lennar - New Communities

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11643 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
TIDAL Music Streaming - Website

TIDAL Music Streaming - Website

Internet, comercio-e, Medios / Multimedia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22012 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
MACH-ProView LCD - User Guide

MACH-ProView LCD - User Guide

Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3023 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al inglés
Company Address Change - Deed

Company Address Change - Deed

Negocios / Comercio (general), Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report

Compliance Report

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 120 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Rocket Needle Guide - Leaflet

Rocket Needle Guide - Leaflet

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 651 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Pack App - Android Strings

Pack App - Android Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2572 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Marketing Pages (Additional Strings)

Lucidchart - Marketing Pages (Additional Strings)

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1274 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Converter - How-to's

Movavi Converter - How-to's

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 391 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart Web App - New Strings

Lucidchart Web App - New Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 7134 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al portugués
Fondos de Aguas - Subtítulos

Fondos de Aguas - Subtítulos

Medioambiente y ecología, General / Conversación / Saludos / Cartas, Inversiones / Valores
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 476 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
AkzoNobel relationship with Embraer

AkzoNobel relationship with Embraer

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1095 words
Completado el: Jun 2017
Languages:

inglés al portugués
DenGro Platform - Terms and Conditions

DenGro Platform - Terms and Conditions

Negocios / Comercio (general), Derecho: contrato(s), Medicina: Odontología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2663 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Solcredito Financial Services - Webpage

Solcredito Financial Services - Webpage

Economía, Finanzas (general), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 121 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Life 360 - App Strings

Life 360 - App Strings

Informática: Programas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 192 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
IT Requirement List

IT Requirement List

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 739 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
portugués
"Moral Abuse" Compliance Report

"Moral Abuse" Compliance Report

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 928 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
AkzoNobel - Interior Cabin Coating

AkzoNobel - Interior Cabin Coating

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8337 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Quaker Chemical - "Together" E-Zine

Quaker Chemical - "Together" E-Zine

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1613 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
portugués al inglés
Law Degree Diploma and Transcript

Law Degree Diploma and Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 501 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Pack App - Project Party iOS

Pack App - Project Party iOS

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 172 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart Strings

Lucidchart Strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 661 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Logitech - Wireless Mouse Setup Instructions

Logitech - Wireless Mouse Setup Instructions

Informática (general), Informática: Hardware, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1979 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Voluntary - Operation Smile - Blog Entries

Voluntary - Operation Smile - Blog Entries

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 410 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi for Mac - List of Fixed Bugs

Movavi for Mac - List of Fixed Bugs

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1954 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
portugués al inglés
Personal Documents and Government Certificates

Personal Documents and Government Certificates

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 857 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al portugués
Plan de Estudios de Graduado en Óptica y Optometría

Plan de Estudios de Graduado en Óptica y Optometría

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3175 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Arcserve UDP Archiving - How-to's

Arcserve UDP Archiving - How-to's

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8510 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
portugués al inglés
Petrobras Related Emails

Petrobras Related Emails

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1151 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Andre Rieu 30th Anniversary of his Orchestra - Voiceover Text

Andre Rieu 30th Anniversary of his Orchestra - Voiceover Text

Arte, artes manuales, pintura, General / Conversación / Saludos / Cartas, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1320 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Logitech - Mouse, Keyboard and Headset Documentation

Logitech - Mouse, Keyboard and Headset Documentation

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 140 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Backhoe Loader Protection Plan (Adserve Campaign)

Caterpillar - Backhoe Loader Protection Plan (Adserve Campaign)

Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1357 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Petainer - PET Kegs - Marketing Texts

Petainer - PET Kegs - Marketing Texts

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 259 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
portugués al inglés
High School Diploma

High School Diploma

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Consent Forms - North Shore

Consent Forms - North Shore

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 750 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
portugués al inglés
Birth certificate, transcript, vaccination booklet

Birth certificate, transcript, vaccination booklet

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1930 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Terms of Use

Movavi - Terms of Use

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 470 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
portugués al inglés
Marriage and High School Certificates

Marriage and High School Certificates

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 160 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
PetainerKeg Linestar - Brochure

PetainerKeg Linestar - Brochure

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4 pages
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al inglés
Academic Transcript

Academic Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1000 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Diploma and Transcript

Diploma and Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 61 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
inglés al portugués
Makeup Accessories

Makeup Accessories

Cosméticos / Belleza, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 581 words
Completado el: Jun 2017
Languages:
español al inglés
Medical Records

Medical Records

Certificados, diplomas, títulos, CV, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 876 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Hudson Vendor Know-Your-Customer Form

Hudson Vendor Know-Your-Customer Form

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 633 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
LinkedIn Extract

LinkedIn Extract

Negocios / Comercio (general), TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 389 words
Completado el: May 2017
Languages:
portugués al inglés
Marriage Certificate from Guinea-Bissau

Marriage Certificate from Guinea-Bissau

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1301 words
Completado el: May 2017
Languages:
portugués al inglés
Water Account and Building Registration Sheet

Water Account and Building Registration Sheet

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 449 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Quaker - New Acquisition (Planning and Next Steps)

Quaker - New Acquisition (Planning and Next Steps)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.1 hours
Completado el: May 2017
Languages:
portugués
portugués al inglés
Compliance Report - Transcription and Translation

Compliance Report - Transcription and Translation

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 1 hours
Completado el: May 2017
Languages:
portugués
Transcription - Embraer Conference

Transcription - Embraer Conference

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1308 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Real Estate - Marketing Text for their Website

Lennar Real Estate - Marketing Text for their Website

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 178 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
ADH Events - SEO Strings

ADH Events - SEO Strings

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 421 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Real Estate - Additional Marketing Text for their Website

Lennar Real Estate - Additional Marketing Text for their Website

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 241 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Survey Notification to Employees

Survey Notification to Employees

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 101 pages
Completado el: May 2017
Languages:
portugués al inglés
Legal Notice - Financial Lawsuit

Legal Notice - Financial Lawsuit

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1063 words
Completado el: May 2017
Languages:
español al inglés
TranslatePRO - Marketing Strings and Translation Work Flow

TranslatePRO - Marketing Strings and Translation Work Flow

Negocios / Comercio (general), Lingüística, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.15 hours
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Pro One Media - Business Videos

Pro One Media - Business Videos

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 641 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT - CEO First Quarter Earnings Letter

ITT - CEO First Quarter Earnings Letter

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 46 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Amarula Food Strategy

Amarula Food Strategy

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4907 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Transaction Advisory Agreement

Transaction Advisory Agreement

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 351 words
Completado el: May 2017
Languages:
portugués al inglés
español al inglés
Criminal Background Certificates

Criminal Background Certificates

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2326 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
IT/Software - Company Policy

IT/Software - Company Policy

Recursos humanos, TI (Tecnología de la información), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 662 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Real Estate - Real Estate Collection Brochure

Lennar Real Estate - Real Estate Collection Brochure

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 211 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - Whitepaper Information

Bureau Veritas - Whitepaper Information

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 733 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Banco do Brasil AG - PowerPoint Presentation

Banco do Brasil AG - PowerPoint Presentation

Finanzas (general), Negocios / Comercio (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 143 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Real Estate - Additional strings

Lennar Real Estate - Additional strings

Construcción / Ingeniería civil, Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 14840 words
Completado el: May 2017
Languages:
español al inglés
Nicaragua Agro-Food Safety Management - Meat and Poultry Export Document

Nicaragua Agro-Food Safety Management - Meat and Poultry Export Document

Gobierno / Política, Ganadería / Cría de animales
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 2.25 hours
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Migration Court Interpreter - 3 Evaluations

Migration Court Interpreter - 3 Evaluations

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Immigration Court - Interpreter Evaluation

Immigration Court - Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 30920 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Video Courses - Management Fundamentals

Video Courses - Management Fundamentals

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3800 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
IMVU - iOS and Android app

IMVU - iOS and Android app

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2009 words
Completado el: May 2017
Languages:
portugués al inglés
Oral-B Electric Toothbrush - Backtranslation

Oral-B Electric Toothbrush - Backtranslation

Medicina: Odontología, Medicina: Salud, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.1 hours
Completado el: May 2017
Languages:
portugués al inglés
Phone Compliance Report - Transcription and Translation

Phone Compliance Report - Transcription and Translation

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Final Evaluation of Interpreting Students

Final Evaluation of Interpreting Students

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 422 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
FFY 2018 UPWP Communications for Translation

FFY 2018 UPWP Communications for Translation

Automóviles / Camiones, Gobierno / Política, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 671 words
Completado el: May 2017
Languages:
español al portugués
Bureau Veritas - Tips for transitioning to the new ISO standard

Bureau Veritas - Tips for transitioning to the new ISO standard

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2498 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
Caterpillar - Blog Entries

Caterpillar - Blog Entries

Construcción / Ingeniería civil, Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1095 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Suite - List of updates

Movavi Suite - List of updates

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5736 words
Completado el: May 2017
Languages:
portugués
Nossamae SaaS

Nossamae SaaS

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 296 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Performance Management Form

Performance Management Form

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 510 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Sale Results from Interpack 2017

tna - Sale Results from Interpack 2017

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 730 days
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - Press Release about Online Certification Audits

Bureau Veritas - Press Release about Online Certification Audits

Negocios / Comercio (general), Periodismo, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 780 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Business Keeper - Confidentiality Agreement

Business Keeper - Confidentiality Agreement

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2795 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Johnson & Johnson President's Clube - Cruise Brochure

Johnson & Johnson President's Clube - Cruise Brochure

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 324 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Power of Attorney - Estate Administration

Power of Attorney - Estate Administration

Certificados, diplomas, títulos, CV, Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 421 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Assign PCP Flows, Change in Progress Modal

Assign PCP Flows, Change in Progress Modal

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.12 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Migration Court Interpreter Evaluation

Migration Court Interpreter Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 394 words
Completado el: May 2017
Languages:
portugués
Nota de Imprensa - Exposição Individual de Escultura Cerâmica de Sou Leng Fong

Nota de Imprensa - Exposição Individual de Escultura Cerâmica de Sou Leng Fong

Periodismo, General / Conversación / Saludos / Cartas, Arte, artes manuales, pintura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 207461 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Eletrobras Form F-20 - Report

Eletrobras Form F-20 - Report

Negocios / Comercio (general), Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6574 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Mining - Maturity Matrix

Mining - Maturity Matrix

Negocios / Comercio (general), Minería y minerales / Gemas, Encuestas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 385 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Medical Letter - Oncology

Medical Letter - Oncology

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1168 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - Press Release about ISO Standards in Fashion Industry

Bureau Veritas - Press Release about ISO Standards in Fashion Industry

Negocios / Comercio (general), Textil / Ropa / Moda, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 101 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Communication about Global Employee Survey

Xylem - Communication about Global Employee Survey

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 146 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
SMART Notebook and App - Sign In Strings

SMART Notebook and App - Sign In Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 372 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Bosch - PO/Procurement Procedure

Bosch - PO/Procurement Procedure

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1182 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Death Certificate / Certificate of Cremation

Death Certificate / Certificate of Cremation

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 556 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Lennar Real Estate - Marketing Text

Lennar Real Estate - Marketing Text

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2011 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
DISA - Machinery Software Strings

DISA - Machinery Software Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 180 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate & Certificate of Accuracy

Birth Certificate & Certificate of Accuracy

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1123 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
OUP Employee Survey 2017

OUP Employee Survey 2017

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2892 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Logitech Circle 2 Security Camera - Marketing

Logitech Circle 2 Security Camera - Marketing

Informática: Hardware, Mercadeo / Estudios de mercado, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1874 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Logitech Gaming Mouse - User Guide

Logitech Gaming Mouse - User Guide

Informática: Hardware, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 536 words
Completado el: May 2017
Languages:
portugués al inglés
School Transcript

School Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1471 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Export Features

Lucidchart - Export Features

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 130 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
GP Ingen Soluble Oil - Applications and Benefits

GP Ingen Soluble Oil - Applications and Benefits

Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 372 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Affidavit + Energy Bill Statement

Affidavit + Energy Bill Statement

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 777 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
TIDAL - Student Status Verification Process

TIDAL - Student Status Verification Process

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 115 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Starch Equipments - About Us

tna Starch Equipments - About Us

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 508 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - "About Us" for their subsidiaries

tna - "About Us" for their subsidiaries

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1390 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi AVI Converter - Features and How-To

Movavi AVI Converter - Features and How-To

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 212 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Divorce Judgement

Divorce Judgement

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2160 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
2017 Xylem Global Employee Survey – FAQs

2017 Xylem Global Employee Survey – FAQs

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4041 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
WDS Component Parts Ltd. - Website and Product Updates

WDS Component Parts Ltd. - Website and Product Updates

Ingeniería: industrial, Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1381 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Online Betting/Gambling Survey

Online Betting/Gambling Survey

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 78 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Clothing - Tag & Washing Instructions

Clothing - Tag & Washing Instructions

Textil / Ropa / Moda, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 595 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Petainer - PET Kegs - Press Release

Petainer - PET Kegs - Press Release

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 341 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
2017 Xylem Global Employee Survey – Fact Sheet

2017 Xylem Global Employee Survey – Fact Sheet

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 496 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucid - Web App - Additional strings

Lucid - Web App - Additional strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 12751 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Ensco - Business SOP

Ensco - Business SOP

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 397 words
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Onboarding Letter

Cooper Standard - Onboarding Letter

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 0.5 hours
Completado el: May 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Court Interpreter Assessment

Court Interpreter Assessment

Gobierno / Política, Derecho: (general), Lingüística
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5366 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Maptek - Sentry & Studio Update

Maptek - Sentry & Studio Update

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 190 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Happy Easter Brochure

Movavi - Happy Easter Brochure

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 683 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Machinery Manual

Kobelco Machinery Manual

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1358 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués al inglés
Soccer Analysis and Performance Project

Soccer Analysis and Performance Project

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 1 hours
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Evaluation of Interpreting Exam for Immigration Court

Evaluation of Interpreting Exam for Immigration Court

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 954 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Certificate of Death

Certificate of Death

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 23464 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Tornatech - Technical Document/Manual

Tornatech - Technical Document/Manual

Informática: Programas, Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1063 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Syllabus - Business Management Course Description

Syllabus - Business Management Course Description

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2221 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Text about Leadership Development in the Army

Text about Leadership Development in the Army

General / Conversación / Saludos / Cartas, Fuerzas Armadas / Defensa, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2774 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués al inglés
Brazilian Securities and Exchange Comission - Notice of Requirements

Brazilian Securities and Exchange Comission - Notice of Requirements

Derecho: (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 600 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués
Macau PT Editing - "Feira de Artesanato do Tap Siac"

Macau PT Editing - "Feira de Artesanato do Tap Siac"

Arte, artes manuales, pintura, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 286 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués al inglés
Dentistry Diploma

Dentistry Diploma

Medicina: Odontología, Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 184 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Yargus - Marketing Brochure for Blending System

Yargus - Marketing Brochure for Blending System

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.06 hours
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués
Transcription of Phone Calls

Transcription of Phone Calls

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios, Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 901 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Frozen Food Equipment - Brochure

tna - Frozen Food Equipment - Brochure

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 106 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Tips when visiting Lyft Hub

Tips when visiting Lyft Hub

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4417 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Drug Trial Protocol

Drug Trial Protocol

Ciencias (general), Medicina: Salud, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 451 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
tna ropac packer - Marketing Strings

tna ropac packer - Marketing Strings

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 380 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - New Features Description

Movavi - New Features Description

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 381 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués al inglés
Bank Certificate for Education Program

Bank Certificate for Education Program

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 881 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Supply Shift - Letters about International Paper Survey

Supply Shift - Letters about International Paper Survey

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11616 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués
Denúncia MPF - Operação Lava-Jato

Denúncia MPF - Operação Lava-Jato

Negocios / Comercio (general), Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Short Survey about Medical Care

Short Survey about Medical Care

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8807 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart's Website - Platform Strings

Lucidchart's Website - Platform Strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 637 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Rousselot/Peptan - Press Release about Upcoming Event

Rousselot/Peptan - Press Release about Upcoming Event

Periodismo, Medicina: Farmacia, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 930 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Transactional Emails

Lucidchart - Transactional Emails

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 922 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués
Judgement of the Court of Justice of the State of Amapa - Mining Related

Judgement of the Court of Justice of the State of Amapa - Mining Related

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Minería y minerales / Gemas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 198 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Andre Rieu - Promo Trailer VO Text

Andre Rieu - Promo Trailer VO Text

Arte, artes manuales, pintura, Mercadeo / Estudios de mercado, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 668 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
español al inglés
Ley del Registro Civil

Ley del Registro Civil

Certificados, diplomas, títulos, CV, Derecho: (general), Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1030 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - System Templates and Samples

Lucidchart - System Templates and Samples

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3318 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - SEO Website Text

Movavi - SEO Website Text

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 43619 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués
Federal Court of Auditors - Report about Pension Fund Fraud

Federal Court of Auditors - Report about Pension Fund Fraud

Finanzas (general), Finanzas (general), Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 836 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Interpack Press Release - New Dedicated Hall

tna Interpack Press Release - New Dedicated Hall

Mecánica / Ing. mecánica, Alimentos y bebidas, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10405 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
RC-Studio Software Strings

RC-Studio Software Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 560 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués al inglés
Academic Report / Transcript

Academic Report / Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 318 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Couchsurfing - Core Application

Couchsurfing - Core Application

Negocios / Comercio (general), Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 110 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués
Social Communication Diploma

Social Communication Diploma

Certificados, diplomas, títulos, CV, Telecomunicaciones, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10836 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Contract Review Guidelines

Xylem - Contract Review Guidelines

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 70 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Sale Marketing Text

Movavi - Sale Marketing Text

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 87 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Marketing Forms / Emails

Lucidchart - Marketing Forms / Emails

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 325 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués al inglés
Technical and Financial Proposal - Arbitrator

Technical and Financial Proposal - Arbitrator

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1050 days
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
TWB - Bipolar disorder (depression & mania) - causes, symptoms, treatment & path

TWB - Bipolar disorder (depression & mania) - causes, symptoms, treatment & path

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 384 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Nikkon Strings

Nikkon Strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1892 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués
Precautionary Measure on Write of Mandamus

Precautionary Measure on Write of Mandamus

Finanzas (general), Derecho: (general), Derecho: impuestos y aduanas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8500 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
International Paper - SupplyShift Scorecard to Suppliers

International Paper - SupplyShift Scorecard to Suppliers

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2060 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Couchsurfing - Android App

Couchsurfing - Android App

Informática: Programas, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 103 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
OSR.org - SEO Strings

OSR.org - SEO Strings

Astronomía y espacio, General / Conversación / Saludos / Cartas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1276 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
SupplyShift - Additional Strings for Email Templates

SupplyShift - Additional Strings for Email Templates

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 773 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Airbus Painting Supplier Interview

Airbus Painting Supplier Interview

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 411 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Audi - Interview with Painting Employee

Audi - Interview with Painting Employee

Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1493 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Food Processing Equipment - 2x Press Releases

tna Food Processing Equipment - 2x Press Releases

Alimentos y bebidas, Periodismo, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1028 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
District Court of Massachusetts - Plaintiff Declaration

District Court of Massachusetts - Plaintiff Declaration

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 553 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Press Release about Interpack (Dusseldorf)

tna - Press Release about Interpack (Dusseldorf)

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 528 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Birth and Marriage Certificate

Birth and Marriage Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 239 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Integrity Line - Compliance Reports

Integrity Line - Compliance Reports

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 403 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués al inglés
Email Messages (Confidential) - Oil & Gas

Email Messages (Confidential) - Oil & Gas

General / Conversación / Saludos / Cartas, Ciencia/ Ing. del petróleo, Varios
 No hay comentarios.

Interpreting
Volumen: 3 hours
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Migration Court Interpreter Assessment

Migration Court Interpreter Assessment

Gobierno / Política, Derecho: (general), Lingüística
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 365 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Additional Slides

Xylem - Additional Slides

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 411 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Communication: Transportation Improvement Program (TIP) Public-Review Period

Communication: Transportation Improvement Program (TIP) Public-Review Period

Automóviles / Camiones, Gobierno / Política, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 380 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Video Editing Newsletter

Movavi - Video Editing Newsletter

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 912 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
portugués al inglés
Fashion Diploma and Transcript Translation

Fashion Diploma and Transcript Translation

Certificados, diplomas, títulos, CV, Textil / Ropa / Moda, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 677 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidpress - Support Forms

Lucidpress - Support Forms

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2418 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
North Shore Medical Center - Patient Rights

North Shore Medical Center - Patient Rights

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1200 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - SEO and Webpage Strings

Caterpillar - SEO and Webpage Strings

Construcción / Ingeniería civil, Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1976 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
OEE Tracker - Software Strings

OEE Tracker - Software Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 263 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Tenaris - Brand Positioning and Investments Plan

Tenaris - Brand Positioning and Investments Plan

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1401 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Update to Gifts, Hospitality and Travel Policy

Xylem - Update to Gifts, Hospitality and Travel Policy

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 12742 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
National Board of Medical Examiners - 2017 Brazil

National Board of Medical Examiners - 2017 Brazil

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4986 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucid - Web App Strings

Lucid - Web App Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11307 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart - Help Center Strings

Lucidchart - Help Center Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 144 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
DENIS CIMAF - Mulcher Marketing Strings

DENIS CIMAF - Mulcher Marketing Strings

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 161 words
Completado el: Apr 2017
Languages:
inglés al portugués
Hotel Confirmation Message

Hotel Confirmation Message

Negocios / Comercio (general), Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1279 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Press release about merger with Helios

Quaker - Press release about merger with Helios

General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1068 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Press Release - Launch of New Equipment

tna Press Release - Launch of New Equipment

Periodismo, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 157 days
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Strings

Cooper Standard - Strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1245 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Personal Documents - Conversion of Separation into Divorce

Personal Documents - Conversion of Separation into Divorce

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2992 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Bacardi Limited - Compensation Integrity and Recovery Policy

Bacardi Limited - Compensation Integrity and Recovery Policy

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 761 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Terms of Commitment for e-DNE's database

Terms of Commitment for e-DNE's database

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1984 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Ação Judicial - Citação de Empresa Aérea

Ação Judicial - Citação de Empresa Aérea

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Derecho: (general), Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 46 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Gillete's Go Ask Dad - Marketing Strings

Gillete's Go Ask Dad - Marketing Strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10276 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
TOTO Washlet - User Manual

TOTO Washlet - User Manual

Electrónica / Ing. elect., Muebles / Aparatos domésticos, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5403 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Laudo do Tribunal Arbitral

Laudo do Tribunal Arbitral

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 766 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Hostel Management Contract with Fixed Term

Hostel Management Contract with Fixed Term

Viajes y turismo, Derecho: contrato(s), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4171 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
WDS Component Parts - New strings for their website

WDS Component Parts - New strings for their website

Ingeniería (general), Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 350 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Marketing strings

Movavi - Marketing strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 82 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - IT Security Instructions

Bacardi - IT Security Instructions

Alimentos y bebidas, Recursos humanos, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués
Proofreading of Movavi's SEO strings

Proofreading of Movavi's SEO strings

Informática: Programas, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 114 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana Corporation - Terms and Conditions for Purchase Orders

Dana Corporation - Terms and Conditions for Purchase Orders

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 362 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Tupperware Design Challenge - Sales Force Growth

Tupperware Design Challenge - Sales Force Growth

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 652 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués
Texto sobre o Espaço de Criação de Macau

Texto sobre o Espaço de Criação de Macau

Arte, artes manuales, pintura, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 982 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Deceased Estate - Law Office Letters

Deceased Estate - Law Office Letters

Gobierno / Política, Bienes inmuebles, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1520 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés
Andritz Pulp & Paper - Instruction Manual

Andritz Pulp & Paper - Instruction Manual

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Papel / Fabricación de papel
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1216 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Sports - EMS Training Guidelines

Sports - EMS Training Guidelines

Medicina (general), Física, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 251 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Kobelco - Part 96 of the Operation Manual

Kobelco - Part 96 of the Operation Manual

Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 701 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Office Leasing Letter - Brazilian Mission to the OAS

Office Leasing Letter - Brazilian Mission to the OAS

Negocios / Comercio (general), Gobierno / Política, Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1.5 hours
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
Evaluation of Interpreter Test for Immigration Court

Evaluation of Interpreter Test for Immigration Court

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 25236 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Packing and Processing Equipment - Website

tna Packing and Processing Equipment - Website

Alimentos y bebidas, Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3178 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Integritest® 5 - Medical/Marketing Brochure

Integritest® 5 - Medical/Marketing Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 427 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Shortening of random strings

Shortening of random strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1774 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Würth Group - Incident Reporting Guidelines

Würth Group - Incident Reporting Guidelines

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Health Care Provider Software - Strings

Health Care Provider Software - Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 376 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Andre Rieu - Poster about Musical Concert

Andre Rieu - Poster about Musical Concert

Arte, artes manuales, pintura, Mercadeo / Estudios de mercado, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1579 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Couchsurfing - Additional Strings for their Website

Couchsurfing - Additional Strings for their Website

Viajes y turismo, Internet, comercio-e, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2346 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Merck - Market Research

Merck - Market Research

Medicina (general), Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 689 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Casella Guardian2 - Marketing Brochure and Specifications

Casella Guardian2 - Marketing Brochure and Specifications

Ingeniería (general), Manufactura, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 571 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Certidão de Casamento (Marriage Certificate)

Certidão de Casamento (Marriage Certificate)

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2199 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Curriculum - Editing

Curriculum - Editing

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 386 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Page 6 of the document "Eletrobras - Proposta da Administração"

Page 6 of the document "Eletrobras - Proposta da Administração"

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 360 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Washing Machine - Description of Dry+Wash Cycle

Washing Machine - Description of Dry+Wash Cycle

Electrónica / Ing. elect., Muebles / Aparatos domésticos, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1554 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués
Diploma and Transcript Translation

Diploma and Transcript Translation

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 683 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana - Contractor Checklist Policy

Dana - Contractor Checklist Policy

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 112 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
OON Messaging for Other Provider Types, Behavioral Flow

OON Messaging for Other Provider Types, Behavioral Flow

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 395 words
Completado el: Mar 2017
Languages:

inglés al portugués
Press Release - 2017 Green Talents Awards

Press Release - 2017 Green Talents Awards

Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 124 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Latvian Birth Certificate EN>PT

Latvian Birth Certificate EN>PT

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1067 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Tornatech - Technical Strings

Tornatech - Technical Strings

Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1015 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Software Change Log

Movavi - Software Change Log

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1454 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
3 SPX Human Resources related Posteres

3 SPX Human Resources related Posteres

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9945 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
DISA - Software Strings

DISA - Software Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3326 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Health Insurance Company - Marketing Brochure

Health Insurance Company - Marketing Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 484 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués
Nota de imprensa: Exposição "Cidade de Quadrados” e "Pintura de Comida"

Nota de imprensa: Exposição "Cidade de Quadrados” e "Pintura de Comida"

Arte, artes manuales, pintura, Periodismo, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2043 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Employee information regarding merger

Quaker - Employee information regarding merger

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
30 Minutes of a Software Webinar

30 Minutes of a Software Webinar

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1663 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
TWB - Smile Train Website

TWB - Smile Train Website

Org./Desarr./Coop. Internacional, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 25754 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
español al inglés
SENASA - Funciones de los Departamentos

SENASA - Funciones de los Departamentos

Ganadería / Cría de animales, Gobierno / Política, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 498 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Corporate Newsletter

Quaker - Corporate Newsletter

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5816 days
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Couchsurfing Website - Countries and Languages

Couchsurfing Website - Countries and Languages

Viajes y turismo, Internet, comercio-e, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3142 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Non-Disclosure Agreement

Non-Disclosure Agreement

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 445 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1800 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Bank Statements

Bank Statements

Certificados, diplomas, títulos, CV, Finanzas (general), Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2131 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - SEO Strings

Movavi - SEO Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2958 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Quaker and Helios - Press Release

Quaker and Helios - Press Release

Negocios / Comercio (general), Periodismo, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1122 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Bridge and Canvas Softwares - Business Survey

Bridge and Canvas Softwares - Business Survey

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Nunsense the Pilot - Subtitles

Nunsense the Pilot - Subtitles

Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 609 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - New ISO 9001:2015 Brochure

Bureau Veritas - New ISO 9001:2015 Brochure

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 723 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Interpack Press Release

tna Interpack Press Release

Periodismo, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22635 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart's Website

Lucidchart's Website

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
portugués al inglés
US Homeland Security - Interpreter Assessment

US Homeland Security - Interpreter Assessment

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 654 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - Article "Link between quality and customer satisfaction"

Bureau Veritas - Article "Link between quality and customer satisfaction"

Negocios / Comercio (general), Administración, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 968 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Lucidchart's Website - Additional Strings

Lucidchart's Website - Additional Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 129 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués al inglés
Insurance Broker Certificate

Insurance Broker Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1044 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
portugués
University Transcript - Bachelor's Degree in Music

University Transcript - Bachelor's Degree in Music

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1173 days
Completado el: Mar 2017
Languages:

inglés al portugués
SMART Notebook - Strings

SMART Notebook - Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 16178 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Packing and Processing Equipment - Website (Additional Strings)

tna Packing and Processing Equipment - Website (Additional Strings)

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 101 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
MD State Disclaimer, VV Content Updates, Online Providers

MD State Disclaimer, VV Content Updates, Online Providers

Internet, comercio-e, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1336 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
español al inglés
Chile Tours - Marketing and Description Brochure

Chile Tours - Marketing and Description Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 325 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Cleaner Lite and RAM Booster App Description for Android

Cleaner Lite and RAM Booster App Description for Android

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 338 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
EMS Fitness Training - Scientific Guidelines

EMS Fitness Training - Scientific Guidelines

General / Conversación / Saludos / Cartas, Ciencias (general), Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 871 words
Completado el: Mar 2017
Languages:
inglés al portugués
Betfair - #MagicOfBarça Campaign

Betfair - #MagicOfBarça Campaign

General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 609 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT - CEO Letter to Employees

ITT - CEO Letter to Employees

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2048 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Global Fund for Children - Survey Questions

Global Fund for Children - Survey Questions

Finanzas (general), Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 349 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana - Email about policies after merger with Brevini

Dana - Email about policies after merger with Brevini

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 375 words
Completado el: Feb 2017
Languages:

inglés al portugués
Dana Brevini - Meeting Summary in PPT

Dana Brevini - Meeting Summary in PPT

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 189 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Proposal to Ivete Sangalo's manager

Proposal to Ivete Sangalo's manager

Negocios / Comercio (general), Varios, Música
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.02 hours
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Enable Community Foundation - Short Video about Prosthesics

Enable Community Foundation - Short Video about Prosthesics

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 420 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
High School Transcript

High School Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 157 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
UnitedHealthCare - Additional strings about coverage

UnitedHealthCare - Additional strings about coverage

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 765 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Application on Probate of Will

Application on Probate of Will

Certificados, diplomas, títulos, CV, Bienes inmuebles, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 587 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Global Fund for Children - Additional Grant Application Instructions

Global Fund for Children - Additional Grant Application Instructions

Finanzas (general), Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1235 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Marketing strings for Photo Retouching Software

Movavi - Marketing strings for Photo Retouching Software

Informática: Programas, Mercadeo / Estudios de mercado, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 631 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana Brevini - Email Templates about HR Trainings

Dana Brevini - Email Templates about HR Trainings

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 477 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
tna Packing and Processing Equipments - Media Release

tna Packing and Processing Equipments - Media Release

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Periodismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 530 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués al inglés
2 Birth Certificates

2 Birth Certificates

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 934 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Video Script about Yatch Painting Industry

Video Script about Yatch Painting Industry

Ingeniería (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 374 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
español al portugués
CAF Ferrocarriles - Nota Ensayo Curva 100m

CAF Ferrocarriles - Nota Ensayo Curva 100m

Seguridad, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1546 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Subtitles about Painting Technical Services

Subtitles about Painting Technical Services

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 303 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
tna's versapac 3 - Marketing Strings

tna's versapac 3 - Marketing Strings

Negocios / Comercio (general), Ingeniería: industrial, Alimentos y bebidas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3278 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués al inglés
Contract of Administrative Concession (Government of the State of Bahia)

Contract of Administrative Concession (Government of the State of Bahia)

Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 16007 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Couchsurfing Website

Couchsurfing Website

Viajes y turismo, Internet, comercio-e, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1427 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Samsung Laundry Washer - Additional Strings in the User Manual

Samsung Laundry Washer - Additional Strings in the User Manual

Electrónica / Ing. elect., Muebles / Aparatos domésticos, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 276 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués al inglés
Marriage Registry - Civil Registry Office

Marriage Registry - Civil Registry Office

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 755 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Newsletter and Email Follow-ups

Movavi Newsletter and Email Follow-ups

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7167 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Frequency Converter List - Wood Processing Industry

Frequency Converter List - Wood Processing Industry

Ingeniería: industrial, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1947 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués al inglés
Anatel - Requisitos da Caixa de Terminais Aérea

Anatel - Requisitos da Caixa de Terminais Aérea

Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect., Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 767 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués al inglés
High School Transcript

High School Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1107 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT - Goal Setting Instructions in Workday

ITT - Goal Setting Instructions in Workday

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 84 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Global Fund for Children - Website GUI

Global Fund for Children - Website GUI

Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 18010 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
WiseTech DocBuilder Software - GUI Strings for Maritime Shipping Companies

WiseTech DocBuilder Software - GUI Strings for Maritime Shipping Companies

Informática: Programas, Barcos, navegación, marítimo, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.7 hours
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpaper Titles

Erotic Wallpaper Titles

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 7715 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Revisão - Texto Técnico sobre Maquinário da Fibra Celulose

Revisão - Texto Técnico sobre Maquinário da Fibra Celulose

Mecánica / Ing. mecánica, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1457 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Bosch - Sample Procedure Training

Bosch - Sample Procedure Training

Negocios / Comercio (general), Ingeniería: industrial, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 697 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Judgement of Divorce

Judgement of Divorce

Certificados, diplomas, títulos, CV, Gobierno / Política, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 280 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués
Comunicado de Imprensa sobre Exposição Individual de Obras de Arte

Comunicado de Imprensa sobre Exposição Individual de Obras de Arte

Arte, artes manuales, pintura, General / Conversación / Saludos / Cartas, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 280 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy - Author's Biography

Blue Ocean Strategy - Author's Biography

Negocios / Comercio (general), Poesía y literatura, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4878 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Third Amendment to Office Lease Contract

Third Amendment to Office Lease Contract

Gobierno / Política, Derecho: contrato(s), Bienes inmuebles
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1129 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
TWB - Subtitles for membranoproliferative glomerulonephritis

TWB - Subtitles for membranoproliferative glomerulonephritis

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 631 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy - Author's Biography (Additional strings)

Blue Ocean Strategy - Author's Biography (Additional strings)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1026 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Global Fund for Children - Website strings

Global Fund for Children - Website strings

Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 251 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Great Coasters International - Roller-Coaster Proposal Letter

Great Coasters International - Roller-Coaster Proposal Letter

Negocios / Comercio (general), Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 167 words
Completado el: Feb 2017
Languages:

inglés al portugués
Software strings

Software strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 97 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT Corporate Brochure

ITT Corporate Brochure

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 196 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
University of Queensland - Student Brochure

University of Queensland - Student Brochure

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1344 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués al inglés
Support and Laboratory Diagnostic Services Agreement

Support and Laboratory Diagnostic Services Agreement

Derecho: contrato(s), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 153 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Capabilities Model and Performance Management 2017

Cooper Standard - Capabilities Model and Performance Management 2017

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 21945 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
NBME - Basic Rules for Writing Medical Test Items

NBME - Basic Rules for Writing Medical Test Items

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1913 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
WHO - Yellow Fever Vaccination Guidelines

WHO - Yellow Fever Vaccination Guidelines

Org./Desarr./Coop. Internacional, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1066 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - Marketing Text about new ISO 9001

Bureau Veritas - Marketing Text about new ISO 9001

Negocios / Comercio (general), Administración, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1800 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués
História da Escola Superior das Forças de Segurança de Macau

História da Escola Superior das Forças de Segurança de Macau

Educación / Pedagogía, Historia, Fuerzas Armadas / Defensa
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 160 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
160w + Recorded Audio for Interpreter's Assessment

160w + Recorded Audio for Interpreter's Assessment

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Lingüística
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 83 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Snake Classic Game - App Store Description

Snake Classic Game - App Store Description

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 820 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Press Release - tna acquires starch moulding company

Press Release - tna acquires starch moulding company

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 305 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy Website - FAQ Questions

Blue Ocean Strategy Website - FAQ Questions

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1600 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Marketing strings and SEO for Movavi Video and Photo Editor

Movavi - Marketing strings and SEO for Movavi Video and Photo Editor

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 50 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Strings about Houston Methodist Network

Strings about Houston Methodist Network

Medicina (general), Medicina: Cardiología, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 974 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués
Court Decision

Court Decision

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 188 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués
Birth Certificate - Portuguese to English

Birth Certificate - Portuguese to English

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 393 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Article: How ISO14001:2015 get the concept of life cycle as a more practical?

Article: How ISO14001:2015 get the concept of life cycle as a more practical?

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 299 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
UnitedHealth Premium® Program - Additional Strings

UnitedHealth Premium® Program - Additional Strings

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4293 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Robotica Spectrotest - User Guide

Robotica Spectrotest - User Guide

Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 288 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT - Message about New Core Competencies

ITT - Message about New Core Competencies

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Creation of Brazilian Portuguese Style Guide

Creation of Brazilian Portuguese Style Guide

Lingüística
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2803 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Discharge Instruction Report

Discharge Instruction Report

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2000 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués
Características de Desenvolvimento dos Cursos Educacionais Superiores de Macau

Características de Desenvolvimento dos Cursos Educacionais Superiores de Macau

Educación / Pedagogía, Gobierno / Política, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 237 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
EC Declaration of Conformity

EC Declaration of Conformity

Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 98 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Additional phone types, UHPD

Additional phone types, UHPD

Medicina (general), Medicina: Cardiología, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 906 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi Video Editor - Activation Instructions

Movavi Video Editor - Activation Instructions

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2281 words
Completado el: Feb 2017
Languages:
portugués al inglés
Recurso Judiciário - Julgamento de Recurso

Recurso Judiciário - Julgamento de Recurso

Derecho: (general), Derecho: contrato(s), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 509 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
3D LNav EX and CL Additional Items

3D LNav EX and CL Additional Items

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 38291 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
español al portugués
CAF Ferrocarriles - Documento de Seguridad

CAF Ferrocarriles - Documento de Seguridad

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1413 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
San Jose University - Application Brochure

San Jose University - Application Brochure

General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 146 words
Completado el: Jan 2017
Languages:

inglés al portugués
California State University - Ranking/Achievements Brochure

California State University - Ranking/Achievements Brochure

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Arc Charger Spec Sheet

Arc Charger Spec Sheet

Metalurgia / Fundición, Mecánica / Ing. mecánica, Metalurgia / Fundición
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 901 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Betfair's #MagicOfBarca - Medical, publicity and liability release

Betfair's #MagicOfBarca - Medical, publicity and liability release

Derecho: (general), Derecho: contrato(s), Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 812 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Casella - Brochure for an Air Measuring Device

Casella - Brochure for an Air Measuring Device

Ingeniería: industrial, Mercadeo / Estudios de mercado, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 634 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Software strings for SupplyShift Network

Software strings for SupplyShift Network

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 519 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
portugués
Review PT>PT - Art related text

Review PT>PT - Art related text

Arte, artes manuales, pintura, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 788 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Physio-Control - Urgent Medical Device Correction

Physio-Control - Urgent Medical Device Correction

Medicina: Cardiología, Medicina: Instrumentos, Seguridad
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 506 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Nursecare by Polymed - Marketing Brochure

Nursecare by Polymed - Marketing Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 459 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Betfair's #MagicOfBarca - Travel Checklist

Betfair's #MagicOfBarca - Travel Checklist

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1007 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
e-MP Lowara Series - Brochure about Energy Efficiency

e-MP Lowara Series - Brochure about Energy Efficiency

Energía / Producción energética, Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Copywriting
Volumen: 902 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Transposing Emblem about Emotional Instability

Transposing Emblem about Emotional Instability

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina: Salud, Psicología
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 74 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Product Names - Tourniquet Cuff

Product Names - Tourniquet Cuff

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 114 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Bocuse D'Or - Meat and Vegan Menus

Bocuse D'Or - Meat and Vegan Menus

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 851 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Betfair's #MagicOfBarca - Arrival Pack PPT

Betfair's #MagicOfBarca - Arrival Pack PPT

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 656 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
portugués al inglés
Student Transcript

Student Transcript

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 147 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
UnitedHealth Premium® - Website Strings

UnitedHealth Premium® - Website Strings

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 83 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Betfair's #MagicOfBarca - Social Influencer Request

Betfair's #MagicOfBarca - Social Influencer Request

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2455 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Duracell FAQ and label

Duracell FAQ and label

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 501 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
portugués
Machine Plates - Machinery related Technical Translation

Machine Plates - Machinery related Technical Translation

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 308 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT - Password Policy Change (Notice to Users)

ITT - Password Policy Change (Notice to Users)

Negocios / Comercio (general), Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 44 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Casted Multistage Pump - Technical strings

Casted Multistage Pump - Technical strings

Ingeniería (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Ingeniería: industrial
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 83 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT Core Competences

ITT Core Competences

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 301 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
allSavers - Medical Plan GuidedSearch (Location Strings)

allSavers - Medical Plan GuidedSearch (Location Strings)

Informática: Programas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 97 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Couchsurfing - Glossary

Couchsurfing - Glossary

Negocios / Comercio (general), Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 358 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
tna's Machinery Glossary

tna's Machinery Glossary

Ingeniería: industrial, Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3582 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
tna - Inserting and Labelling Equipment Brochure

tna - Inserting and Labelling Equipment Brochure

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3675 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Articles about Attachments and Work Tools

Caterpillar - Articles about Attachments and Work Tools

Construcción / Ingeniería civil, Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3020 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Global Fund for Children - Organizational Survey

Global Fund for Children - Organizational Survey

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Org./Desarr./Coop. Internacional
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3603 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
National Board of Medical Examiners - Test Reports

National Board of Medical Examiners - Test Reports

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 44 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - 1 question for the FAQ section

Bacardi - 1 question for the FAQ section

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 108 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Lowara e-MP Series - Marketing strings

Lowara e-MP Series - Marketing strings

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 580 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
#MagicOfBarca - Article about Barcelona's legend, Rivaldo

#MagicOfBarca - Article about Barcelona's legend, Rivaldo

General / Conversación / Saludos / Cartas, Publicidad / Relaciones públicas, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 230 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
portugués al inglés
Identity Professional Card - Nurse

Identity Professional Card - Nurse

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 58 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Caution Signs - QA

Caution Signs - QA

Negocios / Comercio (general), Manufactura, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2122 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Movavi - Marketing strings for several products

Movavi - Marketing strings for several products

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 667 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Translation of SPX Flow Video Script

Translation of SPX Flow Video Script

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2428 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Aeryon - Marketing Text for Drones and Technical Specifications

Aeryon - Marketing Text for Drones and Technical Specifications

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.05 hours
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Video script for a testimonial about APT's tools

Video script for a testimonial about APT's tools

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Post-editing
Volumen: 510 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Press Release - Mapa Cultural e Criativo de Macau”

Press Release - Mapa Cultural e Criativo de Macau”

Gobierno / Política, Periodismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2433 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
IFOM CSE 2017 Interpretation Guidelines for Medical Schools Residency Programs

IFOM CSE 2017 Interpretation Guidelines for Medical Schools Residency Programs

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 712 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Apex2 IS Field Guide FG66-07

Apex2 IS Field Guide FG66-07

Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1158 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
InsideCSR - January issue

InsideCSR - January issue

Medioambiente y ecología, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2021 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Documents related to Brevini acquisition by Dana

Documents related to Brevini acquisition by Dana

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4949 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Mounting Peg - Patent Application

Mounting Peg - Patent Application

Informática: Hardware, TI (Tecnología de la información), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 307 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Apostille & Certification of Documents

Apostille & Certification of Documents

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1019 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Physio-Control - Urgent Medical Device Recall (Amendment)

Physio-Control - Urgent Medical Device Recall (Amendment)

Medicina: Cardiología, Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 856 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Description about UnitedHealthCare Premium Designation

Description about UnitedHealthCare Premium Designation

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6712 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
CISI Qualification Check website

CISI Qualification Check website

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 719 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Article: "tna Celebrates 35 Years"

Article: "tna Celebrates 35 Years"

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 307 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Exemplification of Birth or Death Record

Exemplification of Birth or Death Record

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2917 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
PowerPoint about 3D Printed Medical Implants, plus 21:20 Minutes of Subtitling

PowerPoint about 3D Printed Medical Implants, plus 21:20 Minutes of Subtitling

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1146 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
FAQ about Dana & Brevini merger

FAQ about Dana & Brevini merger

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 299 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana / Brevini merger - Welcome script for teleprompter

Dana / Brevini merger - Welcome script for teleprompter

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 694 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Global Fund for Children - Survey answers

Global Fund for Children - Survey answers

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 538 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
ITT - COO's message about 2017 operations

ITT - COO's message about 2017 operations

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4158 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana Brevini merger - FAQ (long version)

Dana Brevini merger - FAQ (long version)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 333 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana Brevini - Information about company policies

Dana Brevini - Information about company policies

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 962 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Pearson Tests - Math and ELA scripts for test administration

Pearson Tests - Math and ELA scripts for test administration

Educación / Pedagogía, Lingüística, Matemáticas y estadística
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3170 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
SupplyShift - International Paper Scorecard

SupplyShift - International Paper Scorecard

Negocios / Comercio (general), Administración, Papel / Fabricación de papel
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 480 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Dana Brevini - Brand and Identity Standards (PowerPoint Presentation)

Dana Brevini - Brand and Identity Standards (PowerPoint Presentation)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 101 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Duracell Marketing Text - Proofreading

Duracell Marketing Text - Proofreading

Negocios / Comercio (general), Energía / Producción energética, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 98 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
School Related QR Note

School Related QR Note

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 394 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Email to Mrs. Sangalo about Concert Proposal in Tokyo

Email to Mrs. Sangalo about Concert Proposal in Tokyo

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 400 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 178 words
Completado el: Jan 2017
Languages:
inglés al portugués
Global Fund for Children - Survey Questions (Additional strings)

Global Fund for Children - Survey Questions (Additional strings)

Finanzas (general), Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 532 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
portugués
Birth Certificate - Portuguese to English

Birth Certificate - Portuguese to English

General / Conversación / Saludos / Cartas, Certificados, diplomas, títulos, CV, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 258 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
#MagicOfBarca - Marketing Strings about FC Barcelona

#MagicOfBarca - Marketing Strings about FC Barcelona

Periodismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 80 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Renishaw - Terms and conditions (additional strings)

Renishaw - Terms and conditions (additional strings)

Derecho: (general), Negocios / Comercio (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 213 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Tenneco - Tips for shopping on Holiday season

Tenneco - Tips for shopping on Holiday season

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 76 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Bluetooth® (+NFC Pairing) with Qualcomm® aptX™ and AAC

Bluetooth® (+NFC Pairing) with Qualcomm® aptX™ and AAC

Electrónica / Ing. elect., Mercadeo / Estudios de mercado, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 415 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Betfair Prize Draw - #MagicOfBarca

Betfair Prize Draw - #MagicOfBarca

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 19630 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
General Electric - Field Procedure

General Electric - Field Procedure

Negocios / Comercio (general), Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2479 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Annual Compensation Review PPT

Cooper Standard - Annual Compensation Review PPT

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6386 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
General Electric - Supplier Quality Requirements

General Electric - Supplier Quality Requirements

Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect., Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 432 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Leadership ToolKit Description

Bacardi - Leadership ToolKit Description

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1310 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Movavi Photo Editor - Marketing text

Movavi Photo Editor - Marketing text

Informática: Programas, Mercadeo / Estudios de mercado, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 968 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Hapag-Lloyd - Time Allocation Survey

Hapag-Lloyd - Time Allocation Survey

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 290 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 900 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Sputocol™ Sputum Collection System - Manual

Sputocol™ Sputum Collection System - Manual

Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1328 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Leadership Survey - Questions

Leadership Survey - Questions

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 930 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Morgan Schaffer - Important Product Notice and Request for Conference Call

Morgan Schaffer - Important Product Notice and Request for Conference Call

Informática: Hardware, Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1970 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
FPC®–1050 Fecal Parasite Concentrator – Special Version - User Manual

FPC®–1050 Fecal Parasite Concentrator – Special Version - User Manual

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1175 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Dana Incorporated - Amendments on anticorruption/harassment policies

Dana Incorporated - Amendments on anticorruption/harassment policies

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3753 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
General Electric - Field Procedure (last batch)

General Electric - Field Procedure (last batch)

Negocios / Comercio (general), Ingeniería (general), Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4749 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
SupplyShift Network - Help strings

SupplyShift Network - Help strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Sistemas, redes, Manufactura
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 2 hours
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Call Conference - Audio transcription PT>PT

Call Conference - Audio transcription PT>PT

Finanzas (general), Finanzas (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1382 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Article - Preziosi Food expands portfolio with tna’s solutions

Article - Preziosi Food expands portfolio with tna’s solutions

Negocios / Comercio (general), Ingeniería: industrial, Alimentos y bebidas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2104 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Strings for Weather Scanner Software

Strings for Weather Scanner Software

Informática: Programas, Medioambiente y ecología, Geografía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1260 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Employee Survey Reminders

Employee Survey Reminders

General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 563 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker - CEO Letter

Quaker - CEO Letter

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 233 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Feedback Comments to Employees

Feedback Comments to Employees

General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 244 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Russian Birth Certificate

Russian Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1421 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Monforts Textilmaschinen GmbH & Co. KG - Order Confirmation

Monforts Textilmaschinen GmbH & Co. KG - Order Confirmation

Negocios / Comercio (general), Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 481 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Keno Online betting game description - JackpotCity app

Keno Online betting game description - JackpotCity app

Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 817 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Betfair + FC Barcelona Competition - Registration Form

Betfair + FC Barcelona Competition - Registration Form

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Mercadeo / Estudios de mercado, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 467 words
Completado el: Dec 2016
Languages:

inglés al portugués
Monforts Textilmaschinen - Order Confirmation (Additional strings)

Monforts Textilmaschinen - Order Confirmation (Additional strings)

Negocios / Comercio (general), Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2668 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Samsung Laundry Washer - User Manual

Samsung Laundry Washer - User Manual

Electrónica / Ing. elect., Electrónica / Ing. elect., Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1114 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Biomedical Software (BOND) strings

Biomedical Software (BOND) strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1326 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Duracell Recharge Plus Batteries - Marketing text

Duracell Recharge Plus Batteries - Marketing text

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1462 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Guidelines for Performance Review

Cooper Standard - Guidelines for Performance Review

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3751 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem e-MP - Marketing Brochure

Xylem e-MP - Marketing Brochure

Energía / Producción energética, Ingeniería: industrial, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 547 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
VG7 Quick Start Guide

VG7 Quick Start Guide

Electrónica / Ing. elect., Medios / Multimedia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 848 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Brady Corporation - Video Script about Strategy Statement

Brady Corporation - Video Script about Strategy Statement

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1005 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Movavi Screenshot Editor - Marketing strings

Movavi Screenshot Editor - Marketing strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 948 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy - Marketing text

Blue Ocean Strategy - Marketing text

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 281 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Certificate of Live Birth

Certificate of Live Birth

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 657 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Washing Machine User Manual - Amendments

Washing Machine User Manual - Amendments

Electrónica / Ing. elect., Muebles / Aparatos domésticos, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1139 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Tax related Q&A

Bacardi - Tax related Q&A

Finanzas (general), Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1681 words
Completado el: Dec 2016
Languages:
inglés al portugués
Guideline for the Management of Neuroendocrine Tumors

Guideline for the Management of Neuroendocrine Tumors

Medicina (general), Medicina: Cardiología, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 598 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Press Release

Xylem - Press Release

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Periodismo
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 2 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Review of APT's Data Explorer, Test Design & Setup Test Webinars

Review of APT's Data Explorer, Test Design & Setup Test Webinars

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6999 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
The Blue Ocean Strategy - Website

The Blue Ocean Strategy - Website

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 618 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - CEO Earnings Letter to Employees

ITT - CEO Earnings Letter to Employees

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 121 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Company Description

Xylem - Company Description

Mercadeo / Estudios de mercado, Ingeniería: industrial, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5559 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
GNS Maritime Solutions Website

GNS Maritime Solutions Website

Informática: Programas, Transporte / Fletes, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 189 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
WebTracker - Logistics related software strings

WebTracker - Logistics related software strings

Informática: Programas, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4811 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
GUI Strings for Logistics Software

GUI Strings for Logistics Software

Informática: Programas, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 35576 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Delta Airlines - Load Supervisor Differences (Learner Guide)

Delta Airlines - Load Supervisor Differences (Learner Guide)

Transporte / Fletes, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 207 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
3D-AMO+ - Survey strings

3D-AMO+ - Survey strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3155 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Procedures for Submitting/Acknowledging Year-End Review

Cooper Standard - Procedures for Submitting/Acknowledging Year-End Review

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 379 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Ensco - Answers to Petrobras Compliance Questionnaire

Ensco - Answers to Petrobras Compliance Questionnaire

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 19 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
BDB Translation Update - Short Strings

BDB Translation Update - Short Strings

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 53 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Helicopter crash equipment - Safety strings

Helicopter crash equipment - Safety strings

Aeroespacial / Aviación / Espacio, General / Conversación / Saludos / Cartas, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1142 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - 2016 Year End Employee and Manager Processes

Cooper Standard - 2016 Year End Employee and Manager Processes

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 343 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Understanding the Year-End Review Process

Cooper Standard - Understanding the Year-End Review Process

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 46 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - "Our approach to performance management"

Cooper Standard - "Our approach to performance management"

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 110 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Abbreviation of GUI terms (Maritime software)

Abbreviation of GUI terms (Maritime software)

Informática: Programas, Transporte / Fletes, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 914 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Jive - Website strings

Jive - Website strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Apple Music - Lyrics evaluation

Apple Music - Lyrics evaluation

Arte, artes manuales, pintura, Medios / Multimedia, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 912 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
reportbuilder - Software strings

reportbuilder - Software strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 79 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT/Xylem - Marketing sentences

ITT/Xylem - Marketing sentences

Ingeniería: industrial, Medioambiente y ecología, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 120 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
LSR Life Saving Poster

LSR Life Saving Poster

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2714 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
BBTV's Content Provider Agreement

BBTV's Content Provider Agreement

TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2.5 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Santos TV - Translation PT>EN of "Gabigol" audio files

Santos TV - Translation PT>EN of "Gabigol" audio files

General / Conversación / Saludos / Cartas, Periodismo, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1246 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Online Game Questions about FC Barcelona (soccer/football)

Online Game Questions about FC Barcelona (soccer/football)

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 364 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Manchester City FC - Social Media Content Audit

Manchester City FC - Social Media Content Audit

Internet, comercio-e, Periodismo, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.25 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Benchmarker Software - Webinar Session (Step-by-Step)

Benchmarker Software - Webinar Session (Step-by-Step)

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4405 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Delta Airlines - Facilitator Guide

Delta Airlines - Facilitator Guide

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Educación / Pedagogía, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.23 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
APT Software - Walkthrough Webinar

APT Software - Walkthrough Webinar

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 121 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
GUI Software Strings

GUI Software Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 93 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
National Driver's License - PT to EN

National Driver's License - PT to EN

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.22 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
APT Online Training - Market Basket Software

APT Online Training - Market Basket Software

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 67 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Article - "Nashville Metro Water Systems (MWS) Improves Its Operations"

Article - "Nashville Metro Water Systems (MWS) Improves Its Operations"

Negocios / Comercio (general), Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 87 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Information About Microsoft Outlook Account Migration

Information About Microsoft Outlook Account Migration

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 355 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
GE Power - Information about EHS Policy

GE Power - Information about EHS Policy

Recursos humanos, Administración, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 95 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
AeryonLabs - 3-Pin Aircraft Props Warning

AeryonLabs - 3-Pin Aircraft Props Warning

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Electrónica / Ing. elect., General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4247 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Together E-Zine (November Issue)

Quaker - Together E-Zine (November Issue)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 209 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Software GUI

Software GUI

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.15 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
APT - Webinar about Test Design

APT - Webinar about Test Design

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1850 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
FPC Fecal Parasite Concentrator - Package Insert

FPC Fecal Parasite Concentrator - Package Insert

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 790 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Health Assessment Form

Health Assessment Form

Medicina (general), Medicina: Odontología, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1257 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Betfair Prize Draw - Terms and Conditions

Betfair Prize Draw - Terms and Conditions

General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: contrato(s), Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.17 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Webinar about APT Test & Learn

Webinar about APT Test & Learn

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 14206 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
InSinkErator Foodservive Disposer - Installation, Care and Use Manual

InSinkErator Foodservive Disposer - Installation, Care and Use Manual

Electrónica / Ing. elect., Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 18614 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Proofreading of InSinkErator Foodservive - Installation, Care and Use Manual

Proofreading of InSinkErator Foodservive - Installation, Care and Use Manual

Electrónica / Ing. elect., Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 2 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
APT - Support Tools Webinar

APT - Support Tools Webinar

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2473 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Dana Incorporated - EMS Policy

Dana Incorporated - EMS Policy

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 629 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Pump Efficiency Rating One-pager

Xylem - Pump Efficiency Rating One-pager

Química, Ciencias/Ing. quím., Ingeniería: industrial, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 699 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
DocBuilder - Software Strings

DocBuilder - Software Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 11476 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Duracell Website

Duracell Website

Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect., Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6185 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Magna Seating - Seating Times Newsletter (November)

Magna Seating - Seating Times Newsletter (November)

Recursos humanos, Administración, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 120 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Western Cape Pie Slats

Western Cape Pie Slats

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1.5 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
APT Software Webinars

APT Software Webinars

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3 hours
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Kobelco - User Manual

Kobelco - User Manual

Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 138 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Amarula Neck Tag - Facts about Elephants

Amarula Neck Tag - Facts about Elephants

Medioambiente y ecología, Alimentos y bebidas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1680 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Movavi Video Converter - Marketing text

Movavi Video Converter - Marketing text

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3546 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
WDS Component Parts - Website update

WDS Component Parts - Website update

Negocios / Comercio (general), Ingeniería: industrial, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 56 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
FC Barcelona Tweets

FC Barcelona Tweets

Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 308 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Duracell Basic Battery - Marketing Text

Duracell Basic Battery - Marketing Text

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 261 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Software Strings

Software Strings

Informática (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 329 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Password Policy Summary

Bacardi - Password Policy Summary

Informática: Programas, Alimentos y bebidas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 41 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
inglés al portugués
Abbreviation of Software Terms

Abbreviation of Software Terms

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 56076 words
Completado el: Nov 2016
Languages:
español al portugués
CAF Ferrocarriles - Informe de Seguridad de Trenes

CAF Ferrocarriles - Informe de Seguridad de Trenes

Seguridad, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.8 hours
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Quality Control (QC) of Safety Signs

Quality Control (QC) of Safety Signs

General / Conversación / Saludos / Cartas, Seguridad, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 349 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve - Chief Financial Officer Curriculum and Background

Arcserve - Chief Financial Officer Curriculum and Background

Finanzas (general), Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9847 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
LEAD Website Terms and Conditions

LEAD Website Terms and Conditions

Internet, comercio-e, Finanzas (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 83 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve UDP - Customer Feedback

Arcserve UDP - Customer Feedback

Negocios / Comercio (general), TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2104 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - "Powering the Wastewater Rennaissance"

Xylem - "Powering the Wastewater Rennaissance"

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 960 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Environment related article about Essen

Environment related article about Essen

Medioambiente y ecología, General / Conversación / Saludos / Cartas, Periodismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 977 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Environment related article about Paris

Environment related article about Paris

Medioambiente y ecología, General / Conversación / Saludos / Cartas, Periodismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 186 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Lifeboat Launching Instructions

Lifeboat Launching Instructions

Seguridad, Barcos, navegación, marítimo, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 682 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Environment related article about EcoNyl

Environment related article about EcoNyl

Medioambiente y ecología, General / Conversación / Saludos / Cartas, Periodismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1211 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Environment related article about Gravalock & Wattway

Environment related article about Gravalock & Wattway

Periodismo, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medioambiente y ecología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12135 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
TIDAL - Privacy Policy and Terms and Conditions of Use

TIDAL - Privacy Policy and Terms and Conditions of Use

Informática: Programas, Derecho: contrato(s), Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 63 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
OM Pathfinder - Additional strings

OM Pathfinder - Additional strings

Negocios / Comercio (general), Informática (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 230 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Eaton - Warranty Information

Eaton - Warranty Information

General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4411 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
SupplyShift - Software strings

SupplyShift - Software strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2042 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
TWB - Medical Manuscript: Phosphoethanolamine and the Danger of Unproven Drugs

TWB - Medical Manuscript: Phosphoethanolamine and the Danger of Unproven Drugs

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 235 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Marital Status Affidavit

Marital Status Affidavit

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 420 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Biomed - Translation of Letter Templates

Biomed - Translation of Letter Templates

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.04 hours
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Eatsa Automat for Restaurants - Video subtitles

Eatsa Automat for Restaurants - Video subtitles

Negocios / Comercio (general), Informática: Hardware, Alimentos y bebidas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 20 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Aeryal SkyRanger - Software related strings

Aeryal SkyRanger - Software related strings

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 784 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
OM Translated Graphics - Software strings

OM Translated Graphics - Software strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 691 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Walk-in Refrigerators in Nigeria - Article

Walk-in Refrigerators in Nigeria - Article

Energía / Producción energética, Alimentos y bebidas, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8799 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Marketing and Intellectual Property Q&A

Bacardi - Marketing and Intellectual Property Q&A

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 5107 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
SAS Syringes - User Manual

SAS Syringes - User Manual

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1444 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Core Competencies Table

ITT - Core Competencies Table

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 171 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Notification about Employee Performance Assessments

Notification about Employee Performance Assessments

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 140 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Adhesive Pen - Chemicals for Electronics, Adhesives, Material Properties

Adhesive Pen - Chemicals for Electronics, Adhesives, Material Properties

Química, Ciencias/Ing. quím., Ingeniería (general), Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 323 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Employee Satisfaction Survey

Employee Satisfaction Survey

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10 hours
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Quality Control (QC) of VENTO Manual

Quality Control (QC) of VENTO Manual

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10789 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve Website

Arcserve Website

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1120 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - How to Write Goal with Clear Metrics in Workday

Cooper Standard - How to Write Goal with Clear Metrics in Workday

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 382 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Password Policy QA

Bacardi - Password Policy QA

Alimentos y bebidas, Recursos humanos, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 63 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Orlando Health - Patient Information Sheet

Orlando Health - Patient Information Sheet

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2303 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
TechnoShape - Marketing Brochure

TechnoShape - Marketing Brochure

Informática: Hardware, Mercadeo / Estudios de mercado, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 700 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Article - "Here comes the sun!" about rooftop solar plants in India

Article - "Here comes the sun!" about rooftop solar plants in India

Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, Periodismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 671 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Article - "Making a Fairer Phone" about FairPhone

Article - "Making a Fairer Phone" about FairPhone

Medioambiente y ecología, Periodismo, Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 789 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Article - "3D-Printed Garden Villas Unveiled in Suzhou"

Article - "3D-Printed Garden Villas Unveiled in Suzhou"

Construcción / Ingeniería civil, Medioambiente y ecología, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 351 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
LEAD/Bureau Veritas - Email Templates

LEAD/Bureau Veritas - Email Templates

Finanzas (general), Negocios / Comercio (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 316 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Rockwell - AM2 Placenames

Rockwell - AM2 Placenames

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Informática: Programas, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10761 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
ABNT Standard - Children’s cots and folding cots for domestic use (PT>EN)

ABNT Standard - Children’s cots and folding cots for domestic use (PT>EN)

Ingeniería (general), Muebles / Aparatos domésticos, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 241 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - 2016 Year End Review Form

Cooper Standard - 2016 Year End Review Form

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 18919 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
GUI for Freight Forwarder/Port/Shipment Software

GUI for Freight Forwarder/Port/Shipment Software

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2012 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Article about "Quality of the Environment"

Article about "Quality of the Environment"

Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4970 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Pearson - Fall 2016 - Student Directions (Scripts)

Pearson - Fall 2016 - Student Directions (Scripts)

Informática: Programas, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1368 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Emirates Airline - Location/Places

Emirates Airline - Location/Places

Aeroespacial / Aviación / Espacio, General / Conversación / Saludos / Cartas, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1219 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Insurance Questionnaire

Insurance Questionnaire

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Seguros
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7031 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Train/Locomotive - Questions and Answers for Maintenance Test

Train/Locomotive - Questions and Answers for Maintenance Test

Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10716 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
PURE Software - Terms and Conditions/Privacy Policy

PURE Software - Terms and Conditions/Privacy Policy

Informática: Programas, Internet, comercio-e, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3216 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
LEAD Website - Update in the Terms and Conditions

LEAD Website - Update in the Terms and Conditions

Finanzas (general), Internet, comercio-e, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 433 words
Completado el: Oct 2016
Languages:

inglés al portugués
Ensco Compliance Bulletin - Social Media

Ensco Compliance Bulletin - Social Media

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 297 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Freight Company - Software Strings

Freight Company - Software Strings

Informática: Programas, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1300 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Dana - CELP Certification Page Portuguese

Dana - CELP Certification Page Portuguese

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 70 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Safety Warning - Equipment Strings

Safety Warning - Equipment Strings

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1047 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
AIG - Recorders and Preshipment Check Lists

AIG - Recorders and Preshipment Check Lists

Transporte / Fletes, Barcos, navegación, marítimo, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 35 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Sentence about software version requirement

Sentence about software version requirement

Informática (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 15923 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
español al portugués
Protocolo de ensayo y hoja de información al paciente

Protocolo de ensayo y hoja de información al paciente

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 896 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Fusion Core - Adaptation from European Portuguese to Brazilian Portuguese

Fusion Core - Adaptation from European Portuguese to Brazilian Portuguese

Informática: Programas, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 87 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Renishaw - Terms and Conditions footer

Renishaw - Terms and Conditions footer

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1047 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Silver Peak - User Guide

Silver Peak - User Guide

Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3 hours
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
Bosch eLearning Course - Editing job

Bosch eLearning Course - Editing job

Informática: Programas, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1172 words
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
With One Voice - Agenda and Programme (Translators Without Borders Project)

With One Voice - Agenda and Programme (Translators Without Borders Project)

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Org./Desarr./Coop. Internacional
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.04 hours
Completado el: Oct 2016
Languages:
inglés al portugués
GoPro - Promotional Video about Skydiving in Halloween

GoPro - Promotional Video about Skydiving in Halloween

Mercadeo / Estudios de mercado, Medios / Multimedia, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 927 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Translation + Proofreading - MG Chemicals - Operating Instructions

Translation + Proofreading - MG Chemicals - Operating Instructions

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10416 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Instructions for Code of Conduct certification

Bacardi - Instructions for Code of Conduct certification

Alimentos y bebidas, Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 417 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
español al portugués
Royal Icing - Product Description for Packaging Purposes

Royal Icing - Product Description for Packaging Purposes

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 13 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Food Label

Food Label

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 170 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Marketing Brochure - Master & Dynamic Earphone

Marketing Brochure - Master & Dynamic Earphone

Electrónica / Ing. elect., General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 118186 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
FluoroStore Technical Manual (Medical Instruments)

FluoroStore Technical Manual (Medical Instruments)

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 32 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Air Liquid - Strings

Air Liquid - Strings

Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím., General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 39836 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
John Deere CP690 Cotton Picker - Service Manual

John Deere CP690 Cotton Picker - Service Manual

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.06 hours
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Avaya IT Solutions - 6 minutes marketing video

Avaya IT Solutions - 6 minutes marketing video

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.5 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
KOBELCO Technical Manual - Part 68 and 69

KOBELCO Technical Manual - Part 68 and 69

Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 319 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve - Vice-President Introduction

Arcserve - Vice-President Introduction

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 957 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
HDHomeRun over-the-air TV - Marketing Brochure

HDHomeRun over-the-air TV - Marketing Brochure

Electrónica / Ing. elect., General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 179 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Meritor - HR Brochure

Meritor - HR Brochure

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 554 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Technogym Website - Fitness Equipment

Technogym Website - Fitness Equipment

General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 53 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Brazilian Times - Ad Copy

Brazilian Times - Ad Copy

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 500 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Vehicle Registration Documents

Vehicle Registration Documents

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2315 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
NSF International Statement of Policies and Procedures on Privacy

NSF International Statement of Policies and Procedures on Privacy

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 255 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve - Short strings

Arcserve - Short strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 213 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve - Short marketing strings

Arcserve - Short marketing strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3826 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
NBME ADEM+ - Linguistic Review

NBME ADEM+ - Linguistic Review

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2 hours
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Cacoal Exploracao - Amendments in the Articles of Incorporation

Cacoal Exploracao - Amendments in the Articles of Incorporation

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1053 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
OSR.org - Website article and strings

OSR.org - Website article and strings

Astronomía y espacio, Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 254 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Power of Attorney - Cacoal Exploracao Mineral Ltda.

Power of Attorney - Cacoal Exploracao Mineral Ltda.

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 715 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Bosch mobile app EULA

Bosch mobile app EULA

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 325 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Letter about Corporate Culture Annual Survey

ITT - Letter about Corporate Culture Annual Survey

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Encuestas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 212 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Tax Statement Related Emails

Tax Statement Related Emails

Finanzas (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.04 hours
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Subtitles - "Building Business Workshop" for YouTube

Subtitles - "Building Business Workshop" for YouTube

Negocios / Comercio (general), TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7082 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Technical words and abbreviations for computing/software

Technical words and abbreviations for computing/software

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 116 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Reminder email about AirWatch installation

Reminder email about AirWatch installation

Informática (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7128 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi HR Process - Questions and Answers

Bacardi HR Process - Questions and Answers

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8123 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
On Call Diabetes Management Software - User Guide

On Call Diabetes Management Software - User Guide

Informática: Programas, Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 120 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve - Awards Description

Arcserve - Awards Description

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 119 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Blue Cube Systems - Advert for Slurry Analyser

Blue Cube Systems - Advert for Slurry Analyser

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Encuestas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1579 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
News Articles - Sun and Wind Power in Chile

News Articles - Sun and Wind Power in Chile

Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 653 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
InnovaSense Patient Contour System - Additional text

InnovaSense Patient Contour System - Additional text

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 353 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
SkyCell Pharma Container - Brochure

SkyCell Pharma Container - Brochure

Transporte / Fletes, Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1763 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Technopôle Angus - Article about Sustainable Development

Technopôle Angus - Article about Sustainable Development

Construcción / Ingeniería civil, Medioambiente y ecología, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 669 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Article - "Morocco goes plastic bag-free"

Article - "Morocco goes plastic bag-free"

Medioambiente y ecología, General / Conversación / Saludos / Cartas, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5767 words
Completado el: Sep 2016
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - eLearning ISO Courses Web

Bureau Veritas - eLearning ISO Courses Web

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 324 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Brady Corporation - Video Script

Brady Corporation - Video Script

Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5627 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Google Science Fair - Travel and Information Form, Comms and Finalist Guide

Google Science Fair - Travel and Information Form, Comms and Finalist Guide

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios, Ciencias (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.21 hours
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpaper Titles - 21 minutes

Erotic Wallpaper Titles - 21 minutes

Arte, artes manuales, pintura, Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2232 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Pearson - Linguistic Review Part 2

Pearson - Linguistic Review Part 2

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 383 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Master & Dynamic / Leica collaboration for earphone development

Master & Dynamic / Leica collaboration for earphone development

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 456 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Clariant Integrity Line - Description

Clariant Integrity Line - Description

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 21646 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
User Query Translation

User Query Translation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 725 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Stanford University - Workshop Evaluation Form

Stanford University - Workshop Evaluation Form

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 115 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
WDS Website - Payment Options

WDS Website - Payment Options

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1754 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
español al portugués
CARL BECHEM GMBH - Aviso Legal

CARL BECHEM GMBH - Aviso Legal

Internet, comercio-e, Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 218 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Casella's dBadge - Intrinsecally Safe Warning

Casella's dBadge - Intrinsecally Safe Warning

Electrónica / Ing. elect., Electrónica / Ing. elect., Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1128 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Instructions for accessing SAP systems

Bacardi - Instructions for accessing SAP systems

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, SAP
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3547 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Bureau Veritas - eLearning Courses about ISO Standards

Bureau Veritas - eLearning Courses about ISO Standards

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1474 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Bunn-O-Matic - Non Disclosure Agreement

Bunn-O-Matic - Non Disclosure Agreement

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12588 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Tenneco - Data Protection and Classification Requirements

Tenneco - Data Protection and Classification Requirements

Informática: Sistemas, redes, Recursos humanos, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 904 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
SJSU Graduate and Undergrade Application Requirements

SJSU Graduate and Undergrade Application Requirements

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 659 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
High School Transcript - PT>EN

High School Transcript - PT>EN

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.1 hours
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Avaya Vantage and Best Mobile application - Marketing video

Avaya Vantage and Best Mobile application - Marketing video

Informática: Hardware, Informática: Programas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9700 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
BlackBerry - GUI strings

BlackBerry - GUI strings

Informática: Programas, Electrónica / Ing. elect., Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Bosch - Marketing Text for Angola/Mozambique

Bosch - Marketing Text for Angola/Mozambique

Automóviles / Camiones, Ingeniería (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 868 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve - Video subtitles

Arcserve - Video subtitles

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 650 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
BlackBerry - GUI strings (additional)

BlackBerry - GUI strings (additional)

Informática: Programas, Electrónica / Ing. elect., Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 668 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
University of Ontario Institute of Technology - Marketing Brochure

University of Ontario Institute of Technology - Marketing Brochure

Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 735 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Automotive strings related to test reports

Automotive strings related to test reports

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
ResX - Payment options

ResX - Payment options

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 70 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Bosch - 60 sec video script

Bosch - 60 sec video script

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 170 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Latvian Certificate of Citizenship - English>Portuguese

Latvian Certificate of Citizenship - English>Portuguese

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1035 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
SM87HXB Beacon - Safety Manual

SM87HXB Beacon - Safety Manual

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 522 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Camosun College - Marketing Brochure

Camosun College - Marketing Brochure

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 73 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Quality Control - Caution Labels

Quality Control - Caution Labels

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 329 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Mobile device setup after migration

ITT - Mobile device setup after migration

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 287 words
Completado el: Aug 2016
Languages:
inglés al portugués
Brady - Code of Ethics Acknowledgement for Contingent Workers

Brady - Code of Ethics Acknowledgement for Contingent Workers

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1010 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Track Loader - Marketing Leaflet

Caterpillar Track Loader - Marketing Leaflet

Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 492 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Strings for CONTINENTAL Compliance and Anti-corruption Hotline

Strings for CONTINENTAL Compliance and Anti-corruption Hotline

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 269 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Marketing Leaflet - Wimbledon Lawn Tennis Museum

Marketing Leaflet - Wimbledon Lawn Tennis Museum

General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 162 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Angola Sleek Can Trade Presenter

Angola Sleek Can Trade Presenter

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 394 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Bosch Print Ads for Angola

Bosch Print Ads for Angola

Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5 hours
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve Website Final QA

Arcserve Website Final QA

Informática (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1600 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Guide to Write a Development Plan

Guide to Write a Development Plan

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 926 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker - InsideCSR E-Zine

Quaker - InsideCSR E-Zine

Química, Ciencias/Ing. quím., Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 198 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy - Strings

Blue Ocean Strategy - Strings

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4 hours
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
KOBELCO Technical Manual - Part 48, 53, 54 and 55

KOBELCO Technical Manual - Part 48, 53, 54 and 55

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 498 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Bosch - Marketing Text for Angola

Bosch - Marketing Text for Angola

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5176 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Advanced Insulation - Safety Workshop

Advanced Insulation - Safety Workshop

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 157 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Crayon Experience/FlyOver America Marketing Leaflet

Crayon Experience/FlyOver America Marketing Leaflet

General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4620 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Bank Statement / Loan Documents - PT > EN

Bank Statement / Loan Documents - PT > EN

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 252 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Talent Attraction and Employer Branding - Template Letter

Talent Attraction and Employer Branding - Template Letter

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3333 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Bosch - Gerenciamento de Projetos Não-PEP (PT > EN)

Bosch - Gerenciamento de Projetos Não-PEP (PT > EN)

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1307 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT/Xylem - Gifts, Hospitality, Travel and Charity Cheat Sheet

ITT/Xylem - Gifts, Hospitality, Travel and Charity Cheat Sheet

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 356 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
WDS Sales Quote - Strings

WDS Sales Quote - Strings

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 327 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Payroll Portal - Software Strings and Registration Form

Payroll Portal - Software Strings and Registration Form

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 269 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Dana Holding Corporation - Official Name Change

Dana Holding Corporation - Official Name Change

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 47540 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Manitowoc/Koolaire - Ice Machine Manual

Manitowoc/Koolaire - Ice Machine Manual

Ingeniería (general), Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2814 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Tarrant County College - Marketing Brochure

Tarrant County College - Marketing Brochure

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.21 hours
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpaper Titles - 21 minutes

Erotic Wallpaper Titles - 21 minutes

Arte, artes manuales, pintura, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6322 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Kongsberg Maritime Software - User Guide

Kongsberg Maritime Software - User Guide

Informática: Programas, Transporte / Fletes, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 770 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Warehouse Management in P2P process chain

Warehouse Management in P2P process chain

Negocios / Comercio (general), Administración, Manufactura
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
KOBELCO Technical Manual - Part 57 and 58

KOBELCO Technical Manual - Part 57 and 58

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3228 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Medi Compression Garments - Marketing Text

Medi Compression Garments - Marketing Text

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1185 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Pearson - Linguistic Review

Pearson - Linguistic Review

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6926 words
Completado el: Jul 2016
Languages:
inglés al portugués
Manuscript - International expert opinion on the management of infection

Manuscript - International expert opinion on the management of infection

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5662 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Railway - Compressed Air System module of the Mechanical Systems Advanced course

Railway - Compressed Air System module of the Mechanical Systems Advanced course

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

DTP/Formatting
Volumen: 1 hours
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
DTP - PARCC Assessments (Result Sheet)

DTP - PARCC Assessments (Result Sheet)

Poesía y literatura, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
KOBELCO Technical Manual - Part 46

KOBELCO Technical Manual - Part 46

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8624 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Locomotive/Railway - Training for Operators

Locomotive/Railway - Training for Operators

Educación / Pedagogía, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 298 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Journalism Related Strings

Journalism Related Strings

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3648 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Locomotive/Railway - Diesel Engine Training Course

Locomotive/Railway - Diesel Engine Training Course

Educación / Pedagogía, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10632 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Evolis Primacy Card Printer - User Guide

Evolis Primacy Card Printer - User Guide

Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 110 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
IP Learning Systems - Marketing strings

IP Learning Systems - Marketing strings

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7809 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
WDS Component Parts - Website Update (May)

WDS Component Parts - Website Update (May)

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2710 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem's New Policy on Gifts, Hospitality, Travel and Charity

Xylem's New Policy on Gifts, Hospitality, Travel and Charity

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1049 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Outlook for CRM Training

Quaker - Outlook for CRM Training

Informática: Programas, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 7 hours
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Rating of 3000 translation strings

Rating of 3000 translation strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Lingüística, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 486 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Changes in European Shared Services Center

ITT - Changes in European Shared Services Center

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 292 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Mid-Year Progress Update

ITT - Mid-Year Progress Update

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 19204 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
español al portugués
Maquina Insertadora Press-fit - Utilización y Puesta a Punto

Maquina Insertadora Press-fit - Utilización y Puesta a Punto

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9396 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Locomotive/Railway - Training Modules

Locomotive/Railway - Training Modules

Educación / Pedagogía, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 467 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Universum - Brazil’s Most Attractive Employer Rankings (Announcement)

Universum - Brazil’s Most Attractive Employer Rankings (Announcement)

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 400 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
español al portugués
Lista de Componentes de Máquinas

Lista de Componentes de Máquinas

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 217 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Development Help Text

ITT - Development Help Text

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1387 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Advanced Insulation - Safety Booklet

Advanced Insulation - Safety Booklet

Recursos humanos, Mecánica / Ing. mecánica, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2363 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Briggs Lawn Mower - Dealer Setup & Adjustment Instructions

Briggs Lawn Mower - Dealer Setup & Adjustment Instructions

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 435 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Lawn Mower User Manual Update

Briggs - Lawn Mower User Manual Update

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 170 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar's Financing Offer - Marketing Text

Caterpillar's Financing Offer - Marketing Text

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1897 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Briggs & Stratton - Lawn Mower Engine Specification

Briggs & Stratton - Lawn Mower Engine Specification

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6816 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
español al portugués
Lazpiur - Libro de Instrucciones (Parte Mecánica)

Lazpiur - Libro de Instrucciones (Parte Mecánica)

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 27242 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
VinLase System Core Manual - Automotive Labels

VinLase System Core Manual - Automotive Labels

Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4923 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
español al portugués
Lazpiur - Libro de Instrucciones (Cabeça de Inserción)

Lazpiur - Libro de Instrucciones (Cabeça de Inserción)

Mecánica / Ing. mecánica, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 25334 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Advanced Insulation - ContraFlex Jacket Installation and Manufacturing Manual

Advanced Insulation - ContraFlex Jacket Installation and Manufacturing Manual

Manufactura, Mecánica / Ing. mecánica, Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 212 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Association of Corporate Travel Executives - Virtual Membership

Association of Corporate Travel Executives - Virtual Membership

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4740 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Magna Seating - Seating Times E-Zine (Summer 2016)

Magna Seating - Seating Times E-Zine (Summer 2016)

Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general), Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 286 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Letter about the Code of Conduct Training

Xylem - Letter about the Code of Conduct Training

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpaper Titles - 27 minutes

Erotic Wallpaper Titles - 27 minutes

General / Conversación / Saludos / Cartas, Fotografía/Imagen (y artes gráficas), Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 300 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Strings for Aeryonlab's Flight Software

Strings for Aeryonlab's Flight Software

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Informática: Programas, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 156 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Summary of Engagement Survey Results

Cooper Standard - Summary of Engagement Survey Results

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 382 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Casella dBadge2 - HB4056-04 Manual

Casella dBadge2 - HB4056-04 Manual

Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 976 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
User Manual about Acessing and Updating Development Items in HR Software

User Manual about Acessing and Updating Development Items in HR Software

Informática: Programas, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5962 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Purple Mickey Productions - Filming Agreements

Purple Mickey Productions - Filming Agreements

Cine, películas, TV, teatro, Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1400 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve - Website update

Arcserve - Website update

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Google's NDA - Proofreading

Google's NDA - Proofreading

Cine, películas, TV, teatro, TI (Tecnología de la información), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 408 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
International Paper - Video Script about Training Management System

International Paper - Video Script about Training Management System

Informática: Sistemas, redes, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 466 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Letter about Mid-Year Development Discussion

ITT - Letter about Mid-Year Development Discussion

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 386 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
LSG Airline Catering Company - Marketing Text

LSG Airline Catering Company - Marketing Text

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Alimentos y bebidas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 19763 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Manitowoc - Ice Machine User Manual

Manitowoc - Ice Machine User Manual

Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1982 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Nikon - Photography Exclusive Features

Nikon - Photography Exclusive Features

Arte, artes manuales, pintura, Mercadeo / Estudios de mercado, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1486 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
OneQuaker CRM Data Standards

OneQuaker CRM Data Standards

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 592 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
MQi Slurry Analyzer - Calibration Schedule

MQi Slurry Analyzer - Calibration Schedule

Química, Ciencias/Ing. quím., Electrónica / Ing. elect., Encuestas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1358 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Mid Year and Development Goals Updates

Cooper Standard - Mid Year and Development Goals Updates

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 114 words
Completado el: Jun 2016
Languages:
inglés al portugués
Bosch Manifesto Research

Bosch Manifesto Research

Negocios / Comercio (general), Ingeniería (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 839 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Mexican Tequilas FAQ

Bacardi - Mexican Tequilas FAQ

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 510 words
Completado el: May 2016
Languages:
español al portugués
Sistema ALBA - Strings

Sistema ALBA - Strings

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1399 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Millenials "Bacardi Rising Stars" program

Bacardi - Millenials "Bacardi Rising Stars" program

Recursos humanos, Alimentos y bebidas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 140 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Dana - Corporate Card Policy (New strings)

Dana - Corporate Card Policy (New strings)

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 969 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Cristal's TiONA 242 Selling Tool and Press Release

Cristal's TiONA 242 Selling Tool and Press Release

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3853 days
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Coty Luxury - New Leadership Team Description

Coty Luxury - New Leadership Team Description

Cosméticos / Belleza, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4190 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Railway/Locomotive Related Questionnaire

Railway/Locomotive Related Questionnaire

Educación / Pedagogía, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 53 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Engagement Survey Results

Cooper Standard - Engagement Survey Results

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 17752 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi Limited - CPP and Financial Corporate Systems Handbook

Bacardi Limited - CPP and Financial Corporate Systems Handbook

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2449 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
LafargeHolcim Third Party Compliance Assessment - Email Notifications

LafargeHolcim Third Party Compliance Assessment - Email Notifications

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 445 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Letter - Permission to Film in Angola

Letter - Permission to Film in Angola

Cine, películas, TV, teatro, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.46 hours
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Adult content wallpapers

Adult content wallpapers

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.3 hours
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Description of Personal Care Products

Description of Personal Care Products

Cosméticos / Belleza, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 186 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Hubner+Suhner - Declaration of Conformity

Hubner+Suhner - Declaration of Conformity

Certificados, diplomas, títulos, CV, Electrónica / Ing. elect., Ingeniería: industrial
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 667 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
CEO Employee Letter - ITT Corporation

CEO Employee Letter - ITT Corporation

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3027 words
Completado el: May 2016
Languages:
español al portugués
Ferrocarriles - Varias strings

Ferrocarriles - Varias strings

Ingeniería (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 14447 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Companion app strings to a BBC documentary about wildlife

Companion app strings to a BBC documentary about wildlife

Cine, películas, TV, teatro, Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Geografía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Letter about Sustainability

Xylem - Letter about Sustainability

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 87 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Marketing strings

Caterpillar - Marketing strings

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 209 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
UBLive - Champions League Live Streaming Solution

UBLive - Champions League Live Streaming Solution

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 10960 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Strings to a BBC wildlife documentary

Strings to a BBC wildlife documentary

Medioambiente y ecología, Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Geografía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 489 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
AMS Silicone - Marketing Brochure

AMS Silicone - Marketing Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3582 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Together Global e-zine (May)

Quaker - Together Global e-zine (May)

Química, Ciencias/Ing. quím., Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1392 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
WDS Component Parts - About Us

WDS Component Parts - About Us

Ingeniería (general), Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 157 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker Specialty Greases - Marketing Text

Quaker Specialty Greases - Marketing Text

Química, Ciencias/Ing. quím., Mercadeo / Estudios de mercado, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 570 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
AEM Forms - Adobe Sign strings

AEM Forms - Adobe Sign strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 787 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Adobe Connect - Help page strings

Adobe Connect - Help page strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 450 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
GEARS additional terms and slides

GEARS additional terms and slides

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3300 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Bunn-O-Matic Beverage Dispenser - User Manual

Bunn-O-Matic Beverage Dispenser - User Manual

Electrónica / Ing. elect., Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2 hours
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
GEARS Training Material - 2 hours DTP

GEARS Training Material - 2 hours DTP

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2053 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Letter about the Email Migration process

ITT - Letter about the Email Migration process

Recursos humanos, TI (Tecnología de la información), Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2613 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Parts Listing - Proofreading

Parts Listing - Proofreading

Telecomunicaciones, Informática: Hardware, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 919 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
CDP Business Booklet - Water Brochure

CDP Business Booklet - Water Brochure

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 46 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Largest Producer of Titanium Dioxide - Marketing Strings

Largest Producer of Titanium Dioxide - Marketing Strings

Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím., Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2442 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Lafarge/Holcim - Conflict of Interest Directive

Lafarge/Holcim - Conflict of Interest Directive

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 550 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Manchester City FC - Twitter/Facebook Posts

Manchester City FC - Twitter/Facebook Posts

Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Review of Corporate E-Magazine

Review of Corporate E-Magazine

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 237 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - "I Solve Water" program amendments

Xylem - "I Solve Water" program amendments

Química, Ciencias/Ing. quím., Medioambiente y ecología, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 230 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Descriptions of hotels near Mall of America (Minneapolis)

Descriptions of hotels near Mall of America (Minneapolis)

Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6000 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Transcription and translation of 7 PDFs (Transcript, Diplomas, etc.)

Transcription and translation of 7 PDFs (Transcript, Diplomas, etc.)

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 526 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Cristal - Datasheet of a titanium dioxide product

Cristal - Datasheet of a titanium dioxide product

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 27394 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker Chemical - Training for OneQuaker Process and Tools

Quaker Chemical - Training for OneQuaker Process and Tools

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1917 days
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Pearson ISR - Student Evaluation Method

Pearson ISR - Student Evaluation Method

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Matemáticas y estadística
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.5 hours
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpaper Titles

Erotic Wallpaper Titles

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios, Fotografía/Imagen (y artes gráficas)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 114 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Dana Corporation - Travel Expenses Policy Update

Dana Corporation - Travel Expenses Policy Update

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 389 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker Chemical - Training for OneQuaker Process and Tools (additional file)

Quaker Chemical - Training for OneQuaker Process and Tools (additional file)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 148 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Assembly Manual Update

Briggs - Assembly Manual Update

Automóviles / Camiones, Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 942 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
KOBELCO Technical Manual - Part 45

KOBELCO Technical Manual - Part 45

Automóviles / Camiones, Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1373 words
Completado el: May 2016
Languages:
español al portugués
Aplicación Trazabilidad - Manual de Usuario

Aplicación Trazabilidad - Manual de Usuario

Informática: Hardware, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4036 words
Completado el: May 2016
Languages:
español al portugués
Varias strings técnicas - Software

Varias strings técnicas - Software

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 9 hours
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve Website QA

Arcserve Website QA

Informática: Hardware, Informática: Programas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 298 words
Completado el: May 2016
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Lawn Mower Manual Update

Briggs - Lawn Mower Manual Update

Agricultura, Automóviles / Camiones, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1779 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem "I Solve Water" Microsite - User Manual

Xylem "I Solve Water" Microsite - User Manual

Administración, Internet, comercio-e, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4405 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Passolo Software Localization Strings

Passolo Software Localization Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 167 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
español al portugués
CAF - Oferta Técnica de Mantenimiento

CAF - Oferta Técnica de Mantenimiento

Negocios / Comercio (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2625 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT Code of Conduct - Video subtitles

ITT Code of Conduct - Video subtitles

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4704 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Adobe Captivate - Help Page Descriptions

Adobe Captivate - Help Page Descriptions

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 23316 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve Data Protection - Website

Arcserve Data Protection - Website

Internet, comercio-e, Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 547 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Manage Goals (Detailed Instructions)

ITT - Manage Goals (Detailed Instructions)

Negocios / Comercio (general), Administración, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2122 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcserve Data Protection - Website Strings

Arcserve Data Protection - Website Strings

Informática: Programas, Internet, comercio-e, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 376 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Liberty Mutual Insurance - Boston Trip Details

Liberty Mutual Insurance - Boston Trip Details

Negocios / Comercio (general), Seguros, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8909 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
S12/S19 Surveyor Patient Monitor - Service Manual

S12/S19 Surveyor Patient Monitor - Service Manual

Ingeniería (general), Medicina: Instrumentos, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9014 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
GEARS Training Material

GEARS Training Material

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1140 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
Caterpillar Compact Loader - Marketing Text

Caterpillar Compact Loader - Marketing Text

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica
positiva
TSI / Translation Services International LLC: Raphael is consistently excellent. Always on time. Always great translations.

Translation
Volumen: 416 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Divorce Agreement - Verdict (PT > EN)

Divorce Agreement - Verdict (PT > EN)

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 545 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Airplane Help Center - Strings and City Names

Airplane Help Center - Strings and City Names

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1853 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation - Site update

Technical website translation - Site update

Mecánica / Ing. mecánica, Internet, comercio-e
positiva
Blue Board outsourcer info (50 to 100 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 316 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Federal Bureau of Investigation (FBI) - Criminal Record

Federal Bureau of Investigation (FBI) - Criminal Record

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4 hours
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Suzuki SX4 TM Update/Amendments

Suzuki SX4 TM Update/Amendments

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2240 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Manitowoc Ice Machine - User Manual Update

Manitowoc Ice Machine - User Manual Update

Electrónica / Ing. elect., Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3387 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Evolis - Card Printer Description

Evolis - Card Printers Description

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Informática: Hardware
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 5282 days
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Lumenis FemTouch™ User Manual

Lumenis FemTouch™ User Manual

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 234 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Announcement of "Combating Bribery in Business" training course

Xylem - Announcement of "Combating Bribery in Business" training course

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 357 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
CEO Letter about OneQuaker Program

CEO Letter about OneQuaker Program

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 65 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Bretting - Log Saw Hazard Warnings

Bretting - Log Saw Hazard Warnings

Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Mecánica / Ing. mecánica, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0 days
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Takeda - Training Introduction & Overview to GEARS

Takeda - Training Introduction & Overview to GEARS

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1330 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
JOSKIN Agriculture Machinery - Marketing Brochure

JOSKIN Agriculture Machinery - Marketing Brochure

Agricultura, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 914 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
FTB-2 & FTB-2 Pro Installation Notes

FTB-2 & FTB-2 Pro Installation Notes

Ingeniería: industrial, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2 hours
Completado el: Apr 2016
Languages:

inglés al portugués
Machine Translated Strings - Rating and Evaluation

Machine Translated Strings - Rating and Evaluation

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 329 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - HR Letter to Employees about Goal Setting Process

ITT - HR Letter to Employees about Goal Setting Process

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 527 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Liberty Mutual - Chairman's Award Ceremony Agenda

Liberty Mutual - Chairman's Award Ceremony Agenda

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Seguros
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3902 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi Limited - Procure to Pay Policies

Bacardi Limited - Procure to Pay Policies

Recursos humanos, Alimentos y bebidas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 383 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Meritor - Export Controlled Components Training Strings

Meritor - Export Controlled Components Training Strings

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4300 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Tour Description in Barcelona

Tour Description in Barcelona

Mercadeo / Estudios de mercado, Transporte / Fletes, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 5646 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Linguist Review - ADEM+ Medical Questionnaire

Linguist Review - ADEM+ Medical Questionnaire

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1456 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Casella dBadge2 Data Sheet

Casella dBadge2 Data Sheet

Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6521 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Rome - Tours Description

Rome - Tours Description

Mercadeo / Estudios de mercado, Transporte / Fletes, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 574 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
español al portugués
Sika SolarMount-1 Oferta de Suministro

Sika SolarMount-1 Oferta de Suministro

Negocios / Comercio (general), Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 605 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Diploma & Curriculum Vitae - Portuguese to English

Diploma & Curriculum Vitae - Portuguese to English

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Assessment of Portuguese strings

Assessment of Portuguese strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Lingüística, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3185 words
Completado el: Apr 2016
Languages:
inglés al portugués
Finance Competences Matrix

Finance Competences Matrix

Finanzas (general), Finanzas (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1596 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
MediaX & Amanco Workshop Brochure

MediaX & Amanco Workshop Brochure

Negocios / Comercio (general), Administración, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 743 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
español al portugués
Declaración CE de Incorporación

Declaración CE de Incorporación

Negocios / Comercio (general), Ingeniería (general), Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 695 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Engagement Survey Presentation

Cooper Standard - Engagement Survey Presentation

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 15037 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Manitowoc - Ice Machine Manual

Manitowoc - Ice Machine Manual

Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Schweppes Marketing String

Schweppes Marketing String

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker Chemical - Acquisitions

Quaker Chemical - Acquisitions

Negocios / Comercio (general), Administración, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 6100 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
mediaX/Amanco - PowerPoint Presentations

mediaX/Amanco - PowerPoint Presentations

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 791 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Russel - mediaX & Amanco PowerPoint Presentation

Russel - mediaX & Amanco PowerPoint Presentation

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8565 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Bacardi - Trivia Card Game/Board Game

Bacardi - Trivia Card Game/Board Game

Alimentos y bebidas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Historia
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 88 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Graduation Letter of Recommendation

Graduation Letter of Recommendation

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4653 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Hytrol - Capabilities Catalog

Hytrol - Capabilities Catalog

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 367 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - CEO Letter about Code of Conduct

ITT - CEO Letter about Code of Conduct

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2497 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
HSL/NBME Collaboration Meeting - Review of Action Items

HSL/NBME Collaboration Meeting - Review of Action Items

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 373 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Emails about Employee Engagement Survey

Cooper Standard - Emails about Employee Engagement Survey

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 18903 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy - Website Content

Blue Ocean Strategy - Website Content

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.33 hours
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Easter Adult Wallpapers and Videos

Easter Adult Wallpapers and Videos

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 204 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
TRW Request Letter - Accounts Receivable Department

TRW Request Letter - Accounts Receivable Department

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1152 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Gifts, Hospitality, Travel & Lodging and Charitable Donations Registry

Xylem - Gifts, Hospitality, Travel & Lodging and Charitable Donations Registry

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 461 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Inside CSR e-zine

Quaker - Inside CSR e-zine

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Review - ITT Corporate Brochure

Review - ITT Corporate Brochure

Negocios / Comercio (general), Administración, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 456 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
UBLive - Live-Streaming Surges Newsletter

UBLive - Live-Streaming Surges Newsletter

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8619 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Evolis Primacy - User Guide

Evolis Primacy - User Guide

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 556 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - "How to Update Your Career Tab"

Cooper Standard - "How to Update Your Career Tab"

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 760 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Udemy - Promotional Strings and Instructions

Udemy - Promotional Strings and Instructions

Varios, Educación / Pedagogía, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2238 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
mediaX/Univesity of Stanford - IBE-FGV Power Point Presentation

mediaX/Univesity of Stanford - IBE-FGV Power Point Presentation

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3590 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
español al portugués
CAF Rail Services - Documento Estructura de Personal en GMAO: talleres y filial

CAF Rail Services - Documento Estructura de Personal en GMAO: talleres y filial

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 176 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Casella - UI Strings

Casella - UI Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 638 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Healthcare Survey

Healthcare Survey

Medicina (general), Medicina: Salud, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 376 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate - PT to EN

Birth Certificate - PT to EN

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 884 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Employee Engagement Dashboard Report

Cooper Standard - Employee Engagement Dashboard Report

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 292 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Markem UI Strings

Markem UI Strings

Informática: Hardware, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1442 words
Completado el: Mar 2016
Languages:
inglés al portugués
Angela Shanley Associates On-line System Instructions

Angela Shanley Associates On-line System Instructions

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3 hours
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Video Titles and Games Description

Video Titles and Games Description

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 103 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Dealer Marketing Campaign Guidelines

Caterpillar - Dealer Marketing Campaign Guidelines

Agricultura, Construcción / Ingeniería civil, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 472 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopters - How to Prep Doc & Email

CHC Helicopters - How to Prep Doc & Email

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 144 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Meritor - Strategy / Vision / Pillars

Meritor - Strategy / Vision / Pillars

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 564 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
High School Programme Brochure

High School Programme Brochure

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 97 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation - Stock Shortage Email

Technical website translation - Stock Shortage Email

Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 190 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Air Conditioner - User Manual Strings

Air Conditioner - User Manual Strings

Electrónica / Ing. elect., Electrónica / Ing. elect., General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 542 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Scott Advertising - Food Dispenser Brochure

Scott Advertising - Food Dispenser Brochure

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4658 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
ALS Global Induction Program

ALS Global Induction Program

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 400 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate - PT to EN

Birth Certificate - PT to EN

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1736 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Udemy - Marketing Text

Udemy - Marketing Text

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6600 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Euler Hermes - Insurance Agreement

Euler Hermes - Insurance Agreement

Seguros, Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1592 days
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Small Wheel Loader Features

Caterpillar - Small Wheel Loader Features

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 982 days
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Euler Hermes Insurance Agreement - 2 Additional Endorsements

Euler Hermes Insurance Agreement - 2 Additional Endorsements

Negocios / Comercio (general), Seguros, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 780 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Manchester City FC - News Feed Audit

Manchester City FC - News Feed Audit

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medios / Multimedia, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1653 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Neo-Dyn ITT - Electrical Assembly Manual

Neo-Dyn ITT - Electrical Assembly Manual

Negocios / Comercio (general), Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1700 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Udemy - Course Creation Plan

Udemy - Course Creation Plan

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 140 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
eBay Survey Questions

eBay Survey Questions

Negocios / Comercio (general), Administración, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 492 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 38)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 38)

Construcción / Ingeniería civil, Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 818 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT CEO Letter - Fourth Quarter Earnings

ITT CEO Letter - Fourth Quarter Earnings

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 619 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Android Studio - Tutorial

Android Studio - Tutorial

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1200 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
NBME/HSL - Blueprint for ADEM+ designed by faculty from Brazil medical schools

NBME/HSL - Blueprint for ADEM+ designed by faculty from Brazil medical schools

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10547 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Code of Conduct

ITT - Code of Conduct

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 616 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Tradeweb - Institutional Credit Brochure

Tradeweb - Institutional Credit Brochure

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 400 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Lawn Mower Manual Update

Briggs - Lawn Mower Manual Update

Agricultura, Automóviles / Camiones, Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4023 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Coaching and Feedback Discussion Guide

ITT - Coaching and Feedback Discussion Guide

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1275 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - 2016 Employee Goal Setting Process

ITT - 2016 Employee Goal Setting Process

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8257 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation - Website Update

Technical website translation - Website Update

Mecánica / Ing. mecánica, Internet, comercio-e, Ingeniería: industrial
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 864 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
PolyMem Dressing - Precautions & Indications

PolyMem Dressing - Precautions & Indications

Medicina: Salud, Medicina (general), Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 925 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
NSK Survey Reports

NSK Survey Reports

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 7.4 hours
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Suzuki SX4 - TM Update/Edit

Suzuki SX4 - TM Update/Edit

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1738 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
SuperCity App - Oceanarium Update

SuperCity App - Oceanarium Update

Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.14 hours
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpapers and Videos

Erotic Wallpapers and Videos

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 154 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Global Engagement Survey Information

Cooper Standard - Global Engagement Survey Information

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 95 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Global Engagement Survey Poster

Cooper Standard - Global Engagement Survey Poster

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3343 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Brazil ADEM+ & Residency Selection Examination - Test Administration Review

Brazil ADEM+ & Residency Selection Examination - Test Administration Review

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.25 hours
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
Review of games descriptions

Review of games descriptions

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 302 words
Completado el: Feb 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT Goal Setting Letter to Employees

ITT Goal Setting Letter to Employees

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 807 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar website - Attachment description

Caterpillar website - Attachment description

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
TSI / Translation Services International LLC: Always good. Always on time. Will continue to use.

Translation
Volumen: 174 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
App Manual for AppStore

App Manual for AppStore

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 20395 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Hyundai Mobis Training

Hyundai Mobis Training

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, Recursos humanos
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 350 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Medicine Diploma - PT to EN

Medicine Diploma - PT to EN

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 588 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Update of Ethics & Compliance Policy

Xylem - Update of Ethics & Compliance Policy

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22325 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
M22™ Intense Pulsed Light (IPL) Clinical In-Service Presentation

M22™ Intense Pulsed Light (IPL) Clinical In-Service Presentation

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12567 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Simuladores Trenes Lander - Manual de Operación y Mantenimiento

Simuladores Trenes Lander - Manual de Operación y Mantenimiento

Informática: Programas, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1019 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Charah - Agproduct-B/Agproduct-Z Brochure

Charah - Agproduct-B/Agproduct-Z Brochure

Agricultura, Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 148 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Backhoe Attachments - Marketing Text

Caterpillar Backhoe Attachments - Marketing Text

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2 hours
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
PARCC Spring 2016 Administration Manuals

PARCC Spring 2016 Administration Manuals

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 348 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
español al portugués
Caution and Warning Sentences

Caution and Warning Sentences

Química, Ciencias/Ing. quím., Ingeniería (general), Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1622 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Adobe Captivate - User Manual strings

Adobe Captivate - User Manual strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 268 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - User Manual strings

Adobe Presenter - User Manual strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 671 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - Subscription Plan Details

Adobe Presenter - Subscription Plan Details

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 589 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
ITT - Welcome Instructions to Workday System

ITT - Welcome Instructions to Workday System

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1416 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
SWI swissinfo.ch - Terms of Use

SWI swissinfo.ch - Terms of Use

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 384 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Hunter s Angola 250ml Launch

Hunter s Angola 250ml Launch

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1516 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Air Conditioner - Installation Manual

Air Conditioner - Installation Manual

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3000 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 36)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 36)

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 116 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Cat New Backhoe Loader - Marketing Strings

Cat New Backhoe Loader - Marketing Strings

Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3274 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Compliance Policy

Xylem - Compliance Policy

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Carb-Vend Beverage Dispenser - Brochure

Carb-Vend Beverage Dispenser - Brochure

Alimentos y bebidas, Muebles / Aparatos domésticos, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 550 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
español al portugués
Simulador Lander de Trenes - Actualizaciones

Simulador Lander de Trenes - Actualizaciones

Transporte / Fletes, Negocios / Comercio (general), Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 572 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Quaker - InsideCSR issue

Quaker - InsideCSR issue

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 407 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
Train/Railways - Random strings about computer devices

Train/Railways - Random strings about computer devices

Informática: Hardware, Informática: Programas, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1338 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - Help Topics

Adobe Presenter - Help Topics

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1017 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Event Categories - Strings

Event Categories - Strings

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 21 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Briggs & Stratton - Dealer Instructions

Briggs & Stratton - Dealer Instructions

Automóviles / Camiones, Ingeniería (general), Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 606 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Omnibees - Adaptação de strings PTE > PTBR

Omnibees - Adaptação de strings PTE > PTBR

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 200 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
South Africa Touristic Information

South Africa Touristic Information

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 783 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Charah - SUL4R-PLUS Brochure

Charah - SUL4R-PLUS Brochure

Agricultura, Química, Ciencias/Ing. quím., Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.1 hours
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Erotic Carnival Wallpapers and Videos

Erotic Carnival Wallpapers and Videos

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 115 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Air Conditioner - Strings from the Manual

Air Conditioner - Strings from the Manual

Electrónica / Ing. elect., Muebles / Aparatos domésticos, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2200 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Arcondis AG - Strings/questions

Arcondis AG - Strings/questions

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 817 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation - Customer letters/emails

Technical website translation - Customer letters/emails

General / Conversación / Saludos / Cartas, Ingeniería (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 140 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Adaptação PTE > PTBR - Software para Hotéis

Adaptação PTE > PTBR - Software para Hotéis

Informática: Programas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 300 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Lawnmower Decals

Briggs - Lawnmower Decals

Automóviles / Camiones, Ingeniería (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1798 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
AEM Forms - UI Strings

AEM Forms - UI Strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 68 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Meritor - New Quality Policy

Meritor - New Quality Policy

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 850 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Update on Dealer Mower Deck Manual

Briggs - Update on Dealer Mower Deck Manual

Agricultura, Automóviles / Camiones, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 450 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Dana CEO Letter to Employees

Dana CEO Letter to Employees

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 442 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Backhoe Marketing Strings

Caterpillar - Backhoe Marketing Strings

Construcción / Ingeniería civil, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1166 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Supercity App - Updated strings

Supercity App - Updated strings

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 170 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
In-Flight Passenger Media Strings

In-Flight Passenger Media Strings

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Medios / Multimedia, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2000 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
University Transcript and Personal Banking Statement

University Transcript and Personal Banking Statement

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 860 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - System Instructions

Cooper Standard - System Instructions

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 943 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Appointlet - Description

Appointlet - Description

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5800 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy Book - Marketing Text

Blue Ocean Strategy Book - Marketing Text

Negocios / Comercio (general), Administración, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11121 words
Completado el: Jan 2016
Languages:
español al portugués
Manual de Mantenimiento - Equipos Ferroviarios (HMI, CCU, IO, RP, RPGW)

Manual de Mantenimiento - Equipos Ferroviarios (HMI, CCU, IO, RP, RPGW)

Informática: Sistemas, redes, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 66 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Hunter's Cider - Marketing strings

Hunter's Cider - Marketing strings

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3972 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Euler Hermes Insurance Agreement - Endorsements

Euler Hermes Insurance Agreement - Endorsements

Negocios / Comercio (general), Seguros, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 81 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Kohler - Warranty Terms

Kohler - Warranty Terms

Negocios / Comercio (general), Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 659 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Air Conditioner - Refrigerant pipe installation

Air Conditioner - Refrigerant pipe installation

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Muebles / Aparatos domésticos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1011 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Nestlé - SharePoint Policy

Nestlé - SharePoint Policy

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Recursos humanos
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3727 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs Mower - User Manual

Briggs Mower - User Manual

Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4568 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Articles of Incorporation - PT > EN

Articles of Incorporation - PT > EN

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 576 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Tenneco Policies - Acceptable Use of IT

Tenneco Policies - Acceptable Use of IT

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 919 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Connect Add-in Instructions

Adobe Connect Add-in Instructions

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 924 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
"Safe by Choice, Not by Chance" video subtitles

"Safe by Choice, Not by Chance" video subtitles

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2187 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Merit Process Guideline

Xylem - Merit Process Guideline

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 816 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Corporate Responsabilities Policy Update

ITT - Corporate Responsabilities Policy Update

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 18 hours
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Suzuki SX4 Manual - Linguistic review

Suzuki SX4 Manual - Linguistic review

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4200 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
BuzzFeed - Market Research Questionnaire

BuzzFeed - Market Research Questionnaire

General / Conversación / Saludos / Cartas, Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3632 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
CAF/CETEST - Field Radiated EMI Test Specification

CAF/CETEST - Field Radiated EMI Test Specification

Electrónica / Ing. elect., Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 454 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Dana CEO - Year End Letter

Dana CEO - Year End Letter

General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos, Administración
positiva
TSI / Translation Services International LLC: No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 732 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Curriculum Vitae proofreading

Curriculum Vitae proofreading

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía
positiva
Lighthouse Translations: Amazing Team Member. Excellent Work!

Editing/proofreading
Volumen: 354 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Vocabridge - Test Reviewers Letter

Vocabridge - Test Reviewers Letter

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Lingüística
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 175 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Dana Corporation - Vision Statement

Dana Corporation - Vision Statement

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 658 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Harris Corporation - Code of Conduct Acknowledgment Form

Harris Corporation - Code of Conduct Acknowledgment Form

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7306 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Anti-Corruption Policy

Xylem - Anti-Corruption Policy

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2267 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
español al portugués
Trenes - Cuadros de Distribución

Trenes - Cuadros de Distribución

Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect., Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8200 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
MediaMath - Global Review Results

MediaMath - Global Review Results

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1520 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC - CEO New Year Message

CHC - CEO New Year Message

General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3144 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Top of Mind Survey

Top of Mind Survey

Negocios / Comercio (general), Administración, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 650 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Letter about Year Achievements

Quaker - Letter about Year Achievements

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 20071 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
español al portugués
CAF - Manual de Prevención de Riesgos

CAF - Manual de Prevención de Riesgos

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2005 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Ethics and Compliance Policy

Xylem - Ethics and Compliance Policy

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 5686 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
FemTouch Handpiece - User Manual

FemTouch Handpiece - User Manual

Electrónica / Ing. elect., Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.46 hours
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpapers and Videos

Erotic Wallpapers and Videos

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 191 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
John Deere - Harvesting Active Control description

John Deere - Harvesting Active Control description

Agricultura, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1435 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Vainglory - VIPL Match Article

Vainglory - VIPL Match Article

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.3 hours
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
The Mind Of A Chief - S03E08 - Netflix show

The Mind Of A Chief - S03E08 - Netflix show

Cocina / Gastronomía, Alimentos y bebidas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8813 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Online Star Register new webpage

Online Star Register new webpage

Astronomía y espacio, Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1283 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Dana Corporation - CEO video subtitles

Dana Corporation - CEO video subtitles

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 863 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Brochures and Ads

Caterpillar Brochures and Ads

Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
TSI / Translation Services International LLC: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6112 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Novartis - Patients, Physicians and HCP Research

Novartis - Patients, Physicians and HCP Research

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2 hours
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Suzuki SX4 User Manual

Suzuki SX4 User Manual

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1469 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy - Promotional Headings

Udemy - Promotional Headings

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 458 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Standard Bank - Escrow Marketing

Standard Bank - Escrow Marketing

Finanzas (general), Finanzas (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1707 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker 5S Program PowerPoint

Quaker 5S Program PowerPoint

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 430 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Knowledgebase strings

Adobe Knowledgebase strings

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 77 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Doctor of Medicine - Degree

Doctor of Medicine - Degree

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3593 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy Troubleshooting Guide

Udemy Troubleshooting Guide

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 14856 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Air Conditioner - User Manual

Air Conditioner - User Manual

Electrónica / Ing. elect., Muebles / Aparatos domésticos, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1246 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Alent Merger FAQ - Questions by Employees

Alent Merger FAQ - Questions by Employees

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 311 words
Completado el: Dec 2015
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation - Accounts Application Form

Technical website translation - Accounts Application Form

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 790 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
MacDermid Performance Solutions - Alent Acquisition

MacDermid Performance Solutions - Alent Acquisition

Negocios / Comercio (general), Administración, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1.4 hours
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpapers and Videos

Erotic Wallpapers and Videos

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6551 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Online translation tool sentences

Online translation tool sentences

Informática: Programas, Lingüística, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2385 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
PARCC Assessment - Score Report Interpretation Guide

PARCC Assessment - Score Report Interpretation Guide

Educación / Pedagogía, Lingüística, Poesía y literatura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 744 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Earthcore - Game strings

Earthcore - Game strings

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
positiva
MultiMore Services: No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1962 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Intel Education Reference Designs - Purchase Guidelines

Intel Education Reference Designs - Purchase Guidelines

Negocios / Comercio (general), Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2190 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Year End Performance Review Slides

Cooper Standard - Year End Performance Review Slides

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6599 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Advanced Insulation - Subsea Products and Services Brochure

Advanced Insulation - Subsea Products and Services Brochure

Barcos, navegación, marítimo, Mercadeo / Estudios de mercado, Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
The Mind Of A Chief - S01E03 - Netflix show

The Mind Of A Chief - S01E03 - Netflix show

Cocina / Gastronomía, Cine, películas, TV, teatro, Alimentos y bebidas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2156 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Articles about maintenance

Caterpillar - Articles about maintenance

Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 885 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Invivo & Premier Tech Chronos Partnership - Article

Invivo & Premier Tech Chronos Partnership - Article

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1553 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Chronos - Marketing strings

Premier Tech Chronos - Marketing strings

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6079 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Tenneco - Training About Use of IT Resources

Tenneco - Training About Use of IT Resources

Recursos humanos, TI (Tecnología de la información), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3907 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Workday system instructions

ITT - Workday system instructions

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1017 days
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
CAF/MetroRio - Life Cycle Costs for Corrective Maintenance

CAF/MetroRio - Life Cycle Costs for Corrective Maintenance

Finanzas (general), Administración, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3803 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
BASF - Software Manual

BASF - Software Manual

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1093 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Blue Cube MQi Slurry Analyser - Pre-Amenability Study Requirements

Blue Cube MQi Slurry Analyser - Pre-Amenability Study Requirements

Geología, Minería y minerales / Gemas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 14634 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy - Study Cases

Blue Ocean Strategy - Study Cases

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1035 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy Courses - Survey and Offer

Udemy Courses - Survey and Offer

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 983 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy: Student Engagement

Udemy: Student Engagement

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 953 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy - Course Summary: Quality Standards

Udemy - Course Summary: Quality Standards

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 753 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy Courses - Website

Udemy Courses - Website

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1306 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Manchester City website - News section

Manchester City website - News section

Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3566 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Nestlé - Software Manual

Nestlé - Software Manual

Informática: Programas, Alimentos y bebidas, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 754 days
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Mower Operator Manual

Briggs - Mower Operator Manual

Automóviles / Camiones, Ingeniería (general), Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 328 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Hunter's Angola Trade Presenter

Hunter's Angola Trade Presenter

Negocios / Comercio (general), Alimentos y bebidas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 495 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Earthcore Game - New promotional strings

Earthcore Game - New promotional strings

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Mercadeo / Estudios de mercado, Varios
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 24 pages
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Hytrol - Application & Estimation Guide

Hytrol - Application & Estimation Guide

Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1029 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Part description

Briggs - Part description

Automóviles / Camiones, Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1375 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Dana - Corporate Conduct Survey

Dana - Corporate Conduct Survey

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
positiva
TSI / Translation Services International LLC: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 128 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Geology-Maritime Glossary

Geology-Maritime Glossary

Geología, Barcos, navegación, marítimo, Encuestas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2800 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
inMusic Brands EULA

inMusic Brands EULA

Negocios / Comercio (general), Derecho: contrato(s), Música
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12000 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
OSR - Main Website Content

OSR - Main Website Content

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Astronomía y espacio, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 172 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Adaptação Trumenu PTE -> PTBR

Adaptação Trumenu PTE -> PTBR

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1321 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Chronos - Product description

Premier Tech Chronos - Product description

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4678 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Magna Seating - Seating Times (company newsletter)

Magna Seating - Seating Times (company newsletter)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1118 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopters CEO Video - November 2015

CHC Helicopters CEO Video - November 2015

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 250 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Dana Corporation - Compliance Officer E-mails

Dana Corporation - Compliance Officer E-mails

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9100 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
español al portugués
Hermes Tools - Manual de Usuario

Hermes Tools - Manual de Usuario

Informática: Programas, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 231 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Lagodine - Strings

Lagodine - Strings

Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3116 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Manitowoc Blend-in-Cup manual

Manitowoc Blend-in-Cup manual

Cocina / Gastronomía, Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3872 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC CEO Business Updates - Issues 1 and 2

CHC CEO Business Updates - Issues 1 and 2

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 362 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Chronos - Adwords strings

Premier Tech Chronos - Adwords strings

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 103 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Captivate - Shared Review Instructions

Adobe Captivate - Shared Review Instructions

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1283 days
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC - Missing Text from SAR and Crewman Courses

CHC - Missing Text from SAR and Crewman Courses

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Educación / Pedagogía, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 116 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Chronos - Machine description

Premier Tech Chronos - Machine description

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2855 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Champion Leader Team Talk

ITT - Champion Leader Team Talk

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2446 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Teledyne TapOne Rejector - User Guide

Teledyne TapOne Rejector - User Guide

Alimentos y bebidas, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 197 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard FY15 Year End Performance and Development Reviews - Instructions

Cooper Standard FY15 Year End Performance and Development Reviews - Instructions

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 602 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT quarterly earnings - Letter to employees

ITT quarterly earnings - Letter to employees

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1177 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
SEE User Quick Start Guide

SEE User Quick Start Guide

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4669 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Together newsletter (issue: December 2015)

Quaker - Together newsletter (issue: December 2015)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 247 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy - File Uploading Instructions

Udemy - File Uploading Instructions

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 943 words
Completado el: Nov 2015
Languages:
español al portugués
Trenes - Diagramas CPTM

Trenes - Diagramas CPTM

Electrónica / Ing. elect., Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 300 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Vaccine record - Personal document (PT to EN)

Vaccine record - Personal document (PT to EN)

Medicina: Salud, General / Conversación / Saludos / Cartas, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 670 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Top Priorities additional strings

Cooper Standard - Top Priorities additional strings

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 177 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Kholer - Instructions and procedures

Kholer - Instructions and procedures

Negocios / Comercio (general), Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 641 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Divine Design and Marketing - Mobile Lab Specimen Collection Infographics

Divine Design and Marketing - Mobile Lab Specimen Collection Infographics

Medicina: Farmacia, Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 850 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Oracle - Customer Visit Center brochure

Oracle - Customer Visit Center brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 119 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Nextel App Store - Description

Nextel App Store - Description

Mercadeo / Estudios de mercado, Informática: Programas, Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1450 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Nestlé - Privacy Policy

Nestlé - Privacy Policy

Derecho: (general), Recursos humanos, Alimentos y bebidas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 679 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
español al portugués
CAF - Informe 8D Sensores Tensión

CAF - Informe 8D Sensores Tensión

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.1 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Stolen Equipment

Compliance Report - Stolen Equipment

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 243 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Backhoe Anniversary Offer

Caterpillar - Backhoe Anniversary Offer

Construcción / Ingeniería civil, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 318 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Top Priorities

Cooper Standard - Top Priorities

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 729 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
High School - Transcript (PT > EN)

High School - Transcript (PT > EN)

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 218 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Employee behavior (PT > EN)

Compliance report - Employee behavior (PT > EN)

Recursos humanos, Derecho: (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 636 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
HP LaserJets - Marketing strings

HP LaserJets - Marketing strings

Informática: Hardware, TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1973 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Insurance Agreement - Euler Hermes

Insurance Agreement - Euler Hermes

Negocios / Comercio (general), Seguros, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 71 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Proofreading - Mortara

Proofreading - Mortara

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2200 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Euler Hermes Insurance Agreement - Amendments

Euler Hermes Insurance Agreement - Amendments

Derecho: contrato(s), Seguros, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8269 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
HP - Operations Manager - Subtitles

HP - Operations Manager - Subtitles

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2804 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Vainglory game - Website content

Vainglory game - Website content

Internet, comercio-e, General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2591 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Hyundai - Power input/supply strings

Hyundai - Power input/supply strings

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Automóviles / Camiones
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 103 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Syndic

Compliance Report - Syndic

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1307 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
español al portugués
Curriculum Vitae - Ingeniero Industrial

Curriculum Vitae - Ingeniero Industrial

General / Conversación / Saludos / Cartas, Ingeniería: industrial, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 190 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Marketing strings

Caterpillar - Marketing strings

Mercadeo / Estudios de mercado, Ingeniería (general), Construcción / Ingeniería civil
positiva
TSI / Translation Services International LLC: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 285 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
HP JetIntelligence Mono & Color - Video quote‏

HP JetIntelligence Mono & Color - Video quote‏

Mercadeo / Estudios de mercado, TI (Tecnología de la información), Informática: Hardware
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Hunters Extreme Bold - Marketing string

Hunters Extreme Bold - Marketing string

Alimentos y bebidas, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 408 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
HP JetIntelligence - Marketing script

HP JetIntelligence - Marketing script

Mercadeo / Estudios de mercado, TI (Tecnología de la información), Informática: Hardware
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.1 hours
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report regarding document forgery

Compliance report regarding document forgery

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 843 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker InsideCSR - October

Quaker InsideCSR - October

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2549 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
ThyssenKrupp - Compliance and Corruption Prevention Policies

ThyssenKrupp - Compliance and Corruption Prevention Policies

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1053 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Form for Associate Performance Review

Quaker - Form for Associate Performance Review

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3413 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopters - SAR Pilot and Crewman Courses

CHC Helicopters - SAR Pilot and Crewman Courses

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Educación / Pedagogía, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 990 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
EHS Culture Assessment Questionaire

EHS Culture Assessment Questionaire

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1186 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
M-KOPA new solar system in Kenya - Article

M-KOPA new solar system in Kenya - Article

Energía / Producción energética, Periodismo, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.1 hours
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Harassment

Compliance Report - Harassment

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 165 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Contracts

Compliance Report - Contracts

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 162 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Quiz instructions - Random strings

Quiz instructions - Random strings

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2441 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Chronos - Brochure for Dairy and Protein industries

Premier Tech Chronos - Brochure for Dairy and Protein industries

Mercadeo / Estudios de mercado, Mecánica / Ing. mecánica, Alimentos y bebidas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 503 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
BCMS Xigo - Acquisition opportunity letter

BCMS Xigo - Acquisition opportunity letter

Negocios / Comercio (general), Inversiones / Valores, Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1.1 hours
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Formula 1 erotic wallpapers and videos

Formula 1 erotic wallpapers and videos

Automóviles / Camiones, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 990 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Mera Gao Power - "Micro-grids to power grassroots" article

Mera Gao Power - "Micro-grids to power grassroots" article

Negocios / Comercio (general), Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 321 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Company exposure

Compliance Report - Company exposure

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 232 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
AEM Forms 6.1 - Additional strings

AEM Forms 6.1 - Additional strings

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 42 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Adaptação TRUtaste - PTE > PTBR

Adaptação TRUtaste - PTE > PTBR

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 285 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
español al portugués
Repsol - Texto placas

Repsol - Texto placas

Energía / Producción energética, Ingeniería (general), Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.2 hours
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report

Compliance Report

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 112 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Battlefriends at Sea app - Strings

Battlefriends at Sea app - Strings

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 285 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
español al portugués
Repsol - Texto placas

Repsol - Texto placas

Energía / Producción energética, Ingeniería (general), Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 534 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Global Finance Communications Style Survey - Dana Holding Corp

Global Finance Communications Style Survey - Dana Holding Corp

Mercadeo / Estudios de mercado, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1474 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Adaptação TRUtaste (listagem de ingredientes) - PTE > PTBR

Adaptação TRUtaste (listagem de ingredientes) - PTE > PTBR

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 32 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
español al portugués
Cegos - Sales training strings

Cegos - Sales training strings

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.9 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Luan Oliveira - Skate videos

Luan Oliveira - Skate videos

Deportes / Ejercitación / Recreo, Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 284 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Clutch Construction - Transaxle

Clutch Construction - Transaxle

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 249 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter Video Express - Bug Fixes

Adobe Presenter Video Express - Bug Fixes

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 362 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Earthcore - New strings

Earthcore - New strings

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2868 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Harris Corporation - Compliance report FAQ

Harris Corporation - Compliance report FAQ

Recursos humanos, TI (Tecnología de la información), Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1313 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
DuraBric - Article about environment benefits

DuraBric - Article about environment benefits

Construcción / Ingeniería civil, Medioambiente y ecología, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1195 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Ressource City article - Recycling and environment

Ressource City article - Recycling and environment

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Periodismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 671 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
U.S. Department of Education - DACA Guide Release

U.S. Department of Education - DACA Guide Release

Org./Desarr./Coop. Internacional, Gobierno / Política, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 371 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Zebra's microlabel video

Zebra's microlabel video

Automatización y robótica, Manufactura, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 885 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - Tips and tricks

Adobe Presenter - Tips and tricks

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2411 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Sparknews articles about environment and ecology

Sparknews articles about environment and ecology

Energía / Producción energética, Medioambiente y ecología, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1210 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation - Additional strings

Technical website translation - Additional strings

Mecánica / Ing. mecánica, Internet, comercio-e, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1.1 hours
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpapers and Videos

Erotic Wallpapers and Videos

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 840 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Graduation Transcript - Medicine (PT to EN)

Graduation Transcript - Medicine (PT to EN)

Medicina (general), Educación / Pedagogía, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 322 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report (PT to EN) - Inside information

Compliance report (PT to EN) - Inside information

Administración, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1526 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Goal Setting Training

Cooper Standard - Goal Setting Training

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 84 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report (PT to EN) - Discrimination

Compliance report (PT to EN) - Discrimination

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 169 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Abbott Vascular - Feedback comments to supervisor

Abbott Vascular - Feedback comments to supervisor

Medicina: Farmacia, Administración, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1022 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Hytrol - RB & RBI conveyors - Editor corrections

Hytrol - RB & RBI conveyors - Editor corrections

Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 197 words
Completado el: Oct 2015
Languages:
inglés al portugués
Brady Corporation - Environment, Safety and Health Policy

Brady Corporation - Environment, Safety and Health Policy

Negocios / Comercio (general), Medioambiente y ecología, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4318 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter 11 Help

Adobe Presenter 11 Help

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2511 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
ADEM 2015 Proctor Instructions

ADEM 2015 Proctor Instructions

Medicina (general), Educación / Pedagogía, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 263 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Dana - Certificate of Recognition & Service Award Letter

Dana - Certificate of Recognition & Service Award Letter

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1760 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 21)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 21)

Ingeniería (general), Construcción / Ingeniería civil, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Nextel Station - User interface

Nextel Station - User interface

Telecomunicaciones, Informática: Programas, Informática (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 7590 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Samsung Air Conditioner - Review and adaptation

Samsung Air Conditioner - Review and adaptation

Muebles / Aparatos domésticos, Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 123 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report (PT to EN)

Compliance report (PT to EN)

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 56 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report (PT to EN)

Compliance report (PT to EN)

Recursos humanos, Negocios / Comercio (general), Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 250 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
CINE Video transcription

CINE Video transcription

Cine, películas, TV, teatro, General / Conversación / Saludos / Cartas, Arte, artes manuales, pintura
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3868 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopter Manual (Part 1)

CHC Helicopter Manual (Part 1)

Mecánica / Ing. mecánica, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1219 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - Using Guide

Adobe Presenter - Using Guide

Informática: Programas, Informática: Hardware, Informática (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 65 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Bunn - Coffee Machine Label

Bunn - Coffee Machine Label

Muebles / Aparatos domésticos, Electrónica / Ing. elect., Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 17700 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
dBadge2 and Apex2 - Field Guide

dBadge2 and Apex2 - Field Guide

Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general), Informática: Hardware
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 721 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adaptação PT -> PTBR - Interface E-menu

Adaptação PT -> PTBR - Interface E-menu

Cocina / Gastronomía, Cocina / Gastronomía, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 96 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Reply

Compliance Report - Reply

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 21689 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopter - Flight courses

CHC Helicopter - Flight courses

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Educación / Pedagogía, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1890 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Thomson Reuters - History, products, general information

Thomson Reuters - History, products, general information

Medios / Multimedia, Mercadeo / Estudios de mercado, Publicidad / Relaciones públicas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 52 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Samsung air conditioner - Strings

Samsung air conditioner - Strings

Ingeniería (general), Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 161 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report (PT to EN)

Compliance report (PT to EN)

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 580 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Earthcore Game - In-game content

Earthcore Game - In-game content

General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 367 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report (PT to EN)

Compliance report (PT to EN)

Recursos humanos, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 700 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy - Case Study

Blue Ocean Strategy - Case Study

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1341 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - Help Section

Adobe Presenter - Help Section

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1144 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - Strings

Adobe Presenter - Strings

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 68 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report about Stolen Goods

Compliance Report about Stolen Goods

Derecho: (general), Electrónica / Ing. elect., Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1.15 hours
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic Videos and Wallpapers

Erotic Videos and Wallpapers

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 258 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Unethical behavior

Compliance Report - Unethical behavior

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1498 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Management Server - General information/instructions

Adobe Management Server - General information/instructions

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 91 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Reply

Compliance Report - Reply

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 650 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Rdio - General information

Rdio - General information

Música, Medios / Multimedia, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 404 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Code of Conduct training letter

Xylem - Code of Conduct training letter

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1122 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - Help strings

Adobe Presenter - Help strings

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 211 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Manitowoc - UI strings

Manitowoc - UI strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Muebles / Aparatos domésticos, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 33 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Reply from Compliance Team

Compliance Report - Reply from Compliance Team

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.03 hours
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Question for the compliance team

Question for the compliance team

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 771 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
español al portugués
CETEST - Medición de la rigidez lateral y vertical de vía de trenes

CETEST - Medición de la rigidez lateral y vertical de vía de trenes

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 200 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Large and small hammers (advertisement)

Caterpillar - Large and small hammers (advertisement)

Mercadeo / Estudios de mercado, Construcción / Ingeniería civil, Construcción / Ingeniería civil
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.01 hours
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report against HR and Manager

Compliance Report against HR and Manager

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 739 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Danja Holding Corporation - Environmental Policy Statement

Dana Holding Corporation - Environmental Policy Statement

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 454 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report about functional card swap

Compliance report about functional card swap

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1747 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Festival of Media LatAm Agenda

Festival of Media LatAm Agenda

Medios / Multimedia, Mercadeo / Estudios de mercado, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2292 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
Caterpillar - Articles and blog posts

Caterpillar - Articles and blog posts

Agricultura, Mercadeo / Estudios de mercado, Construcción / Ingeniería civil
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9353 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
HP Flexible Capacity - Webinar

HP Flexible Capacity - Webinar

Mercadeo / Estudios de mercado, Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 33650 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopters - Linguistic review

CHC Helicopters - Linguistic review

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Educación / Pedagogía, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 275 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Clutch Construction - General Description

Clutch Construction - General Description

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.41 hours
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpapers and Videos - New files

Erotic Wallpapers and Videos - New files

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3769 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - HR System Interface/Instructions

Cooper Standard - HR System Interface/Instructions

Informática: Programas, Administración, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2836 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
español al portugués
CAF/CETEST - Informe de dinámica y confort

CAF/CETEST - Informe de dinámica y confort

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 89 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe - AEM Form strings

Adobe - AEM Form strings

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Informática (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 42 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Trains and Railways - Random strings

Trains and Railways - Random strings

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 822 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Interview with Doctors - Adaptation PTE > PTBR

Interview with Doctors - Adaptation PTE > PTBR

Medicina (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1100 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - Features description

Adobe Presenter - Features description

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 266 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Earthcore - Description and additional strings

Earthcore - Description and additional strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 856 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Brochure for heavy-duty hammers

Caterpillar - Brochure for heavy-duty hammers

Mercadeo / Estudios de mercado, Ingeniería (general), Construcción / Ingeniería civil
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1268 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Connect - Release notes

Adobe Connect - Release notes

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 793 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Cluch Construction

Cluch Construction

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 400 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Hammers (features)

Caterpillar - Hammers (features)

Agricultura, Mercadeo / Estudios de mercado, Construcción / Ingeniería civil
positiva
TSI / Translation Services International LLC: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 400 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Marketing plan for hammers

Caterpillar - Marketing plan for hammers

Mercadeo / Estudios de mercado, Ingeniería (general), Construcción / Ingeniería civil
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 194 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Bank Statement - Portuguese to English

Bank Statement - Portuguese to English

General / Conversación / Saludos / Cartas, Finanzas (general), Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2420 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
HSL Preceptor Examination - Statement of Work

HSL Preceptor Examination - Statement of Work

Medicina (general), Derecho: contrato(s), Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 24 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
London tourism - Marketing text

London tourism - Marketing text

Viajes y turismo, Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 789 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
London tourism - What's new

London tourism - What's new

Viajes y turismo, Viajes y turismo, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7760 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Rocket Fuel Website - General Information

Rocket Fuel Website - General Information

Mercadeo / Estudios de mercado, Internet, comercio-e, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 362 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Workday app launch

Cooper Standard - Workday app launch

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 365 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Revisão/adaptação - Pesquisa de Satisfação Kemira - PTE -> PTBR

Revisão/adaptação - Pesquisa de Satisfação Kemira - PTE -> PTBR

Mercadeo / Estudios de mercado, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 31 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Free games ad

Free games ad

Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 499 days
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
AEM Forms 6.1 - Strings

AEM Forms 6.1 - Strings

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1825 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
MQi Slurry Analyser - Control Process

MQi Slurry Analyser - Control Process

Ingeniería: industrial, Encuestas, Negocios / Comercio (general)
positiva
Vita Brevis Language: Raphael is a very trustworthy professional and an excellent level of delivery. We will definitely work with him again.

Translation
Volumen: 69 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Reply from Compliance Team

Compliance Report - Reply from Compliance Team

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 905 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker fluids - Case Studies

Quaker fluids - Case Studies

Mercadeo / Estudios de mercado, Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2160 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
2015 Brazil Residency Selection Examination Program

2015 Brazil Residency Selection Examination Program

Medicina (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 64 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Earthcore - App Store images

Earthcore - App Store images

Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2034 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Functional Diagram - Circuit Breaker

Functional Diagram - Circuit Breaker

General / Conversación / Saludos / Cartas, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 484 words
Completado el: Sep 2015
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificates - Portuguese to English

Birth Certificates - Portuguese to English

General / Conversación / Saludos / Cartas, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 401 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Email (PT to EN)

Compliance report - Email (PT to EN)

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2 hours
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Captivate - Instructions and information (Proofreading)

Adobe Captivate - Instructions and information (Proofreading)

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1799 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
CAF Trains - List of alarms

CAF Trains - List of alarms

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 910 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol3B

Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol3B

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Ingeniería (general), Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 13323 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Linguistic Review - CHC Helicopter Manual

Linguistic Review - CHC Helicopter Manual

General / Conversación / Saludos / Cartas, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 430 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Blue Ocean Strategy - Description

Blue Ocean Strategy - Description

Varios, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2480 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 2)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 2)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 143 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Meritor - EHS Policy Poster

Meritor - EHS Policy Poster

Seguridad, Administración, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8800 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Captivate - Troubleshooting

Adobe Captivate - Troubleshooting

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 203 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Captivate - Strings

Adobe Captivate - Strings

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 505 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Marriage Certificate - PT to EN

Marriage Certificate - PT to EN

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2445 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual

Mecánica / Ing. mecánica, Construcción / Ingeniería civil, Construcción / Ingeniería civil
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.03 hours
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Portuguese to English

Compliance report - Portuguese to English

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 879 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Estructura GMAO Personal

CAF Trenes - Estructura GMAO Personal

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 109 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Albioma - Availability of Half-Year Financial Report

Albioma - Availability of Half-Year Financial Report

Finanzas (general), Finanzas (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 842 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Press Release Consent Form

Xylem - Press Release Consent Form

Administración, Derecho: contrato(s), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1015 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Virginia Beach - Itinerary (Tourism)

Virginia Beach - Itinerary (Tourism)

Viajes y turismo, Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 126 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Strings for website

Caterpillar - Strings for website

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 649 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Brady - Informative video for employees

Brady - Informative video for employees

Manufactura, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 221 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
MediaMath T1 Teaser Video

MediaMath T1 Teaser Video

Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2665 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
JCI - FY15 Performance Review (instructions for managers and employees)

JCI - FY15 Performance Review (instructions for managers and employees)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 23 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Title of funny ringtones

Title of funny ringtones

Música, General / Conversación / Saludos / Cartas, Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 13789 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol2

Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol2

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Varios, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 588 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Reply from employee to Compliance Group

Compliance report - Reply from employee to Compliance Group

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 849 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
HR1 Source - Benefits, Center Roles and Responsibilities

HR1 Source - Benefits, Center Roles and Responsibilities

Negocios / Comercio (general), Administración, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 55 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
VersaCut+ - Caution notice

VersaCut+ - Caution notice

Seguridad, Medicina: Instrumentos, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 871 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Birth and Education Certificates

Birth and Education Certificates

General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.2 hours
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic video titles

Erotic video titles

General / Conversación / Saludos / Cartas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 790 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Earthcore Mobile Game - Strings

Earthcore Mobile Game - Strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 875 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Oliveira Energia - Interview Questions

Oliveira Energia - Interview Questions

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 753 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - NIFTY test information

BGI - NIFTY test information

Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 217 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
NYPD - Certificate of Conduct

NYPD - Certificate of Conduct

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 11130 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol1

Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol1

Administración, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1580 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
GWS - Letter from CEO

GWS - Letter from CEO

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 257 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Knowledge Base

Adobe Knowledge Base

Informática (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 592 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Brady - Corporate Video

Brady - Corporate Video

Mercadeo / Estudios de mercado, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 180 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Earthcore Game - Additional strings

Earthcore Game - Additional strings

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, TI (Tecnología de la información), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 872 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Captivate - User guide

Adobe Captivate - User guide

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2630 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Dana - Information Systems Policy

Dana - Information Systems Policy

Derecho: contrato(s), TI (Tecnología de la información), Negocios / Comercio (general)
positiva
TSI / Translation Services International LLC: On time. Again "perfect"

Translation
Volumen: 171 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report

Compliance report

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2500 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 3)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 3)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1174 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Captivate - Knowledge Base

Adobe Captivate - Knowledge Base

Informática (general), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 174 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Brady - Communication about new system

Brady - Communication about new system

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22034 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation - Parts description

Technical website translation - Parts description

Mecánica / Ing. mecánica, Internet, comercio-e, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2497 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 4)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 4)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 352 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
HSE Employee Survey

HSE Employee Survey

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.18 hours
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic wallpaper titles

Erotic wallpaper titles

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8167 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
learndirect English - Politica de Cookies e T&C (PT to PTBR)

learndirect English - Politica de Cookies e T&C

Derecho: (general), Internet, comercio-e, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1568 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Air conditioner - User manual

Air conditioner - User manual

Muebles / Aparatos domésticos, Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2496 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 20)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 20)

Ingeniería (general), Construcción / Ingeniería civil, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1648 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter - User Manual

Adobe Presenter - User Manual

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2507 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 18)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 18)

Ingeniería (general), Construcción / Ingeniería civil, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2824 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Team Talk - Behavioral Style, Assume Positive Intent, Teamwork

Team Talk - Behavioral Style, Assume Positive Intent, Teamwork

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2187 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kaspersky Lab - Ferrari Promo

Kaspersky Lab - Ferrari Promo

Mercadeo / Estudios de mercado, Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 217 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Marriage Certificate

Marriage Certificate

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2519 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 16)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 16)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1680 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kaspersky - Release notes

Kaspersky - Release notes

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 558 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Email (PT to EN)

Compliance report - Email (PT to EN)

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2502 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 15)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 15)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 106 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kitchen Knives - Package and details

Kitchen Knives - Package and details

Muebles / Aparatos domésticos, Alimentos y bebidas, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 320 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Marriage Registration Certificate - PT to EN

Marriage Registration Certificate - PT to EN

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1247 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Better Together - Global Workplace Solutions - Merger with CBRE

Better Together - Global Workplace Solutions - Merger with CBRE

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2445 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 19)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 19)

Ingeniería (general), Construcción / Ingeniería civil, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 346 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe - AEM forms 6.1

Adobe - AEM forms 6.1

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Informática: Hardware
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.15 hours
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report

Compliance report

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Medicine Diploma - PT to EN

Medicine Diploma - PT to EN

Certificados, diplomas, títulos, CV, Varios, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 25457 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol1 & Vol2

Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol1 & Vol2

Mecánica / Ing. mecánica, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2496 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 6)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 6)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1176 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - New employee instructions and information

Cooper Standard - New employee instructions and information

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 111 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
NFDA International Convention & Expo - Member benefits

NFDA International Convention & Expo - Member benefits

Varios, Mercadeo / Estudios de mercado, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2498 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 5)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 5)

Mecánica / Ing. mecánica, Agricultura
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2503 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 14)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 14)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 115 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Additional strings about mining fluids

Quaker - Additional strings about mining fluids

Minería y minerales / Gemas, Manufactura, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11532 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Translation of additional text for technical website

Translation of additional text for technical website

Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2391 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 13)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 13)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4959 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 10 & 11)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 10 & 11)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 318 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
ADEM+ - Examinee Instruction Sheet

ADEM+ - Examinee Instruction Sheet

Medicina: Salud, Medicina (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1008 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Medtronic HR Policies

Medtronic HR Policies

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 106 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Additional Information

Compliance report - Additional Information

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2477 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 17)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 17)

Construcción / Ingeniería civil, Ingeniería (general), Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 749 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - NIFTY test information

BGI - NIFTY test information

Medicina: Salud, Mercadeo / Estudios de mercado, Genética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3761 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
in-cosmetics Brasil - Stands

in-cosmetics Brasil - Stands

Medicina: Farmacia, Mercadeo / Estudios de mercado, Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 145 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - Information about trissomy 21, 18 and 13

BGI - Information about trissomy 21, 18 and 13

Medicina: Salud, Medicina (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11079 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol1

Linguistic review - CHC Helicopter Manual - Vol1

Administración, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 0.15 hours
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Translation Test Piece Evaluation for Mars Project

Translation Test Piece Evaluation for Mars Project

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4968 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 8 & 9)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 8 & 9)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 250 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Medicine Diploma - PT to EN

Medicine Diploma - PT to EN

Medicina: Salud, Medicina (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 400 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Evaluation of test pieces for Mars project

Evaluation of test pieces for Mars project

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 6 hours
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
HP Servers - 5 Case Studies

HP Servers - 5 Case Studies

Informática: Sistemas, redes, Informática: Hardware, TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2489 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 7)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 7)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 122 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Captivate - Additional strings

Adobe Captivate - Additional strings

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2482 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Presenter 11 - Readme

Adobe Presenter 11 - Readme

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1048 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopters - CEO letter

CHC Helicopters - CEO letter

Negocios / Comercio (general), Aeroespacial / Aviación / Espacio, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 156 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report about industrial espionage

Compliance report about industrial espionage

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2561 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 12)

Kobelco Construction Machinery - SK210 LC-10 Manual (PT 12)

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1367 words
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
JCI - Merger Next Steps

JCI - Merger Next Steps

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.2 hours
Completado el: Aug 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report

Compliance report

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1522 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - Cancer treatment

BGI - Cancer treatment

Medicina: Salud, Medicina (general), Genética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 193 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Corporate email about partnership

Corporate email about partnership

Administración, Alimentos y bebidas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic Videos and Wallpapers - Title Translation

Erotic Videos and Wallpapers - Title Translation

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1641 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Oralift Blog Post

Oralift Blog Post

Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 49 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Adult video keywords

Adult video keywords

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1264 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Brady - Vision for Future (Letter)

Brady - Vision for Future (Letter)

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 78 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Reply from Group Compliance

Compliance report - Reply from Group Compliance

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11400 chars
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe - Help FAQ/Troubleshooting

Adobe - Help FAQ/Troubleshooting

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Pump Warning

Pump Warning

Seguridad, Ingeniería: industrial, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1067 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Pesquisa de satisfação de cliente da Kemira - Adaptação PT (EU) > PT (BR)

Pesquisa de satisfação de cliente da Kemira - Adaptação PT (EU) > PT (BR)

Mercadeo / Estudios de mercado, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 days
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Portuguese to English

Compliance report - Portuguese to English

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 350 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate - Portuguese to English

Birth Certificate - Portuguese to English

Varios, Nombres (persona, empresa), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 230 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Medicine Diploma - PT to EN

Medicine Diploma - PT to EN

Medicina (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3114 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
Construction/Agriculture - Business tips

Construction/Agriculture - Business tips

Construcción / Ingeniería civil, Negocios / Comercio (general), Agricultura
positiva
TSI / Translation Services International LLC: No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 3 hours
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Documentary about women/feminist organizations

Documentary about women/feminist organizations

Org./Desarr./Coop. Internacional, General / Conversación / Saludos / Cartas, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 822 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
español al portugués
CAF - Protocolo de Ensayo

CAF - Protocolo de Ensayo

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7300 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Rdio - Terms of Service

Rdio - Terms of Service

Música, Medios / Multimedia, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2670 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Culture Shaping Workshop

ITT - Culture Shaping Workshop

Administración, Negocios / Comercio (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 140 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Business - Clarification letter (Beverages)

Business - Clarification letter (Beverages)

Manufactura, Alimentos y bebidas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic wallpapers and videos

Erotic wallpapers and videos

Varios, Medios / Multimedia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 95 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - EN to PT and PT to EN

Compliance report - EN to PT and PT to EN

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 330 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Smoothie MenuConnect strings - Manitowoc

Smoothie MenuConnect strings - Manitowoc

Muebles / Aparatos domésticos, Alimentos y bebidas, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10 hours
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Transcription PT > PT - Documentary

Transcription PT > PT - Documentary

Ciencias sociales, sociología, ética, etc., General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 380 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Email (PT to EN)

Compliance report - Email (PT to EN)

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2242 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy - Tips and tricks to increase traffic

Udemy - Tips and tricks to increase traffic

Internet, comercio-e, General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Instruction string for finial removal

Instruction string for finial removal

General / Conversación / Saludos / Cartas, Muebles / Aparatos domésticos, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2065 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - Consent form and instructions for NIFTY test

BGI - Consent form and instructions for NIFTY test

Medicina (general), Genealogía, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1614 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Duke Energy - Risk Management Survey

Duke Energy - Risk Management Survey

Administración, Energía / Producción energética, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3528 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Adaptação Português (PT) > Português (BR) - Folheto Land Rover

Adaptação Português (PT) > Português (BR) - Folheto Land Rover

Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.03 hours
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Portuguese to English

Compliance report - Portuguese to English

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 32 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI Cancer Drugs - Review

BGI Cancer Drugs - Review

Medicina: Salud, Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8226 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Justificación Prueba Tipo

CAF Trenes - Justificación Prueba Tipo

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 758 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Festival of Media LatAm Awards - Exclusive Discount

Festival of Media LatAm Awards - Exclusive Discount

Medios / Multimedia, Mercadeo / Estudios de mercado, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.3 hours
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Portuguese to English

Compliance report - Portuguese to English

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2310 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy courses - Marketing and FAQ

Udemy courses - Marketing and FAQ

Mercadeo / Estudios de mercado, Internet, comercio-e, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 78 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Osmo gaming accessory - Description

Osmo gaming accessory - Description

Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1130 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Medical Degree - Diploma (PT to EN)

Medical Degree - Diploma (PT to EN)

Medicina (general), Educación / Pedagogía, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1517 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
in-cosmetics Brasil - Brochure

in-cosmetics Brasil - Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Química, Ciencias/Ing. quím., Cosméticos / Belleza
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 73 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Hunter's beverage - Marketing strings

Hunter's beverage - Marketing strings

Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas, Alimentos y bebidas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 345 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Tuthill - Handheld Fuel Pump - Sales Sheet

Tuthill - Handheld Fuel Pump - Sales Sheet

Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 234 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Winery business letter

Winery business letter

Vino / Enología / Viticultura, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
positiva
Vita Brevis Language: A very trustworthy linguist.

Translation
Volumen: 2340 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy Online Courses - Marketing texts

Udemy Online Courses - Marketing texts

Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 18411 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
John Deere - Sales Manuals

John Deere - Sales Manuals

Negocios / Comercio (general), Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2600 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy courses - Marketing and instructions

Udemy courses - Marketing and instructions

Internet, comercio-e, Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 55 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Updates of Jet Expedition on Schedules

Updates of Jet Expedition on Schedules

Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 167 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy Online Courses - Form strings

Udemy Online Courses - Form strings

Internet, comercio-e, General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 850 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Test Piece Evaluation

Test Piece Evaluation

Lingüística, General / Conversación / Saludos / Cartas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 146 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
español al portugués
Trenes - Ensayos técnicos (frases variadas)

Trenes - Ensayos técnicos (frases variadas)

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3312 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Office 365 - What's new voice over

Office 365 - What's new voice over

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 478 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Adaptação Português (PT) > Português (BR) - Jaguar Land Rover

Adaptação Português (PT) > Português (BR) - Jaguar Land Rover

Automóviles / Camiones, Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1307 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Inside CSR newsletter

Quaker - Inside CSR newsletter

Recursos humanos, Química, Ciencias/Ing. quím., Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 97 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Bunn-O-Matic - Manual notes

Bunn-O-Matic - Manual notes

Mecánica / Ing. mecánica, Alimentos y bebidas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1525 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Adaptação Português (PT) > Português (BR) - Revista Land Rover

Adaptação Português (PT) > Português (BR) - Revista Land Rover

Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2343 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT In-Use Culture Workshop Slides

ITT In-Use Culture Workshop Slides

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 675 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Medicine Transcript - PT to EN

Medicine Transcript - PT to EN

Medicina (general), Educación / Pedagogía, Certificados, diplomas, títulos, CV
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 64 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - PT to EN

Compliance report - PT to EN

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 253 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Meritor - Intranet Name Translation Request

Meritor - Intranet Name Translation Request

Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3010 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker Chemical - Product Description

Quaker Chemical - Product Description

Internet, comercio-e, Química, Ciencias/Ing. quím., Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 275 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - NIFTY product description (Review)

BGI - NIFTY product description (Review)

Medicina (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 375 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Apptus CPQ software "Myths and realities"

Apptus CPQ software "Myths and realities"

TI (Tecnología de la información), General / Conversación / Saludos / Cartas, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 48 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Final conclusion

Compliance report - Final conclusion

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 423 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Letter to employees (Second-quarter 2015 earnings)

ITT - Letter to employees (Second-quarter 2015 earnings)

General / Conversación / Saludos / Cartas, Finanzas (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.03 hours
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Invoicing

Compliance report - Invoicing

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 490 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Dana - CEO First-Day Letter to Employees

Dana - CEO First-Day Letter to Employees

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
positiva
TSI / Translation Services International LLC: Raphael has delivered every project on time 100%.

Translation
Volumen: 70 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - ICAP election

Compliance Report - ICAP election

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 67 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Business Landing Page

Business Landing Page

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6272 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Insurance Policy - Terms and Conditions

Insurance Policy - Terms and Conditions

Seguros, Derecho: contrato(s), Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 12147 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Linguistic review - CHC Helicopter Manual

Linguistic review - CHC Helicopter Manual

Transporte / Fletes, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 10105 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Quiz App - Questions and answers

Quiz App - Questions and answers

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 884 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
MeidaMath - Case study and voiceover

MeidaMath - Case study and voiceover

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 113 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Chronos - Product description for website

Premier Tech Chronos - Product description for website

Mecánica / Ing. mecánica, Internet, comercio-e, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3199 words
Completado el: Jul 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Workshop toolkit

ITT - Workshop toolkit

Negocios / Comercio (general), Administración, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 372 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Consultancy, letter to participants

Quaker - Consultancy, letter to participants

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4176 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
CAF - Depot Operation Guidelines

CAF - Depot Operation Guidelines

Transporte / Fletes, Manufactura, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1339 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Movie Questionnaire - Market Research

Movie Questionnaire - Market Research

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1398 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Informe de descarga ruedas-souplesse

CAF Trenes - Informe de descarga ruedas-souplesse

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 537 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Hewlett-Packard Enterprise - Strings

Hewlett-Packard Enterprise - Strings

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Informática: Hardware
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 118 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Non-compliance report

Non-compliance report

Administración, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 160 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Dealer Kit

Caterpillar - Dealer Kit

Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1349 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Polysorbate 65 Laboratory Test Instructions

Polysorbate 65 Laboratory Test Instructions

Mercadeo / Estudios de mercado, Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 411 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker Metalworking Industry Video Transcript for Translation

Quaker Metalworking Industry Video Transcript for Translation

Mercadeo / Estudios de mercado, Manufactura, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5 hours
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Amendments to technical project

Amendments to technical project

Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería: industrial, Automóviles / Camiones
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 300 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
POET tool instructions

POET tool instructions

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5 hours
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Erotic Wallpapers - Translation

Erotic Wallpapers - Translation

Varios, Medios / Multimedia, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1246 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Employee Payroll Portal - Strings

Employee Payroll Portal - Strings

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1475 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation - Localization strings and website description

Technical website translation - Localization strings and website description

Mecánica / Ing. mecánica, Internet, comercio-e, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 859 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Meritor - Human Resources Internal Customer Satisfaction Survey

Meritor - Human Resources Internal Customer Satisfaction Survey

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Medical Degree - Diploma

Medical Degree - Diploma

Medicina: Salud, Medicina (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2805 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe - Download, installing, troubleshoot instructions

Adobe - Download, installing, troubleshoot instructions

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 887 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation - Additional strings

Technical website translation - Additional strings

Mecánica / Ing. mecánica, Internet, comercio-e, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1100 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Medical Course Transcript

Medical Course Transcript

Medicina: Salud, Medicina (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Medicine Diploma - PT to EN

Medicine Diploma - PT to EN

Medicina (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3412 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Partner Order Entry Tool (POET) - Manual

Partner Order Entry Tool (POET) - Manual

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Informática (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 687 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - Guideline for Sample Shipping & Document Preparation

BGI - Guideline for Sample Shipping & Document Preparation

Ciencias (general), Medicina (general), Genealogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 73 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Information request for clarification

Compliance report - Information request for clarification

Administración, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 92 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Marine Travelift - Website form strings

Marine Travelift - Website form strings

Barcos, navegación, marítimo, Internet, comercio-e, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 700 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
College Transcript - Medical School

College Transcript - Medical School

Medicina: Salud, Medicina (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7798 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Chronos - Palletizing solutions

Premier Tech Chronos - Palletizing solutions

Materiales (plástico, cerámica, etc.), Mercadeo / Estudios de mercado, Manufactura
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 74500 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
"Before 1492" History Book

"Before 1492" History Book

Poesía y literatura, Historia, Geografía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 483 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
español al portugués
Trenes - Diagramas

Trenes - Diagramas

Transporte / Fletes, Ingeniería (general), Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 257 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
HP MyRoom - Marketing video subtitles

HP MyRoom - Marketing video subtitles

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 104000 days
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Strava App - Strings

Strava App - Strings

Deportes / Ejercitación / Recreo, Informática: Programas, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3459 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe - Creative Cloud serial number troubleshoot

Adobe - Creative Cloud serial number troubleshoot

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1012 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
español al portugués
CAF - Puntos críticos de vía

CAF - Puntos críticos de vía

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 696 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Nestlé - Office 365 Known Issues

Nestlé - Office 365 Known Issues

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 492 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Festival of Media LatAm 2015 - Emails

Festival of Media LatAm 2015 - Emails

Medios / Multimedia, Mercadeo / Estudios de mercado, Periodismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 72 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
español al portugués
Adaptação Português (PT) > Português (BR)

Adaptação Português (PT) > Português (BR)

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Informática (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 859 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
CAF - Contestación del cliente

CAF - Contestación del cliente

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2 hours
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Translation of erotic movie names

Translation of erotic movie names

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.05 hours
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report about a company

Compliance report about a company

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 200 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Medicine Diploma - PT to EN

Medicine Diploma - PT to EN

Medicina (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
School of Medicine - Degree - PT to EN

School of Medicine - Degree - PT to EN

Medicina (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1608 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Movie Questionnaire - Market Research

Movie Questionnaire - Market Research

Arte, artes manuales, pintura, Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 377 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Document Cloud - Help strings

Adobe Document Cloud - Help strings

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 673 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
User Guide - Silver Peak FW-7585A-SV1

User Guide - Silver Peak FW-7585A-SV1

Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información), Informática: Hardware
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance line instructions

Compliance line instructions

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 45 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Reply from the Compliance Department

Compliance report - Reply from the Compliance Department

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 334 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
HP - Remanufactured Cartridges (Environment Impact)

HP - Remanufactured Cartridges (Environment Impact)

Mercadeo / Estudios de mercado, Medioambiente y ecología, Informática: Hardware
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Website localization
Volumen: 100 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe - URL Localization

Adobe - URL Localization

Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información), Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 600 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe CC Desktop - Troubleshooting strings

Adobe CC Desktop - Troubleshooting strings

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 275 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Engine instructions

Briggs - Engine instructions

Ingeniería (general), Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 291 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Employee notification about online survey

ITT - Employee notification about online survey

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 84 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Manitowoc - Strings

Manitowoc - Strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Muebles / Aparatos domésticos, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.03 hours
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report transcription - Portuguese to English

Compliance report transcription - Portuguese to English

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1150 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Festival of Media LatAm 2015 - News and website content

Festival of Media LatAm 2015 - News and website content

Mercadeo / Estudios de mercado, Negocios / Comercio (general), Publicidad / Relaciones públicas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 118 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Reply - EN to PT and PT to EN

Compliance report - Reply - EN to PT and PT to EN

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 730 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Festival of Media LatAm 2015 - Website content

Festival of Media LatAm 2015 - Website content

Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 470 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Conveyor - Website keywords

Conveyor - Website keywords

Mercadeo / Estudios de mercado, Mecánica / Ing. mecánica, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 139 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Rocket Games - Jackpot Fortune app description

Rocket Games - Jackpot Fortune app description

General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2667 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
NewsPlace for GWS employees - Issue 4

NewsPlace for GWS employees - Issue 4

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 144 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
American Forest Management - Company description

American Forest Management - Company description

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2008 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
learndirect English - In-App FAQs

learndirect English - In-App FAQs

Internet, comercio-e, Educación / Pedagogía, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1020 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Partner Quotes - Available scenarios and functionalities

Partner Quotes - Available scenarios and functionalities

Informática: Sistemas, redes, Negocios / Comercio (general), TI (Tecnología de la información)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 220 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Formula One - Website text

Formula One - Website text

Deportes / Ejercitación / Recreo, Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 532 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Email

Compliance report - Email

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 400 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
Partner Order Entry Tool - Updated text

Partner Order Entry Tool - Updated text

Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3336 words
Completado el: Jun 2015
Languages:
inglés al portugués
NBME/HSL - Meeting minutes

NBME/HSL - Meeting minutes

Medicina (general), Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5931 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Together corporate brochure

Quaker - Together corporate brochure

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1359 words
Completado el: May 2015
Languages:
español al portugués
CAF - Medición de la satisfacción del cliente

CAF - Medición de la satisfacción del cliente

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 300 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Medicine Degree - Portuguese to English v2

Medicine Degree - Portuguese to English v2

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 350 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Medium Industrial Institute - Certificate

Medium Industrial Institute - Certificate

Educación / Pedagogía, Ingeniería (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 137 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Anniversary Offer strings

Caterpillar - Anniversary Offer strings

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 544 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Earning's letter

ITT - Earning's letter

Administración, Finanzas (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 645 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Compliance related letter

ITT - Compliance related letter

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 70 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Integrity Line - Compliance report (Reply)

Integrity Line - Compliance report (Reply)

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 289 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - BKMS

Compliance report - BKMS

Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1203 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
learndirect English - Marketing text

learndirect English - Marketing text

Mercadeo / Estudios de mercado, Educación / Pedagogía, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1403 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Strava app strings

Strava app strings

Deportes / Ejercitación / Recreo, General / Conversación / Saludos / Cartas, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1266 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Marketing questionnaire about an animation movie

Marketing questionnaire about an animation movie

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Arte, artes manuales, pintura
positiva
Blue Board outsourcer info (50 to 100 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5729 words
Completado el: May 2015
Languages:
español al portugués
Informe descarrilo - Tren Porto Alegre

Informe descarrilo - Tren Porto Alegre

Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1878 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
FOMLA 2015 Entering Categories

FOMLA 2015 Entering Categories

Publicidad / Relaciones públicas, Imprenta y publicación, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2852 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Strings - Components of internal combustion engines, generators and washers

Strings - Components of internal combustion engines, generators and washers

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 513 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
learndirect English - Sponsoring & Exhibiting

learndirect English - Sponsoring & Exhibiting

Educación / Pedagogía, Internet, comercio-e, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1197 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
VOA Translation Customer Experience

VOA Translation Customer Experience

Gobierno / Política, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 320 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy - Glossary

Udemy - Glossary

Internet, comercio-e, Educación / Pedagogía, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 24248 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Rockwell Automation - Distributor Cycle 3

Rockwell Automation - Distributor Cycle 3

Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 441 chars
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Brickell City Centre - Marketing Brochure

Brickell City Centre - Marketing Brochure

Construcción / Ingeniería civil, Mercadeo / Estudios de mercado, Varios
positiva
Tradu24: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 97 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Response

Compliance report - Response

Administración, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 28790 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Hyundai/Kia - Press die maintenance and repair manual

Hyundai/Kia - Press die maintenance and repair manual

Ingeniería (general), Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1021 days
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
learndirect English - Website strings

learndirect English - Website strings

Educación / Pedagogía, Internet, comercio-e, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 906 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Creative Cloud - General instructions

Adobe Creative Cloud - General instructions

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 96 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Washing Machine - Operational modes

Washing Machine - Operational modes

Muebles / Aparatos domésticos, Electrónica / Ing. elect., Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 431 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Udemy App Description

Udemy App Description

Educación / Pedagogía, Educación / Pedagogía, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1948 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Dresser-Rand - CT40780 Control Narrative

Dresser-Rand - CT40780 Control Narrative

Ciencia/ Ing. del petróleo, Ingeniería (general), Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 85 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Air-conditioner related strings

Air-conditioner related strings

Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect., Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2046 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
HP - Retroffiting of Ballast Water System

HP - Retroffiting of Ballast Water System

Ciencia/ Ing. del petróleo, Ingeniería: industrial, Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7557 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Samsung Washing Machine Manual

Samsung Washing Machine Manual

General / Conversación / Saludos / Cartas, Muebles / Aparatos domésticos, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3551 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Marketing questionnaire about TV series

Marketing questionnaire about TV series

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Arte, artes manuales, pintura
positiva
Blue Board outsourcer info (50 to 100 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 241 words
Completado el: May 2015
Languages:
español al portugués
Holcim - Consejos de vendas

Holcim - Consejos de vendas

Administración, Negocios / Comercio (general), Construcción / Ingeniería civil
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 515 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Santander - Conditional Demand Tender Guarantee - Rio 2016

Santander - Conditional Demand Tender Guarantee - Rio 2016

Negocios / Comercio (general), Deportes / Ejercitación / Recreo, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.1 hours
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Transcription

Compliance report - Transcription

Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 900 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar aniversary offer instructions

Caterpillar aniversary offer instructions

Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5127 words
Completado el: May 2015
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Informe de ensayo de souplesse

CAF Trenes - Informe de ensayo de souplesse

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 159 words
Completado el: May 2015
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Carta a los proveedores

CAF Trenes - Carta a los proveedores

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3 hours
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Strava app - Climb for Nepal strings

Strava app - Climb for Nepal strings

Deportes / Ejercitación / Recreo, General / Conversación / Saludos / Cartas, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 145 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Notification to employees about TI migration

Xylem - Notification to employees about TI migration

Informática (general), Negocios / Comercio (general), TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 296 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - NOVA test instructions

BGI - NOVA test instructions

Medicina: Salud, Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 398876 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Technical website translation

Technical website translation

Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2106 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - DNA Sequencing Brochure

BGI - DNA Sequencing Brochure

Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Genealogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1314 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI Nova Test - Blood Sample Collection Manual

BGI Nova Test - Blood Sample Collection Manual

Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6600 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Awareness to Action Workshop

Quaker - Awareness to Action Workshop

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1816 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - Hereditary Breast and Ovarian Cancer Screen

BGI - Hereditary Breast and Ovarian Cancer Screen

Medicina: Salud, Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1171 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
GWS - Merger Update

GWS - Merger Update

Recursos humanos, Administración, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2821 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Fresh Duct Air Conditioner - Installation Manual

Fresh Duct Air Conditioner - Installation Manual

General / Conversación / Saludos / Cartas, Muebles / Aparatos domésticos, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 120 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Harassment

Compliance report - Harassment

Administración, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 42 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Air Conditioner - Increasing Fan Speed strings

Air Conditioner - Increasing Fan Speed strings

Muebles / Aparatos domésticos, Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 375 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Savora culinary - Marketing material

Savora culinary - Marketing material

Mercadeo / Estudios de mercado, Muebles / Aparatos domésticos, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2590 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - Nova genetic test brochure

BGI - Nova genetic test brochure

Medicina: Salud, Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 505 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Lift/Elevator - Safety Warnings and Instructions

Lift/Elevator - Safety Warnings and Instructions

Seguridad, Manufactura, Mecánica / Ing. mecánica
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 87 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance team reply to compliance report

Compliance team reply to compliance report

Administración, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 311 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Instruction Chart for CO2 Fire Extinguishing System

Instruction Chart for CO2 Fire Extinguishing System

Negocios / Comercio (general), Manufactura, Seguridad
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 42 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Information request

Compliance report - Information request

Administración, Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1300 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Adobe Creative Cloud - FAQ page

Adobe Creative Cloud - FAQ page

Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información), Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 7 hours
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Informatica eBook review

Informatica eBook review

Administración, TI (Tecnología de la información), Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 541 words
Completado el: May 2015
Languages:
español al portugués
Manual Sage Murano - Software

Manual Sage Murano - Software

Finanzas (general), Informática: Programas, Contabilidad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1046 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Quoting system features

Quoting system features

Informática: Programas, Negocios / Comercio (general), Aeroespacial / Aviación / Espacio
positiva
Bedford Translations: Again, super-fast delivery from Raphael - and a very contented client

Translation
Volumen: 45 words
Completado el: May 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Reply

Compliance report - Reply

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2370 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopters - Information about transition to new system

CHC Helicopters - Information about transition to new system

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Informática: Sistemas, redes, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1520 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI - Medical brochures

BGI - Medical brochures

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 26 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Air conditioner installation string

Air conditioner installation string

General / Conversación / Saludos / Cartas, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3119 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
TV Show marketing questionnaire

TV Show marketing questionnaire

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
positiva
ASK Transaltion / ASK Group Limited / translate.co.uk / ASK Translation : No hay comentarios.

Translation
Volumen: 105 hours
Completado el: Apr 2015
Languages:
español al portugués
Pelicula: Los Paranoicos

Pelicula: Los Paranoicos

Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1879 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker Chemical Fluids - Product information

Quaker Chemical Fluids - Product information

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8853 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Oil & Gas related strings

Oil & Gas related strings

Mecánica / Ing. mecánica, Barcos, navegación, marítimo, Ciencia/ Ing. del petróleo
positiva
TSI / Translation Services International LLC: We always rely on Raphael for our Brazilian Portuguese translations.

Editing/proofreading
Volumen: 1086 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Employee email - Buyer announcement

Employee email - Buyer announcement

Negocios / Comercio (general), Economía, Administración
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1373 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Parent Information - School research

Parent Information - School research

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3800 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Genome Disorders Diagnostic Method

Genome Disorders Diagnostic Method

Genealogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 265 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Conflict of Interest Guidelines

Conflict of Interest Guidelines

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 630 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Leader’s Role Overview for Culture-Shaping Workshop

Leader’s Role Overview for Culture-Shaping Workshop

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1191 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Brose Company Profile

Brose Company Profile

Certificados, diplomas, títulos, CV, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2877 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Blue Cube MQi Slurry Analyser - Specifications

Blue Cube MQi Slurry Analyser - Specifications

Geología, Minería y minerales / Gemas, Encuestas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10747 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Dresser-Rand - Hydrocracking unit - Overview

Dresser-Rand - Hydrocracking unit - Overview

Negocios / Comercio (general), Energía / Producción energética, Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2857 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Hyperion Sealing Devices - Brochure

Hyperion Sealing Devices - Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Seguridad, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2080 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Movie Related Market Research

Movie Related Market Research

Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2469 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
MarketCast questionnaire about an horror movie

MarketCast questionnaire about an horror movie

Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2 hours
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
HP product description and benefits

HP product description and benefits

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 200 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Transcription of Compliance Report

Transcription of Compliance Report

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2379 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
español al portugués
Oliveolea Dermocosmética Natural - Folleto

Oliveolea Dermocosmética Natural - Folleto

Cosméticos / Belleza, Medicina: Salud, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1092 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Meritor Ethics Training

Meritor Ethics Training

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1593 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Dell vWorkspace 8.5 - Consumer review

Dell vWorkspace 8.5 - Consumer review

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 162 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
University Letter of Completion - Medicine

University Letter of Completion - Medicine

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1973 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Portuguese (Portugal) to Portuguese (Brazil) adaptation - Contract

Portuguese (Portugal) to Portuguese (Brazil) adaptation - Contract

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2729 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Quaker Chemical Website - Product information

Quaker Chemical Website - Product information

Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím., Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 14991 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
SuperCity app - New strings

SuperCity app - New strings

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
positiva
Guilherme: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1694 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Development Goals Workbook

Cooper Standard - Development Goals Workbook

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 133 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Film Questionnaire - New strings (update)

Film Questionnaire - New strings (update)

Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
ASK Transaltion / ASK Group Limited / translate.co.uk / ASK Translation : super fast turnaround for urgent job

Translation
Volumen: 3392 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Film Questionnaire - Market Research

Film Questionnaire - Market Research

Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
ASK Transaltion / ASK Group Limited / translate.co.uk / ASK Translation : never late and very helpful

Translation
Volumen: 13631 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Dresser-Rand - Sustentability and Safety Training/Assessment

Dresser-Rand - Sustentability and Safety Training/Assessment

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 16 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Remote controller strings

Remote controller strings

Electrónica / Ing. elect., General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 719 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Quote clarification

Quote clarification

Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 67 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Business Conduct and Conflict of Interest related strings

Business Conduct and Conflict of Interest related strings

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 746 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Informe de ensayo de HUBNER

CAF Trenes - Informe de ensayo de HUBNER

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1055 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Sutherland - Case study article

Sutherland - Case study article

Negocios / Comercio (general), TI (Tecnología de la información), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 17305 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Dresser-Rand - Control Painel Compressor Controle Narrative

Dresser-Rand - Control Painel Compressor Controle Narrative

Negocios / Comercio (general), Energía / Producción energética, Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2157 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Health Care - Global Competencies

Health Care - Global Competencies

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 137 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
español al portugués
Holcim - Texto sobre la Red de Distribuidores

Holcim - Texto sobre la Red de Distribuidores

Negocios / Comercio (general), Construcción / Ingeniería civil, Construcción / Ingeniería civil
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 319 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
CAF - False Occupancy - Technical Proposal Testing Plan

CAF - False Occupancy - Technical Proposal Testing Plan

Ingeniería (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
español al portugués
Mejores argumentos para lograr la venta

Mejores argumentos para lograr la venta

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 63 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Chemical product safety instructions

Chemical product safety instructions

Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím., Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2559 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Impeccable Character toolkit for employees

ITT - Impeccable Character toolkit for employees

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1087 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Tender proposal for Rio 2016 housekeeping

Tender proposal for Rio 2016 housekeeping

Administración, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 6622 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Proofreading of tender proposal for providing services in Rio 2016

Proofreading of tender proposal for providing services in Rio 2016

Negocios / Comercio (general), Org./Desarr./Coop. Internacional, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4 hours
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Hewlett-Packard brochures

Hewlett-Packard brochures

Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 206 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Palletizer/Conveyor description and information

Palletizer/Conveyor description and information

Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 355 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Feedstuff for piglets - Product label

Feedstuff for piglets - Product label

Agricultura, Ganadería / Cría de animales, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 367 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Proposal covering letter for Rio 2016

Proposal covering letter for Rio 2016

Negocios / Comercio (general), Administración, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1372 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Johnson Controls Inc. - Divestiture Roadshows

Johnson Controls Inc. - Divestiture Roadshows

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7666 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Dresser-Rand - Naphta Hydrotreatment

Dresser-Rand - Naphta Hydrotreatment

Energía / Producción energética, Ciencia/ Ing. del petróleo, Varios
positiva
TSI / Translation Services International LLC: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2670 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
español al portugués
CAF - Protocolo de comportamiento dinámico y confort

CAF - Protocolo de comportamiento dinámico y confort

Ingeniería (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 183 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Mid-Year progress Update and Career Discussion strings

Cooper Standard - Mid-Year progress Update and Career Discussion strings

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.01 hours
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report about frauds

Compliance report about frauds

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3600 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI Brochure and Partnership Agreement

BGI Brochure and Partnership Agreement

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8099 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
español al portugués
CAF - Informe de Prueba Tipo

CAF - Informe de Prueba Tipo

Ingeniería (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1658 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Joint Project Evaluation Committee (NBME/HSL)

Joint Project Evaluation Committee (NBME/HSL)

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7816 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
AACD/Firefly Distributor Agreement

AACD/Firefly Distributor Agreement

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3700 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
NIFTY Test - Instructions Brochure

NIFTY Test - Instructions Brochure

Negocios / Comercio (general), Genealogía, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 79 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Video transcription

Caterpillar - Video transcription

Agricultura, Automóviles / Camiones, Construcción / Ingeniería civil
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4004 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
ADEM+ - Pre-test

ADEM+ - Pre-test

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1618 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
learndirect English - Marketing brochure

learndirect English - Marketing brochure

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3105 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Xylem - DecisionPoint User Manual

Xylem - DecisionPoint User Manual

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Administración
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.01 hours
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Transcription

Compliance report - Transcription

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 300 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Medicine Degree - Portuguese to English

Medicine Degree - Portuguese to English

Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4098 words
Completado el: Apr 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - 2015 Mid-Year Progress Updates and Career Discussions

Cooper Standard - 2015 Mid-Year Progress Updates and Career Discussions

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 55 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
CPR Advisor - On-screen strings

CPR Advisor - On-screen strings

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 732 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Acens professional email solution

Acens professional email solution

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4 hours
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
HP Converged Campus Network - Brochure

HP Converged Campus Network - Brochure

Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2286 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Marketcast questionnaire about a new movie

Marketcast questionnaire about a new movie

Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1193 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Philips article about lightning

Philips article about lightning

Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 115 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
HeartSine Banner

HeartSine Banner

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6461 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
JSI Software - Release Notes

JSI Software - Release Notes

Telecomunicaciones, Informática (general), Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2234 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
BGI Cancer Treatment Brochure

BGI Cancer Treatment Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 503 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Harris Pye - Retrofitting of Ballast Water Treatment Systems

Harris Pye - Retrofitting of Ballast Water Treatment Systems

Energía / Producción energética, Ingeniería (general), Barcos, navegación, marítimo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11315 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Tradinsa - Manual de banco de amortiguadores

Tradinsa - Manual de banco de amortiguadores

Negocios / Comercio (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 95 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Philips Lighting Publication

Philips Lighting Publication

Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect., Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1.2 hours
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Michael Jackson Documentary - Subtitles

Michael Jackson Documentary - Subtitles

Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, Música
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.2 hours
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Documentary about Indiana Jones: The Adaptation

Documentary about Indiana Jones: The Adaptation

Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1165 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Learning Plataform Guide

Learning Plataform Guide

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Recursos humanos
positiva
Dirdam Language Solutions: Professional translator, deliveries on time, good communication.

Translation
Volumen: 658 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Lite-On SSDs Brochure

Lite-On SSDs Brochure

Negocios / Comercio (general), Informática: Hardware, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1.5 hours
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
HP Promotional Brochure

HP Promotional Brochure

Negocios / Comercio (general), Informática (general), Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 162 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Harris Pye - New strings

Harris Pye - New strings

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Bad words localization

Bad words localization

General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Random documentaries

Random documentaries

Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 253 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Managing Directors CV and Career Info

Managing Directors CV and Career Info

Negocios / Comercio (general), Certificados, diplomas, títulos, CV, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10527 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Fibria Celulosa SA - Seedlings Nursery Technical Specification

Fibria Celulosa SA - Seedlings Nursery Technical Specification

Botánica, Construcción / Ingeniería civil, Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 53 days
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs Tractor - Setup Instructions

Briggs Tractor - Setup Instructions

Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2514 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Holcim - Quiz del Módulo de Venta de Distribuidores

Holcim - Quiz del Módulo de Venta de Distribuidores

Negocios / Comercio (general), Administración, Manufactura
positiva
Dirdam Language Solutions: Professional translator, deliveries on time, good communication.

Translation
Volumen: 1976 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Post-Workshop Implementation Kit

ITT - Post-Workshop Implementation Kit

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6623 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
CAF Trenes - Manual de calidad

CAF Trenes - Manual de calidad

Administración
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 300 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report

Compliance report

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 146 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
JSI Additional Strings

JSI Additional Strings

Telecomunicaciones, Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 629 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Official Transcript - College Information

Official Transcript - College Information

Certificados, diplomas, títulos, CV, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 671 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Proceso Santos - Diagnóstico de la situación actual

Proceso Santos - Diagnóstico de la situación actual

Negocios / Comercio (general), Transporte / Fletes, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1313 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Ceiling Type Air Conditioner - Installation Guide

Ceiling Type Air Conditioner - Installation Guide

Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect., Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 648 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Silver Peak NX-700 - User Manual

Silver Peak NX-700 - User Manual

Negocios / Comercio (general), Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 64 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
How to save the energy consumption - Air conditioner

How to save the energy consumption - Air conditioner

Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 666 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Offer for Automation of Seedlings Nursery

Offer for Automation of Seedlings Nursery

Agricultura, Botánica, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 16089 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
español al portugués
CAF - Manual de Calidad - Vehiculos Ferroviarios

CAF - Manual de Calidad - Vehiculos Ferroviarios

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 416 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Technical Specification - Seedlings Nursery

Technical Specification - Seedlings Nursery

Agricultura, Botánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 850 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Bandage Instructions - Ferris

Bandage Instructions - Ferris

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2845 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
CAF - Field Radiated EMI Test Specification

CAF - Field Radiated EMI Test Specification

Negocios / Comercio (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3 hours
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Translation Tests Assesment

Translation Tests Assesment

Lingüística, Poesía y literatura, Religión
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 87 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Hannay Reels - Marketing Text

Hannay Reels - Marketing Text

Negocios / Comercio (general), Manufactura, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 645 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
American Forest Management description and Director's CV

American Forest Management description and Director's CV

Agricultura, Botánica, Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 132 days
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Accorhotels paid sample test

Accorhotels paid sample test

Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1848 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Workday system presentation

Cooper Standard - Workday system presentation

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 16 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Checkbox error message

Checkbox error message

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1850 days
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
MarketCast questionnaire about movies

MarketCast questionnaire about movies

Arte, artes manuales, pintura, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2651 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
NewsPlace March 2015

NewsPlace March 2015

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 146 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Meritor - Ethics Awareness Training information

Meritor - Ethics Awareness Training information

Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1400 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Pocket Juice Charger Brochure

Pocket Juice Charger Brochure

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 71 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Cutlery Set Brochure

Cutlery Set Brochure

Cocina / Gastronomía, Alimentos y bebidas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 274 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Private Jet Expeditions - Brochure

Private Jet Expeditions - Brochure

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 379 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Antitrust training information

Xylem - Antitrust training information

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1147 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Workbook about authority

Workbook about authority

Educación / Pedagogía, Recursos humanos, Psicología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12099 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
español al portugués
Especificación Técnica - Simuladores de trenes ViaQuatro

Especificación Técnica - Simuladores de trenes ViaQuatro

Informática: Programas, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.05 hours
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report

Compliance report

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 8000 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
2015 ADEM INTL

2015 ADEM INTL

Educación / Pedagogía, Medicina: Salud, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9600 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Comprehensive Clinical Science Exam

Comprehensive Clinical Science Exam

Educación / Pedagogía, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 143 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
FBI Fingerprint Search Result

FBI Fingerprint Search Result

Gobierno / Política, Derecho: (general), Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 46 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Response

Compliance report - Response

Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 223 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
español al portugués
inglés al portugués
Omnibees adaptation from PT_PT to PT_BR

Omnibees adaptation from PT_PT to PT_BR

General / Conversación / Saludos / Cartas, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 132 words
Completado el: Mar 2015
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Anniversary Offer

Caterpillar Anniversary Offer

Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1617 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
JSI Strings - Excel related

JSI Strings - Excel related

Informática: Programas, Informática (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2860 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
JSI Software - Glossary

JSI Software - Glossary

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 588 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Server - Food Serving Equipment Brochure

Server - Food Serving Equipment Brochure

Negocios / Comercio (general), Cocina / Gastronomía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 250 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Holcim Due Diligence Process Invitation

Holcim Due Diligence Process Invitation

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2278 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Holcim Due Diligence Process Instruction

Holcim Due Diligence Process Instruction

Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 280 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Blender - Strings

Blender - Strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Ingeniería (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10687 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Group - Website and product description

Premier Tech Group - Website and product description

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Manufactura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 800 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Milk Video - Updated strings

Milk Video - Updated strings

Informática: Programas, Cine, películas, TV, teatro, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 7993 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
HP Training Transcription

HP Training Transcription

Informática (general), Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1008 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Resistencia rotacional

CAF Trenes - Resistencia rotacional

Ingeniería (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 298 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Strings about titanium dioxide safety

Strings about titanium dioxide safety

Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím., Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 370 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Proceso de calado

Proceso de calado

Ingeniería (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3.5 hours
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
HP Servers research content - ESG white paper

HP Servers research content - ESG white paper

Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 377 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Android Software - Cities, Locations and GUI

Android - Cities, Locations and GUI

Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 716 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Private Jet Journeys - Brochure

Private Jet Journeys - Brochure

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), Viajes y turismo
positiva
Planet Veritas / LiNGUA Translations Limited: Raphael is a highly professional individual who is always responsive and produces high-quality translations

Translation
Volumen: 10067 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Dresser-Rand - Situational awareness training course

Dresser-Rand - Situational awareness training course

Recursos humanos, Negocios / Comercio (general), Seguridad
positiva
TSI / Translation Services International LLC: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 799 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Fourth quarter and full year earnings release

ITT - Fourth quarter and full year earnings release

Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 680 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
MSDS - Chemical safety strings

MSDS - Chemical safety strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Química, Ciencias/Ing. quím., Seguridad
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 552 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
español al portugués
SlideDriver - Características y historia

SlideDriver - Características y historia

Negocios / Comercio (general), Electrónica / Ing. elect., Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
Mahrt Fachübersetzungen - Specialist Translations: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 183 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Chronos - Press release

Premier Tech Chronos - Press release

Manufactura, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2715 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
NewsPlace - Johnson Controls monthly newsletter

NewsPlace - Johnson Controls monthly newsletter

Administración, Recursos humanos
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1037 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Mower Installation Instructions

Briggs - Mower Installation Instructions

Automóviles / Camiones, Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1000 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
NIFTY test information and patient consent form

NIFTY test information and patient consent form

Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 110 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Progressive Slots - App description

Progressive Slots - App description

Informática: Programas
positiva
VerbalizeIt / Kunal VI : No hay comentarios.

Translation
Volumen: 193 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Company acquisition announcement

Company acquisition announcement

Finanzas (general), Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 73 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Titanium dioxide warning labels

Titanium dioxide warning labels

Seguridad, Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3796 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Hand arm vibration meter manual

Hand arm vibration meter manual

Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 602 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Premier Tech Chronos - Company news

Premier Tech Chronos - Company news

Negocios / Comercio (general), Manufactura, Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
RR Translations / R&R INTERNATIONAL Translation Specialists Inc. : very good translator

Translation
Volumen: 905 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Liferafts - Material Safety Data Sheet

Liferafts - Material Safety Data Sheet

Negocios / Comercio (general), Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5338 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs Lawn Mower - User guide

Briggs Lawn Mower - User guide

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 122 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Recommendation about anonymous compliance report

Recommendation about anonymous compliance report

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 89 days
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Amorphous silica MSDS

Amorphous silica MSDS

Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím., Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1151 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs - Lawn Mower Setup Instructions

Briggs - Lawn Mower Setup Instructions

Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 238 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report instructions and consent

Compliance report instructions and consent

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8692 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Alpha Converting - Slitter Rewinder - Operator's Manual

Alpha Converting - Slitter Rewinder - Operator's Manual

Negocios / Comercio (general), Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2306 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
español al portugués
Grupo Addvalora - Contrato de servicios centrales y de reparto de costes

Grupo Addvalora - Contrato de servicios centrales y de reparto de costes

Negocios / Comercio (general), Derecho: contrato(s), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1822 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
SASK Project proposal - Revised text

SASK Project proposal - Revised text

Inversiones / Valores, Org./Desarr./Coop. Internacional, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 141 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs Lawn Mower - Additional strings

Briggs Lawn Mower - Additional strings

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 43307 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
JSI Telecom - Software installation and maintenance

JSI Telecom - Software installation and maintenance

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Fuerzas Armadas / Defensa
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 182 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Credit verification email template

Credit verification email template

Finanzas (general), Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 109 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Compact Case Palletizer - New low cost solution

Compact Case Palletizer - New low cost solution

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
RR Translations / R&R INTERNATIONAL Translation Specialists Inc. : AS ALWAYS,, VERY GOOD

Translation
Volumen: 484 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
JSI strings (misc)

JSI strings (misc)

Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 901 words
Completado el: Feb 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Workday system implementation

Cooper Standard - Workday system implementation

Recursos humanos, Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 55 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Single/dual stage snowthrower languages

Single/dual stage snowthrower languages

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22288 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Blacklane Limousine Service - Description for each city

Blacklane Limousine Service - Description for each city

Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 167 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Four pillars for profitable growth

Cooper Standard - Four pillars for profitable growth

General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 932 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Distributor Data Collection Template - Automation Company

Distributor Data Collection Template - Automation Company

Administración, Finanzas (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 743 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Business travel update

Xylem - Business travel update

Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 838 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Telecom Summit - Description

Telecom Summit - Description

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Telecomunicaciones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 23 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Emergency wallet card for business travel - Phone numbers and contacts

Emergency wallet card for business travel - Phone numbers and contacts

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 26722 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard Global Ergonomics Design Criteria

Cooper Standard Global Ergonomics Design Criteria

Recursos humanos, Medicina: Salud, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 735 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report about labor rights

Compliance report about labor rights

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 220 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Casella strings

Casella strings

Negocios / Comercio (general), Ingeniería (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 148 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Milk Video App strings

Milk Video App strings

Medios / Multimedia, General / Conversación / Saludos / Cartas, Informática (general)
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.01 hours
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Transcription of 1 minute of audio

Compliance report - Transcription of 1 minute of audio

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 583 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
InsideCSR - Quaker Corporate Magazine - News regarding the company

InsideCSR - Quaker Corporate Magazine - News regarding the company

Administración, Química, Ciencias/Ing. quím., Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 69 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Reply from the Compliance Team

Compliance report - Reply from the Compliance Team

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2058 days
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Localisation strings for a noise meter

Localisation strings for a noise meter

Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5762 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Random GUI strings for a technical software

Random GUI strings for a technical software

Informática: Programas, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 148 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Description about international recruitment agencies

Description about international recruitment agencies

Recursos humanos, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 111 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Reply from Human Resources

Compliance report - Reply from Human Resources

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 165 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Savora REO and product descriptions

Savora REO and product descriptions

Negocios / Comercio (general), Cocina / Gastronomía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1145 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
español al portugués
Anexos de resultados de la prueba tipo del sistema convertidor - Trenes/CAF

Anexos de resultados de la prueba tipo del sistema convertidor - Trenes/CAF

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1020 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Fun Contact app revision

Fun Contact app revision

Telecomunicaciones, TI (Tecnología de la información), Informática (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1812 words
Completado el: Jan 2015
Languages:

inglés al portugués
Revision of medical booklet (cancer treatment)

Revision of medical booklet (cancer treatment)

Medicina: Instrumentos, Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6332 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Hospitaly Articles - Case Study

Hospitaly Articles - Case Study

Viajes y turismo, Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 342 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Employee and manager evaluation form - Strings

Employee and manager evaluation form - Strings

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1925 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Outlook Plus LA 2015 Programme

Outlook Plus LA 2015 Programme

Textil / Ropa / Moda, Textil / Ropa / Moda, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1007 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
FY15 Q1 results - E-mail from CEO

FY15 Q1 results - E-mail from CEO

Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 56 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Vibration meter strings

Vibration meter strings

Informática: Programas, Electrónica / Ing. elect., Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 266 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Brady's competence brochure

Brady's competence brochure

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 54 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Cristal pigment - safety strings

Cristal pigment - safety strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Química, Ciencias/Ing. quím., Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2142 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
SuperCity app strings

SuperCity app strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 186 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Global Competition Training - Strings

Global Competition Training - Strings

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 286 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Message from CEO about new performance management process

Message from CEO about new performance management process

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1336 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
ITT - Instructions for annual development plan and performance review

ITT - Instructions for annual development plan and performance review

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 387 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Welcome letter - Proofreading

Welcome letter - Proofreading

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 76 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Briggs Zero-Turn Rider - Safety warning

Briggs Zero-Turn Rider - Safety warning

Automóviles / Camiones, Seguridad, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100846 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
JSI Software - Operation's Guide

JSI Software - Operation's Guide

Informática: Programas, Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8000 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
PARCC Test Administrator Manual

PARCC Test Administrator Manual

Educación / Pedagogía, Matemáticas y estadística, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4279 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
SuperCity app

SuperCity app

Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2200 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Acquia proposal for FIESC - Cloud Server

Acquia proposal for FIESC - Cloud Server

Negocios / Comercio (general), Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 102 words
Completado el: Jan 2015
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Core Values

Cooper Standard - Core Values

Recursos humanos, Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 13000 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Software Strings (Misc)

Software Strings (Misc)

TI (Tecnología de la información), Informática: Sistemas, redes, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 266 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Translation

Compliance Report - Translation

Derecho: (general), Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 237 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Marriage Certificate

Marriage Certificate

Religión, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 65 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Internet Cookies Translation

Internet Cookies Translation

Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información), Informática (general)
positiva
TSI / Translation Services International LLC: Always good, always on time, will continue to use.

Translation
Volumen: 1925 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
UEFA Champions League - Sponsor Questionnaire

UEFA Champions League - Sponsor Questionnaire

Deportes / Ejercitación / Recreo, Mercadeo / Estudios de mercado, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 970 days
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Awareness Training about Scientific Trials

Awareness Training about Scientific Trials

Ciencias (general), Medicina: Farmacia, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 296 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Leadership Capabilities Development Guide

Cooper Standard - Leadership Capabilities Development Guide

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 296 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
CAF/Faiveley - Train Compressor Overload Protection

CAF/Faiveley - Train Compressor Overload Protection

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 357 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Description/Instruction for Business Conduct Mandatory Training

Description/Instruction for Business Conduct Mandatory Training

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 255 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Message about Code of Conduct training

Message about Code of Conduct training

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4757 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Hydraulic System Flushing Procedure - GE Power Systems

Hydraulic System Flushing Procedure - GE Power Systems

Ingeniería: industrial, Ingeniería (general), Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 239 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Email templates about compliance training modules

Email templates about compliance training modules

Administración, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1406 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Movavi Converter - Software Localization

Movavi Converter - Software Localization

Medios / Multimedia, Informática: Programas, Informática (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.2 hours
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Adaptation of Edited Text

Adaptation of Edited Text

General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 266 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Certified Copy of an Entry of Birth

Certified Copy of an Entry of Birth

General / Conversación / Saludos / Cartas, Genealogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4020 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Dana - Global Travel and Business Expense Manual

Dana - Global Travel and Business Expense Manual

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4740 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Medical Residency Conference - NBME & HSL

Medical Residency Conference - NBME & HSL

Medicina (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 270 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Guiding principles for collaboration

Quaker - Guiding principles for collaboration

Recursos humanos, Finanzas (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 451 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopters - Holidays Letter

CHC Helicopters - Holidays Letter

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4317 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Blacklane Website

Blacklane Website

Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 733 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Quaker - CEO Year end message

Quaker - CEO Year end message

Recursos humanos, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 883 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
NBME eRooms Instructions

NBME eRooms Instructions

Informática: Programas, Informática (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7485 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Operation and Description of Inlet Pressure Limiter and Control - Boiler

Operation and Description of Inlet Pressure Limiter and Control - Boiler

Ingeniería (general), Ingeniería: industrial, Manufactura
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 8 hours
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Separate sentences/phrases assessment for unnecessary/unrelated content

Separate sentences/phrases assessment for unnecessary/unrelated content

Lingüística, General / Conversación / Saludos / Cartas, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 15307 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Harris Pye - Boiler System Brochures

Harris Pye - Boiler System Brochures

Ciencia/ Ing. del petróleo, Ingeniería (general), Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1966 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Description and instructions of dual input stabilizer

Description and instructions of dual input stabilizer

Ciencia/ Ing. del petróleo, Ingeniería: industrial, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3509 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT - Global Job Classification System (HR)

ITT - Global Job Classification System (HR)

Recursos humanos, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1800 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Samsung - Milk Video app strings and FAQ

Samsung - Milk Video app strings and FAQ

Electrónica / Ing. elect., Informática (general), Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 13313 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
español al portugués
CAF/CPTM - Seguridad en Trenes (Excel)

CAF/CPTM - Seguridad en Trenes (Excel)

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2721 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Electrical Engineering - List of Materials, Catalog, Parts

Electrical Engineering - List of Materials, Catalog, Parts

Electrónica / Ing. elect., Ingeniería (general), Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 265 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Spotify 2014 Achievements Letter

Spotify 2014 Achievements Letter

Música, Internet, comercio-e, Informática (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11083 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
General Electric - Software Manual/Instruction Book

General Electric - Software Manual/Instruction Book

Informática: Programas, Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1839 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Compressor - Air Grille Removal Instructions

Compressor - Air Grille Removal Instructions

Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1390 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
HeartSine CPR Advisor Brochure

HeartSine CPR Advisor Brochure

Medicina: Instrumentos, Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
RR Translations / R&R INTERNATIONAL Translation Specialists Inc. : No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 60 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Text About Shark Teeth Fossil

Text About Shark Teeth Fossil

General / Conversación / Saludos / Cartas, Arqueología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 597 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
GiGo Hospital App Description

GiGo Hospital App Description

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 168 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Engineering Misc Strings

Engineering Misc Strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Ingeniería: industrial, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6100 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
The Point Orlando Website Copy Guide

The Point Orlando Website Copy Guide

Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1725 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT - Description of Job/Leadership Capabilities

ITT - Description of Job/Leadership Capabilities

Recursos humanos, Ingeniería (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 162 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT Culture Workshop Slides

ITT Culture Workshop Slides

Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9795 words
Completado el: Dec 2014
Languages:
inglés al portugués
Blacklane cities description

Blacklane cities description

Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 45 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report (Reply) - Translation

Compliance Report (Reply) - Translation

Administración, Derecho: (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 26 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Question

Compliance Question

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 15200 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
PowerPoint Presentation About Electrical Distributors

PowerPoint Presentation About Electrical Distributors

Electrónica / Ing. elect., Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5228 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
Traducción de Fichas de Trenes/Ferrocarriles

Traducción de Fichas de Trenes/Ferrocarriles

Administración, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4131 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Employee Development Suggestions

Cooper Standard - Employee Development Suggestions

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3279 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
Trenes y Ferrocarriles - Ensayo de souplesse y descarga de ruedas

Trenes y Ferrocarriles - Ensayo de souplesse y descarga de ruedas

Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 250 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
XML Chat Strings

XML Chat Strings

TI (Tecnología de la información), General / Conversación / Saludos / Cartas, Informática (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1655 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
MEDCOM/CAF Trenes - Especificación del Ensayo de Tipo de la Pintura

MEDCOM/CAF Trenes - Especificación del Ensayo de Tipo de la Pintura

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6730 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
VectaStar - User Manual

VectaStar - User Manual

Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
Bedford Translations: Again, Raphael helped us out at short notice to complete a large set of user documents for a valued client - thanks!

Translation
Volumen: 4486 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
CEIT/CAF Trenes - Validación de modelo de vehículo

CEIT/CAF Trenes - Validación de modelo de vehículo

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3600 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
PowerPoint Update for Distributor Workshop

PowerPoint Update for Distributor Workshop

Administración, Educación / Pedagogía, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10312 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
CETEST/CAF Trenes - Informe Ensayo Extensométrico de Caja CMC

CETEST/CAF Trenes - Informe Ensayo Extensométrico de Caja CMC

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 236 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
Respuestas a Observaciones Abiertas en la FAI - Trenes/Ferrocarriles

Respuestas a Observaciones Abiertas en la FAI - Trenes/Ferrocarriles

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Wood related website review - Eng > PTBR

Wood related website review - Eng > PTBR

Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 576 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Harley-Davidson Owners Group - Features and Benefits

Harley-Davidson Owners Group - Features and Benefits

Mercadeo / Estudios de mercado, Negocios / Comercio (general), Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2050 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes/Ferrocarriles - Listado de materiales

CAF Trenes/Ferrocarriles - Listado de materiales

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 20300 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
EC225 Helicopter - User Manual

EC225 Helicopter - User Manual

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2.5 hours
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Revision of GPS text-to-speech strings

Revision of GPS text-to-speech strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Informática: Programas, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 700 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Company Newsletter

Quaker - Company Newsletter

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 786 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
Lista de repuestos - CAF Trenes y Ferrocarriles

Lista de repuestos - CAF Trenes y Ferrocarriles

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2504 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Banking Regulatory Compliance Supplement

Banking Regulatory Compliance Supplement

Finanzas (general), Economía, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 24 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Chip Conveyor - Notice Sign

Chip Conveyor - Notice Sign

Seguridad, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2104 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Wajam App - Job Opening Description

Wajam App - Job Opening Description

TI (Tecnología de la información), Recursos humanos, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.03 hours
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - November 2014

Compliance Report - November 2014

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6261 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
CETEST/CAF Trenes - Informe de Ensayo de Descarga de Ruedas/Souplesse

CETEST/CAF Trenes - Informe de Ensayo de Descarga de Ruedas/Souplesse

Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 808 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
OSR Star Finder App Description

OSR Star Finder App Description

Internet, comercio-e, Ciencias (general), Astronomía y espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 0.03 hours
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Transcription and Translation

Compliance Report - Transcription and Translation

Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1594 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance System - Operating Instructions

Compliance System - Operating Instructions

Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3427 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Year End Performance Reviews 2014

Cooper Standard - Year End Performance Reviews 2014

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1174 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
VectaStar - Radio Controller Additional Text

VectaStar - Radio Controller Additional Text

Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información), Informática: Hardware
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4659 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Informe del Ensayo de Descarga de Ruedas/Souplesse

CAF Trenes - Informe del Ensayo de Descarga de Ruedas/Souplesse

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 621 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Instrucciones de Remolque

CAF Trenes - Instrucciones de Remolque

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 574 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
OUTLOOKtm Plus Latin America - Registration Form

OUTLOOKtm Plus Latin America - Registration Form

Negocios / Comercio (general), Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 63604 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
SuperCity (game) Proofreading/Editing

SuperCity (game) Proofreading/Editing

Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática: Programas
positiva
Guilherme Pavarini: No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1050 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
PolyMem Dressings - Instructions and Recommendations

PolyMem Dressings - Instructions and Recommendations

Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 168 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Company Compliance Report

Company Compliance Report

Administración, Negocios / Comercio (general), Construcción / Ingeniería civil
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 135 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report

Compliance Report

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2754 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Film Questionnaire - Market Research

Film Questionnaire - Market Research

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8038 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Manitowoc Crane - Operator's Guide

Manitowoc Crane - Operator's Guide

Ciencia/ Ing. del petróleo, Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11358 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Finish - Dishwasher Instructions/Tips

Finish - Dishwasher Instructions/Tips

Mercadeo / Estudios de mercado, Cocina / Gastronomía, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1237 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
Harris Pye - Deck Boiler Modules (Boiler & Complete Module)

Harris Pye - Deck Boiler Modules (Boiler & Complete Module)

Ciencia/ Ing. del petróleo, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2881 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Aclaraciones de la Oferta Técnica

CAF Trenes - Aclaraciones de la Oferta Técnica

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 823 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT - Information About Workday Self Service System (HR)

ITT - Information About Workday Self Service System (HR)

Administración, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 133 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Documento CDM

CAF Trenes - Documento CDM

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 247 words
Completado el: Nov 2014
Languages:
inglés al portugués
HeartSine AED - Free Pad-Pak Offer

HeartSine AED - Free Pad-Pak Offer

Medicina: Instrumentos, Medicina: Cardiología, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3800 words
Completado el: Nov 2014
Languages:

inglés al portugués
Ariba Software for Supply Chain - Description and Reviews

Ariba Software for Supply Chain - Description and Reviews

Manufactura, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 450 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
myVEGAS Cassino - App Description

myVEGAS Cassino - App Description

TI (Tecnología de la información), Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 350 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Transcription of a Compliance Report (Portuguese > English)

Transcription of a Compliance Report (Portuguese > English)

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - October 2014

Compliance Report - October 2014

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 209 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Film Questionnaire - Market Research (4 questions/templates)

Film Questionnaire - Market Research (4 questions/templates)

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8073 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
CHC AW139 - Helicopter Systems (Manual)

CHC AW139 - Helicopter Systems (Manual)

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Ingeniería (general), Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 101 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
CAF Railways - Plano de CDM (Spanish/English Adaptation)

CAF Railways - Plano de CDM (Spanish/English Adaptation)

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1100 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Distributor Background Survey

Distributor Background Survey

Mercadeo / Estudios de mercado, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4800 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
CAF Railways - EMC Control Plan

CAF Railways - EMC Control Plan

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 642 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Savora Kitchen Tools Descriptions and Strings

Savora Kitchen Tools Descriptions and Strings

Cocina / Gastronomía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 151 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Tempo de Inicialização dos Sistemas Microprocessados (modificación)

CAF Trenes - Tempo de Inicialização dos Sistemas Microprocessados (modificación)

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 390 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
CAF Railways - Signaling Interface

CAF Railways - Signaling Interface

Transporte / Fletes, Informática: Sistemas, redes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10360 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
AW139 Helicopter Manual

AW139 Helicopter Manual

Transporte / Fletes, Ingeniería (general), Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 300 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Questionnaire Template for Movie Related Market Research

Questionnaire Template for Movie Related Market Research

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro
positiva
Blue Board outsourcer info (50 to 100 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 70 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Frases diversas

CAF Trenes - Frases diversas

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 445 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Modo de Fallo

CAF Trenes - Modo de Fallo

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 990 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
CAF - Unidad de Remolque/Design de la Unidad

CAF - Unidad de Remolque/Design de la Unidad

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 280 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Comportamiento Dinámico

CAF Trenes - Comportamiento Dinámico

Transporte / Fletes, Física, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6200 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
PowerPoint about Employer Branding (Corporate, HR)

PowerPoint about Employer Branding (Corporate, HR)

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 540 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Plano de Seguridad

CAF Trenes - Plano de Seguridad

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Seguridad
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11247 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
AW139 Helicopter Manual - Chapter 2: Normal Procedures

AW139 Helicopter Manual - Chapter 2: Normal Procedures

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2225 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
CAF Railways - Souplesse Test Report

CAF Railways - Souplesse Test Report

Física, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1496 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Interfaz de Comunicación

CAF Trenes - Interfaz de Comunicación

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 257 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Spanish El Gordo Lottery Syndicate - Leaflet

Spanish El Gordo Lottery Syndicate - Leaflet

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.25 hours
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Football Italy's Best - Show 18

Football Italy's Best - Show 18

Deportes / Ejercitación / Recreo, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1900 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
CAF Trenes - Desempeño, tasa de propagación de calor y vida útil de las unidades

CAF Trenes - Desempeño, tasa de propagación de calor y vida útil de las unidades

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6618 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
inglés al portugués
CAF Trenes - Interfaces

CAF Trenes - Interfaces

Transporte / Fletes, Ingeniería (general), Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 689 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
CAF Railways - Maintenance Offer

CAF Railways - Maintenance Offer

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2880 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Samsung Air Conditioner User & Installation Manual

Samsung Air Conditioner User & Installation Manual

Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general), Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 166 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - 2 párrafos acerca del análisis de la fiabilidad de servicio

CAF Trenes - 2 párrafos acerca del análisis de la fiabilidad de servicio

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2767 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Propuesta técnica y anexo

CAF Trenes - Propuesta técnica y anexo

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8000 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
CHC Helicopter Survey Answers (Employees)

CHC Helicopter Survey Answers (Employees)

Aeroespacial / Aviación / Espacio, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1672 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
CAF Railways - Train Performance Calculation

CAF Railways - Train Performance Calculation

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 21000 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
VectaStart - IT Services Manual

VectaStart - IT Services Manual

Informática: Sistemas, redes, Informática (general), TI (Tecnología de la información)
positiva
Bedford Translations: Prompt completion of important proofreading assignment

Translation
Volumen: 349 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Top Priorities 2015

Cooper Standard - Top Priorities 2015

Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 4 hours
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
VGHS TV Show Subtitles

VGHS TV Show Subtitles

Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6500 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Team Leader Duties and Tasks (Training)

Jiffy Lube - Team Leader Duties and Tasks (Training)

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 442 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Brazilian Grand Prix Formula One - Invitation E-mail

Brazilian Grand Prix Formula One - Invitation E-mail

Deportes / Ejercitación / Recreo, General / Conversación / Saludos / Cartas, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5500 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Oil/Energy Related Strings

Oil/Energy Related Strings

Ciencia/ Ing. del petróleo, Energía / Producción energética, Ciencia/ Ing. del petróleo
positiva
Blue Board outsourcer info (50 to 100 entries):  No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1 hours
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
VGHS Episode 2 - Subtitles

VGHS Episode 2 - Subtitles

General / Conversación / Saludos / Cartas, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 24 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Savora Can Opener Strings

Savora Can Opener Strings

Alimentos y bebidas, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 1700 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Metal Gear Solid: Philanthropy - Subtitles

Metal Gear Solid: Philanthropy - Subtitles

Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4300 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Evaluation Questions

Jiffy Lube - Evaluation Questions

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - Transcription and Translation

Compliance Report - Transcription and Translation

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 53 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Hardwood Plywood and Veneer Association - Website Description/Headings

Hardwood Plywood and Veneer Association - Website Description/Headings

Materiales (plástico, cerámica, etc.), Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 339 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Opening Letter for Code of Conduct

Opening Letter for Code of Conduct

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.25 hours
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
FOOTBALL ITALY'S BEST SHOW 19

FOOTBALL ITALY'S BEST SHOW 19

Deportes / Ejercitación / Recreo, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 38950 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Installation and Commissioning Guide - Antenna

Installation and Commissioning Guide - Antenna

Telecomunicaciones, Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información)
positiva
Bedford Translations: Raphael completed a technical, complex assignment on time for our valued client

Translation
Volumen: 433 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Report - October 2014

Compliance Report - October 2014

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 87 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Answer to a Compliance Report II

Answer to a Compliance Report II

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 250 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Bank Admission Sheet - Portuguese > English

Bank Admission Sheet - Portuguese > English

Recursos humanos, Negocios / Comercio (general), Finanzas (general)
positiva
Language Inc.: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1100 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
3 Compliance Reports (Corporate)

3 Compliance Reports (Corporate)

General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Electrical Equipment - Strings

Electrical Equipment - Strings

Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2299 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Answers to a Corporate Survey (Portuguese > English)

Answers to a Corporate Survey (Portuguese > English)

Mercadeo / Estudios de mercado, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 38 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Customer Service Rating - Misc Strings

Customer Service Rating - Misc Strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 98 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Answer to a Compliance Report (Corporate)

Answer to a Compliance Report (Corporate)

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 222 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
OUTLOOKtm Textiles Conference Information

OUTLOOKtm Conference Information

Textil / Ropa / Moda, Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (50 to 100 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Cocktail Shaker - Strings

Cocktail Shaker - Strings

Mercadeo / Estudios de mercado, Alimentos y bebidas, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 829 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube Oil Change - Questionnaire

Jiffy Lube Oil Change - Questionnaire

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 hours
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Implementing hyperlinks in the translation - Hardwood/Plywood related

Implementing hyperlinks in the translation - Hardwood/Plywood related

Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 34 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Rubber ring instructions

Rubber ring instructions

Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 285 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Ello! PBC Owners Letter

Ello! PBC Owners Letter

Internet, comercio-e, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4761 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
español al portugués
Evaluación del Comportamiento Dinámico de Vehículos Ferroviarios

Evaluación del Comportamiento Dinámico de Vehículos Ferroviarios

Física, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 368 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Employee Engagement Survey Questions

Employee Engagement Survey Questions

Recursos humanos, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 900 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Proofreading - VP Letter to Employees (CHC Helicopter)

Proofreading - VP Letter to Employees (CHC Helicopter)

Administración, Negocios / Comercio (general), Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6058 words
Completado el: Oct 2014
Languages:

español al portugués
Oferta Instalación y Suministro Banco Ensayos de Bogies (Ferrocarriles)

Oferta Instalación y Suministro Banco Ensayos de Bogies (Ferrocarriles)

Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3614 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Film Questionnaire - Market Research

Film Questionnaire - Market Research

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
positiva
Blue Board outsourcer info (50 to 100 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 342 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
CEO Quarterly Letter - Earnings and Results

CEO Quarterly Letter - Earnings and Results

General / Conversación / Saludos / Cartas, Finanzas (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 538 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Leadership Capability Ratings

Cooper Standard - Leadership Capability Ratings

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 373 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Quaker - Acquisition Internal Announcement

Quaker - Acquisition Internal Announcement

Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1170 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Distributor Survey Answers

Distributor Survey Answers

Mercadeo / Estudios de mercado, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Subtitling
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
King of the Hill (Megadale) Subtitles

King of the Hill (Megadale) Subtitles

Cine, películas, TV, teatro
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Spanish El Gordo Syndicate - Spanish Lotto

Spanish El Gordo Syndicate - Spanish Lotto

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1466 words
Completado el: Oct 2014
Languages:
inglés al portugués
Jawbone - User manual

Jawbone - User manual

Deportes / Ejercitación / Recreo, Internet, comercio-e, TI (Tecnología de la información)
positiva
Guilherme Pavarini: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2975 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Corporate Questionnaire

Corporate Questionnaire

Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 196 words
Completado el: Sep 2014
Languages:

inglés al portugués
Maintenance Offer for Railways - Compatibility Section

Maintenance Offer for Railways - Compatibility Section

Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6000 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Several Translation Projects - Surveys and Corporate Texts

Several Translation Projects - Surveys and Corporate Texts

Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 680 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Xylem Receiving Gifts Policy

Xylem Receiving Gifts Policy

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1026 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
español al portugués
CAF Trenes - Correlación Ensayo-Cálculo

CAF Trenes - Correlación Ensayo-Cálculo

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4731 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Company Website About Ethics

Company Website About Ethics

Recursos humanos, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8304 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
español al portugués
CAF/CETEST - Informe de Ensayos - Ruido interior y exterior

CAF/CETEST - Informe de Ensayos - Ruido interior y exterior

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 580 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Hardwood Plywood and Veneer Association - Website Proofreading

Hardwood Plywood and Veneer Association - Website Proofreading

Silvicultura / Madera / Madera de construcción, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 713 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Non-Disclosure Agreement Between Companies

Non-Disclosure Agreement Between Companies

Administración, Derecho: contrato(s), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2900 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Mammary Implants Company Monthly Bulletin - September 2014

Mammary Implants Company Monthly Bulletin - September 2014

Medicina: Instrumentos, Mercadeo / Estudios de mercado, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2315 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Grove Crane Operation's Manual - part 2

Grove Crane Operation's Manual - part 2

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 75 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
español al portugués
Cabeza desbrozadora MenSe - Descripción

Cabeza desbrozadora MenSe - Descripción

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1714 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Fast & Furious 7 - Market Research Questionnaire

Fast & Furious 7 - Market Research

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
positiva
ASK Transaltion / ASK Group Limited / translate.co.uk / ASK Translation : No hay comentarios.

Translation
Volumen: 404 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
GC Aesthetics Blog - August 2014

GC Aesthetics Blog - August 2014

Varios, Medicina: Salud, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2950 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Medical Equipment - Sales Training

Medical Equipment - Sales Training

Medicina: Instrumentos, Medicina: Cardiología, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 505 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT CEO Strategy Letter

ITT CEO Strategy Letter

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1714 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Film Market Research Questionnaire

Film Market Research Questionnaire

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
positiva
ASK Transaltion / ASK Group Limited / translate.co.uk / ASK Translation : No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 10000 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Proofreading/Review of 40 Tourism Related Texts (250 words each)

Proofreading/Review of 40 Tourism Related Texts (250 words each)

Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4989 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
español al portugués
Ferrocarril/Trenes - Strings (Planilla Excel)

Ferrocarril/Trenes - Strings (Planilla Excel)

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4816 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Proofreading of Hospitality Activation for Rio 2016 Olympic Game

Proofreading of Hospitality Activation for Rio 2016 Olympic Game

Deportes / Ejercitación / Recreo, Mercadeo / Estudios de mercado, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 20477 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
D+R System Strings

D+R System Strings

Ciencia/ Ing. del petróleo, Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general)
positiva
TSI / Translation Services International LLC: Once again, Raphael delivered the translations on time. He always keeps his promises of excellent work and prompt delivery. This is why I will continue to use him.

Translation
Volumen: 5052 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
español al portugués
Traducción Listado de Repuestos - Ferrocarriles/Trenes

Traducción Listado de Repuestos - Ferrocarriles/Trenes

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 146 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Company Error Reporting System - Strings

Company Error Reporting System - Strings

General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general), TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 340 words
Completado el: Sep 2014
Languages:

inglés al portugués
Hotel Booklet

Hotel Booklet

Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7300 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Action Movie Market Research Questionnaire

Action Movie Market Research Questionnaire

Mercadeo / Estudios de mercado, Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro
positiva
Blue Board outsourcer info (50 to 100 entries):  No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1673 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
CNC Programs for Making Press Components - Article

CNC Programs for Making Press Components

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Automatización y robótica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 153 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Zero-Turn Rider Mower Instructions

Zero-Turn Rider Mower Instructions

Mecánica / Ing. mecánica, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4841 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Translation of Hospitality Activation for Rio 2016 Olympic Game

Translation of Hospitality Activation for Rio 2016 Olympic Game

Deportes / Ejercitación / Recreo, Mercadeo / Estudios de mercado, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1363 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Medical Equipment - Sales Training - Product Description

Medical Equipment - Sales Training - Product Description

Medicina: Instrumentos, Medicina: Cardiología, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 151 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Welcome Letter for New Employers - ITT

Welcome Letter for New Employers - ITT

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 146 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - First Impression Random Strings

Jiffy Lube - First Impression Random Strings

Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general), Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 218 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Experian FootFall News/Website Updates

Experian FootFall News/Website Updates

Venta al detalle, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2137 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
CAF Railways - Configuration Management Plan (for tender purposes)

CAF Railways - Configuration Management Plan (for tender purposes)

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 768 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Medical Equipment - Sales Training

Medical Equipment - Sales Training

Medicina: Instrumentos, Medicina: Cardiología, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3 hours
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Proofreading - Film Questionnaire (Market Research)

Proofreading - Film Questionnaire (Market Research)

Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
Blue Board outsourcer info (50 to 100 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1933 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
CAF/Trenes - Propuesta de Manutención/Organigrama/Matriz de Responsabilidad

CAF/Trenes - Propuesta de Manutención/Organigrama/Matriz de Responsabilidad

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Administración
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4000 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
6 Leaflets About Medical Devices (Cardiology)

6 Leaflets About Medical Devices (Cardiology)

Medicina: Cardiología, Medicina (general), Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 366 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Amendments to Financial On-line Training

Amendments to Financial On-line Training

Educación / Pedagogía, Finanzas (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 36 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Temperature/Pressure/Volume/Weight Specifications - Strings

Temperature/Pressure/Volume/Weight Specifications - Strings

Física, Varios, Ingeniería (general)
positiva
Bedford Translations: Super-quick translation of a small job

Editing/proofreading
Volumen: 2900 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Grove Crane Operation's Manual

Grove Crane Operation's Manual

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 55000 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
+200 Travel/Tourism Related Descriptions

+200 Travel/Tourism Related Descriptions

Viajes y turismo, Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Transcription
Volumen: 0.5 hours
Completado el: Sep 2014
Languages:
Transcription Portuguese -> English - Compliance Related

Transcription Portuguese -> English - Compliance Related

Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3900 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Random Conference Descriptions

Random Conference Descriptions

Mercadeo / Estudios de mercado, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 79 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Random Strings About Railway/Trains

Random Strings About Railway/Trains

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3550 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Goal Setting Training

Cooper Standard - Goal Setting Training

Administración, Negocios / Comercio (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3638 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
CAF Railways - CDM Plan

CAF Railways - CDM Plan

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 114 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Support Strings for Cardiology Medical Device

Support Strings for Cardiology Medical Device

Medicina: Instrumentos, Medicina: Cardiología, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 200 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
Roomster Subscription Strings

Roomster Subscription Strings

Internet, comercio-e, Informática: Sistemas, redes, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 308 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
español al portugués
Tempo de Inicialização dos Sistemas Microprocessados (Adaptación al español)

Tempo de Inicialização dos Sistemas Microprocessados (Adaptación al español)

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2200 words
Completado el: Sep 2014
Languages:
inglés al portugués
General Electric Examination Questions

GE Electric Examination Questions

Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect., Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4035 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
español al portugués
Simulación de circulación en Línea 1 - EMU Belo Horizonte

Simulación de circulación en Línea 1 - EMU Belo Horizonte

Ingeniería (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Project management
Volumen: 1500 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Railway marketing texts from a chinese company

Railway marketing texts from a chinese company

Mercadeo / Estudios de mercado, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 518 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
China Railway System - Marketing Strings

China Railway System - Marketing Strings

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3395 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
español al portugués
Alcance de los Trabajos para la Integración de Metro Curitiba

Alcance de los Trabajos para la Integración de Metro Curitiba

Negocios / Comercio (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 406 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
español al portugués
MenSe - Descripción de la cabeza desbrozadora para vías férreas

MenSe - Descripción de la cabeza desbrozadora para vías férreas

Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1600 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Coffee Brewer Troubleshooting Guide

Coffee Brewer Troubleshooting Guide

Mecánica / Ing. mecánica, Varios
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 884 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
BlackBerry F1 email invitations

BlackBerry F1 email invitations

General / Conversación / Saludos / Cartas, Automóviles / Camiones, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 312 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Orbital Gear game - Proofreading - pt 2

Orbital Gear game - Proofreading - pt 2

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1100 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Orbital Gear game - Proofreading

Orbital Gear game - Proofreading

Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2126 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
In-Cosmetics Brasil 2014 - Company descriptions

In-Cosmetics Brasil 2014 - Company descriptions

Medicina: Farmacia, Química, Ciencias/Ing. quím., Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2900 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Using Adobe Connect Instructions

Using Adobe Connect Instructions

Informática: Programas, Negocios / Comercio (general), Informática: Programas
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2900 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
EWSN Tunnel Shielding System - Operational Manual

EWSN Tunnel Shielding System - Operational Manual

Informática: Programas, Mecánica / Ing. mecánica, Geología
positiva
Qontent Group: reliable and professional translator

Translation
Volumen: 465 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Reports - August 2014

Compliance Reports - August 2014

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 197 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooking tools - Packaging text

Cooking tools - Packaging text

Cocina / Gastronomía, Negocios / Comercio (general), Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1729 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
español al portugués
SASK Resumen ejecutivo

SASK Resumen ejecutivo

General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1967 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Several technical strings - Trains and Railways

Traducción de varias frases técnicas - Trenes y Ferrocarriles

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1153 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Train Specification and Description

Train Specification and Description

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 82 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
español al portugués
Cuchilla desbrozadora MenSe - Folleto

Cuchilla desbrozadora MenSe - Folleto

Automóviles / Camiones, Agricultura, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1200 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Company Power Point Presentation - Tires/Rubber/Auto

Company Power Point Presentation

Materiales (plástico, cerámica, etc.), Negocios / Comercio (general), Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 260 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Passing/Failing Messages for Financial Compliance Certification

Passing/Failing Messages for Financial Compliance Certification

General / Conversación / Saludos / Cartas, Finanzas (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 312 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Proofreading General Text

Proofreading General Text

General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 850 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT Company Video Presentation

ITT Company Video Presentation

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 75 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Chemical Product Label

Chemical Product Label

Ciencias (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 5300 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Several Railway Related Documents, Leaflets and Specifications

Several Railway Related Documents, Leaflets and Specifications

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Manufactura
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 177 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
General Instructions for Company Online Billing System

General Instructions for Company Online Billing System

General / Conversación / Saludos / Cartas, Finanzas (general), Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2905 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Adobe Connect - Online Instructions

Adobe Connect - Online Instructions

Informática: Programas, Internet, comercio-e, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2800 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Gas & Drugs Detector - Technical Specification

Gas & Drugs Detector - Technical Specification

Mecánica / Ing. mecánica, Química, Ciencias/Ing. quím., Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1800 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT Purpose & Principles Power Point Presentation

ITT Purpose & Principles Power Point Presentation

Administración, Negocios / Comercio (general), Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1200 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Cookware Instructions/Warranty

Cookware Instructions/Warranty

General / Conversación / Saludos / Cartas, Alimentos y bebidas, Cocina / Gastronomía
positiva
TSI / Translation Services International LLC: Raphael always delivers on time. I will continue to use him.

Translation
Volumen: 153 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Atmospheric Relief Valve - Manual Update

Atmospheric Relief Valve - Manual Update

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1158 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
español al portugués
Simulación de circulación en Línea 1 - EMU Belo Horizonte - Enmiendas

Simulación de circulación en Línea 1 - EMU Belo Horizonte - Enmiendas

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Física
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 250 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Test Sample - Proofreading

Test Sample - Proofreading

Varios, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1460 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Railway Type Test at Origin - Test Report Sheet

Railway Type Test at Origin - Test Report Sheet

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Ingeniería (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1157 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT Corporation Slide/Video Script

ITT Corporation Slide/Video Script

Manufactura, Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 100 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
BlackBerry F1 Email Invitation - Reminder

BlackBerry F1 Email Invitation - Reminder

Negocios / Comercio (general), Automóviles / Camiones, Deportes / Ejercitación / Recreo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Electricity related strings

Electricity related strings

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 335 words
Completado el: Aug 2014
Languages:
inglés al portugués
Financial Test Briefing

Financial Test Briefing

Finanzas (general), Educación / Pedagogía, Economía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2811 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
CAF - Documentos, certificados, escrituras de poder, etc.

CAF - Documentos, certificados, escrituras de poder, etc.

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 346 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Safety, Health Environmental, Risk and Quality Policy

Safety, Health Environmental, Risk and Quality Policy

Recursos humanos, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 898 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
Ficha Técnica VABER SCP 27 - Insonorizante de Ferrocarriles

Ficha Técnica VABER SCP 27 - Insonorizante de Ferrocarriles

Transporte / Fletes, Química, Ciencias/Ing. quím., Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2649 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
GCA Aesthetics - July 2014 Bulletin

GCA Aesthetics - July 2014 Bulletin

Negocios / Comercio (general), Medicina (general), Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 423 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
ITSA - Painting Repairing Instructions

ITSA - Painting Repairing Instructions

Transporte / Fletes, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Química, Ciencias/Ing. quím.
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2127 days
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Human Resources - Consultancy Terms of Business

Human Resources - Consultancy Terms of Business

Derecho: contrato(s), Recursos humanos, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 675 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al español
Transcripción del Vídeo de Captación de Personal de Steiner

Transcripción del Vídeo de Captación de Personal de Steiner

Mercadeo / Estudios de mercado, Recursos humanos, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 22000 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
Manual de Ventas para Cementera

Manual de Ventas para Cementera

Ciencias sociales, sociología, ética, etc., Educación / Pedagogía, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 901 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
Técnicas de Ventas - Cementera

Técnicas de Ventas - Cementera

Educación / Pedagogía, Negocios / Comercio (general), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2194 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
Banco de Ensayo Amortiguadores Sao Paulo - TRADINSA

Banco de Ensayo Amortiguadores Sao Paulo - TRADINSA

Transporte / Fletes, Física, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12957 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Serpentine Belt Replacement

Jiffy Lube - Serpentine Belt Replacement

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1521 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
inglés al portugués
Railway - Strings

Railway - Strings

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2598 days
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Florida Institute of Technology Brochure

Florida Institute of Technology Brochure

Negocios / Comercio (general), Educación / Pedagogía, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 21 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
Florida's Hollywood - TripAdvisor Ads

Florida's Hollywood - TripAdvisor Ads

Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3000 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Adobe Suite Troubleshoot

Adobe Suite Troubleshoot

Informática: Programas, Informática: Programas, Informática (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6500 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
Informe Souplesse y Descarga Recife - Barra Torsión Nueva - Tren y Trenes

Informe Souplesse y Descarga Recife - Barra Torsión Nueva - Tren y Trenes

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Física
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2733 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Northrop Grumman/Embraer - RFI

Northrop Grumman/Embraer - RFI

General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general), Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12770 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Fuel Filter Replacement

Jiffy Lube - Fuel Filter Replacement

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2765 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
CAF Ferrocarriles - Informe de Cálculo

CAF Ferrocarriles - Informe de Cálculo

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 488 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Stabiflex mounting - product description and characteristics

Stabiflex mounting - product description and characteristics

Mecánica / Ing. mecánica, Ingeniería: industrial, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1474 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
Lander - Oferta técnica y funcional - Cabinas de tren para simulación

Lander - Oferta técnica y funcional - Cabinas de tren para simulación

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Informática: Sistemas, redes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 198 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Reports - July 2014

Compliance Reports - July 2014

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Recursos humanos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3818 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
International Summit of Cooperatives - Quebec 2014 - Schedule/Calendar

International Summit of Cooperatives - Quebec 2014 - Schedule/Calendar

Org./Desarr./Coop. Internacional, Gobierno / Política, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Website localization
Volumen: 2 hours
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Hardwood, Plywood and Veneer SEO - Localization

Hardwood, Plywood and Veneer SEO - Localization

Medioambiente y ecología, Internet, comercio-e, Silvicultura / Madera / Madera de construcción
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4 hours
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Helicopter S92 Manual - Final QA

Helicopter S92 Manual - Final QA

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 345 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
Experiencia de CEIT en la Evaluación del Comportamiento Dinámico de Trenes

Experiencia de CEIT en la Evaluación del Comportamiento Dinámico de Trenes

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Física
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 406 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Alzheimer's Association - Website strings

Alzheimer's Association - Website strings

Medicina (general), Internet, comercio-e, Org./Desarr./Coop. Internacional
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 406 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Recruitment Guidelines

Jiffy Lube - Recruitment Guidelines

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3600 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Salesperson Learning Platform

Salesperson Learning Platform

Informática: Programas, Venta al detalle, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3021 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
BMC Enterprise AppZone - Strings

BMC Enterprise AppZone - Strings

Informática: Programas, Informática (general), Negocios / Comercio (general)
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1783 days
Completado el: Jul 2014
Languages:
español al portugués
Propuesta de dirección técnica de la nueva línea de Metro Curitiba

Propuesta de dirección técnica de la nueva línea de Metro Curitiba

Negocios / Comercio (general), Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4600 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Parker - EO2 Tube Fitting Functions

Parker - EO2 Tube Fitting Functions

Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 46 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Online Star Gift Notice

Online Star Gift Notice

Astronomía y espacio, Ciencias (general), Negocios / Comercio (general)
positiva
Sam: Great job as always!

Translation
Volumen: 510 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Script for conduct code video training module

Script for conduct code video training module

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 440 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
CEO Letter about quarterly profits - Corporate text

CEO Letter about quarterly profits - Corporate text

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Titanium dioxide - 2 sentences/strings

Titanium dioxide - 2 sentences/strings

Varios, Materiales (plástico, cerámica, etc.)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 103 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Description of knives and their types

Description of knives and their types

Mercadeo / Estudios de mercado, Cocina / Gastronomía, Cocina / Gastronomía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 16400 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Shield Tunneling Software - Boring and Excavation

Shield Tunneling Software - Boring and Excavation

Informática: Programas, Minería y minerales / Gemas, Geología
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1500 words
Completado el: Jul 2014
Languages:
inglés al portugués
Adobe Troubleshooting Strings

Adobe Troubleshoot Strings

Informática: Programas, Informática: Programas, Informática: Hardware
positiva
Blue Board outsourcer info (10 to 20 entries):  No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1781 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Brazil - Economic, Financial and Political Information

Brazil - Economic, Financial and Political Information

Finanzas (general), Finanzas (general), Economía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 689 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Reports

Compliance Reports

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 209 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Axalta - Outlook Reminder

Axalta - Outlook Reminder

TI (Tecnología de la información), Informática: Programas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8794 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube Oil Change - Training

Jiffy Lube Oil Change - Training

Educación / Pedagogía, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2625 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Compliance Workshop PowerPoint

Workshop PowerPoint

Finanzas (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1820 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Mid-Year Progress Updates and Career Development Discussions

Cooper Standard - Mid-Year Progress Updates and Career Development Discussions

Administración, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2203 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
español al portugués
CAF - Validación de modelo de vehiculo

CAF - Validación de modelo de vehiculo

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9606 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Financial Workshop Transcriptions

Financial Workshop Transcriptions

Finanzas (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7482 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
The Village at Loch Lomond - Real State Construction Project Brochure

The Village at Loch Lomond - Real State Construction Project Brochure

Mercadeo / Estudios de mercado, Construcción / Ingeniería civil, Arquitectura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3008 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Wajam App Terms of Service/Copyrights

Wajam App Terms of Service/Copyrights

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1023 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube Oil Change - Tires Training Strings

Jiffy Lube Oil Change - Tires Training Strings

Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1345 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Mid-Year Progress Update (Additional Strings)

Cooper Standard - Mid-Year Progress Update (Additional Strings)

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2004 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
HP OneView Blog Post

HP OneView Blog Post

Informática: Hardware, TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado
positiva
Caracteres Sud / Caractères Sud : No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1942 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
español al portugués
Escritura de Poder - Construccion y Auxiliar de Ferrocarriles, S.A.

Escritura de Poder - Construccion y Auxiliar de Ferrocarriles, S.A.

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Derecho: (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1349 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Human Resources - Recruitment Selection Policy

Human Resources - Recruitment Selection Policy

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7861 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Maintenance of air filtration system and PCV valves

Jiffy Lube - Maintenance of air filtration system and PCV valves

Automóviles / Camiones, Educación / Pedagogía, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 403 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - "Take Action" 2014 Performance Management Mid-Year Process

Cooper Standard - "Take Action" 2014 Performance Management Mid-Year Process

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 41 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Hotel Reception Info - Editing

Hotel Reception Info - Editing

General / Conversación / Saludos / Cartas, Viajes y turismo, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 359 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Hotel Room Reservation Form

Hotel Room Reservation Form

Viajes y turismo, Administración, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 10900 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Medical Questionnaire - Proofreading

Medical Questionnaire - Proofreading

Medicina: Salud, Medicina (general), Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 536 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Nepotism Policy - Corporate

Nepotism Policy - Corporate

Administración, Recursos humanos, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3026 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Hudson Yards Construction Project - Proofread

Hudson Yards Construction Project - Proofread

Construcción / Ingeniería civil, Construcción / Ingeniería civil, Arquitectura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6945 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Cabin Air Filter

Jiffy Lube - Cabin Air Filter

Mecánica / Ing. mecánica, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 57650 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Financial Training Module

Financial Training Module

Educación / Pedagogía, Finanzas (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3500 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Sections of Helicopter Manual

Sections of Helicopter Manual

Física, Mecánica / Ing. mecánica, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3393 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Operational Procedure

Jiffy, Lube, Operating, Operational, Procedure, Procedures, Instruction, Instructions, Technician, Maintenance, Service, Oil, Change

Mecánica / Ing. mecánica, Educación / Pedagogía, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8000 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube Oil Change - Light Bulb Replacement Service

Jiffy Lube Oil Change - Light Bulb Replacement Service

Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 350 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Commercial Coffee Machines - Labels

Commercial Coffee Machines - Labels

Seguridad, Mecánica / Ing. mecánica, General / Conversación / Saludos / Cartas
positiva
jmleger: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 130 words
Completado el: Jun 2014
Languages:
inglés al portugués
Briggs Lawn Mower - Strings

Briggs Lawn Mower - Strings

Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3481 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT/Xylem - Purchase Terms and Conditions/Agreement

ITT/Xylem - Purchase Terms and Conditions/Agreement

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 54 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Ads Strings

Caterpillar Ads Strings

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 67 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Banner Ads

Caterpillar - Banner Ads

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 403 words
Completado el: May 2014
Languages:
español al portugués
CAF - Instrucciones para Prueba de Iluminación

CAF - Instrucciones para Prueba de Iluminación

Automóviles / Camiones, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 360 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - Marketing Strings

Caterpillar - Marketing Strings

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1719 words
Completado el: May 2014
Languages:
español al portugués
CAF/CEIT - Informe de Circulación en Línea

CAF/CEIT - Informe de Circulación en Línea

Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4059 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Nagor - Patient Info Leaflet (Breast Implant)

Nagor - Patient Info Leaflet (Breast Implant)

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6923 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Holcim - Code of Business Conduct

Holcim - Code of Business Conduct

Negocios / Comercio (general), Recursos humanos, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 145 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Visa Clearance Letter - San Jose Police Department

Visa Clearance Letter - San Jose Police Department

General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1818 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Xylem/Equipanox - Mutual NDA

Xylem/Equipanox - Mutual NDA

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar - New Backhoe Loader Mini Site

Caterpillar - New Backhoe Loader Mini Site

Agricultura, Automóviles / Camiones, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 3 hours
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
CyberSource/Visa (Payment Processor) Strings

CyberSource/Visa (Payment Processor) Strings

Informática (general), Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
positiva
GPXLator: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 37 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard Strings

Cooper Standard Strings

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11619 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Helicopter S92 - System Descriptions

Helicopter S92 - System Descriptions

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2976 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Xylem - Custom Broker Agreement

Xylem - Custom Broker Agreement

Negocios / Comercio (general), Derecho: contrato(s), Administración
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 15767 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Customer Service Advisor Training

Jiffy Lube - Customer Service Advisor Training

Automóviles / Camiones, Educación / Pedagogía, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2781 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Training Program

Training Program

Finanzas (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 89 words
Completado el: May 2014
Languages:

inglés al portugués
Gc Aesthetics - Business Boost Marketing Strings

Gc Aesthetics - Business Boost Marketing Strings

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2041 words
Completado el: May 2014
Languages:
español al portugués
CEIT - Evaluación del Comportamiento Dinámico de Vehículos Ferroviarios

CEIT - Evaluación del Comportamiento Dinámico de Vehículos Ferroviarios

Física, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 996 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube Oil Change -Additional Words for Training Program

Jiffy Lube Oil Change -Additional Words for Training Program

Automóviles / Camiones, Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 30 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Axalta - Strings

Axalta - Strings

TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 215 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - 2014 Mid Year Updates and Career Planning

Cooper Standard - 2014 Mid Year Updates and Career Planning

Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2732 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Hollywood 50 Shades of Grey - Market Research

Hollywood 50 Shades of Grey - Market Research

Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2881 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Financial Webinar/Training

Financial Webinar/Training

Finanzas (general), Educación / Pedagogía, Economía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Clariant - Conflict of Interests & Antitrust

Clariant - Conflict of Interests & Antitrust

Negocios / Comercio (general), Economía, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 12728 words
Completado el: May 2014
Languages:
español al portugués
Ferrocarriles - Revisión/Edición

Ferrocarriles - Revisión/Edición

Automóviles / Camiones, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2057 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Specimen Test & Questions

Specimen Test & Questions

Finanzas (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 392 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Leadership Capabilities Model

Cooper Standard - Leadership Capabilities Model

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 533 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
GC Aesthetics - Ayse Blog May 2014

GC Aesthetics - Ayse Blog May 2014

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina (general), Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 11519 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Helicopter S92 - System Descriptions Part 2

Helicopter S92 - System Descriptions Part 2

Aeroespacial / Aviación / Espacio, Mecánica / Ing. mecánica, Física
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5549 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Test Questions

Test Questions

Finanzas (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 674 words
Completado el: May 2014
Languages:
español al portugués
CAF Ferrocarriles - Justificativa el cambio de rigidez en las barras de torsión

CAF Ferrocarriles - Justificativa el cambio de rigidez en las barras de torsión

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 47 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Squeegee Policy

Jiffy Lube - Squeegee Policy

Educación / Pedagogía, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5132 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
CAF Railways - Wheel Unloading & Souplesse Test

CAF Railways - Wheel Unloading & Souplesse Test

Automóviles / Camiones, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10202 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Webinar Transcriptions

Webinar Transcriptions

Finanzas (general), Educación / Pedagogía
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 260 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Munin App - Game Description

Munin App - Game Description

Internet, comercio-e, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática (general)
positiva
GPXLator: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 17203 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Helicopter S-92 - Section 2: Normal Procedures

Helicopter S-92 - Section 2: Normal Procedures

Física, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 1 hours
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
GEA Website

GEA Website

Internet, comercio-e
positiva
GPXLator: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 47 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube Oil Change - Training Script (A few more strings)

Jiffy Lube Oil Change - Training Script (A few more strings)

Mecánica / Ing. mecánica, Educación / Pedagogía, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 981 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Training Strings

Jiffy Lube - Training Strings

Mecánica / Ing. mecánica, Educación / Pedagogía, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 219 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Cooper Standard - Survey Description

Cooper Standard - Survey Description

Encuestas, Negocios / Comercio (general), Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1742 words
Completado el: May 2014
Languages:
español al portugués
CAF Ferrocarriles - Informe FAI (lista de puntos abiertos)

CAF Ferrocarriles - Informe FAI (lista de puntos abiertos)

Transporte / Fletes, Transporte / Fletes, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 699 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Holcim - Code of Corporate Conduct/CEO Letter

Holcim - Code of Corporate Conduct/CEO Letter

Administración, General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 4221 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
Bare International - Mistery Client Vehicle Price Tracking Guidelines

Bare International - Vehicle Price Tracking Guidelines

General / Conversación / Saludos / Cartas, Automóviles / Camiones, Automóviles / Camiones
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 17000 words
Completado el: May 2014
Languages:
inglés al portugués
S92 Helicopter Manual - Proofreading

S92 Helicopter Manual - Proofreading

Transporte / Fletes, Aeroespacial / Aviación / Espacio, Aeroespacial / Aviación / Espacio
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 150 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
español al portugués
SASK Finlândia - Carta

SASK Finlândia - Carta

General / Conversación / Saludos / Cartas, Negocios / Comercio (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 55 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Account Map for AdWords

Caterpillar Account Map for AdWords

Automóviles / Camiones, Internet, comercio-e, Mecánica / Ing. mecánica
positiva
TSI / Translation Services International LLC: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7400 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Market Research of Hollywood Movies: Jurassic World, Bourne Betrayal & Mummy

Market Research of Hollywood Movies: Jurassic World, Bourne Betrayal & Mummy

Cine, películas, TV, teatro, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 717 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Meritor - Human Trafficking & Slavery Guidelines

Meritor - Human Trafficking & Slavery Guidelines

General / Conversación / Saludos / Cartas, Recursos humanos, Ciencias sociales, sociología, ética, etc.
positiva
Etcetera Language Group, Inc. / etcetera translations ( ETC ): Excellent and reliable translator. It's a pleasure to work with Raphael.

Translation
Volumen: 3767 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Clariant - Compliance Text

Clariant - Compliance Text

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1066 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Market Research, Kids version: Jurassic World, Bourne Betrayal & Mummy

Market Research, Kids version: Jurassic World, Bourne Betrayal & Mummy

Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1670 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
HP Cloud Service strings

HP Cloud Service strings

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 40 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Hannay Account Map for AdWords

Hannay Account Map for AdWords

Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2500 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Holcim - Compliance Text

Holcim - Compliance Text

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2753 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
GC Aesthetics Sales Presenter

GC Aesthetics Sales Presenter

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1267 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
GC Aesthetics - Warranty Leaflet

GC Aesthetics - Warranty Leaflet

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 5500 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Fox Market Research Questionnaire

Fox Market Research Questionnaire

Cine, películas, TV, teatro, Cine, películas, TV, teatro, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8701 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
HÜBNER Type Test Program - Trains/Railways

HÜBNER Type Test Program - Trains/Railways

Automóviles / Camiones, Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1425 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Leaflet for Nagor Mammary Implants

Leaflet for Nagor Mammary Implants

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1851 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Nagor Mammary Implants - Marketing Leaflet

Nagor Mammary Implants - Marketing Leaflet

Negocios / Comercio (general), Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 40 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Whitney Combined Machines - Strings

Whitney Combined Machines - Strings

Ingeniería: industrial, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 26000 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube Oil Change - Training Script

Jiffy Lube Oil Change - Training Script

Automóviles / Camiones, Educación / Pedagogía, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1177 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Holcim - Make a Report System FAQ (Website)

Holcim - Make a Report System FAQ (Website)

Negocios / Comercio (general), Informática: Sistemas, redes, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1000 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube Oil Change - Training Script (Additional words)

Jiffy Lube Oil Change - Training Script (Additional words)

Automóviles / Camiones, Educación / Pedagogía, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 206 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
OSR Star Page Website Strings

OSR Star Page Website Strings

Astronomía y espacio, Negocios / Comercio (general), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3815 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Turks & Caicos Tourism Leaflet

Turks & Caicos Tourism Leaflet

Viajes y turismo, Mercadeo / Estudios de mercado, Viajes y turismo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4249 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Axalta - SharePoint Instructions Step by Step

Axalta - SharePoint Instructions Step by Step

Negocios / Comercio (general), Informática: Programas, Internet, comercio-e
positiva
Etcetera Language Group, Inc. / etcetera translations ( ETC ): gReat job, as always!

Translation
Volumen: 2338 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Alzheimer Association Website Strings

Alzheimer Association Website Strings

Org./Desarr./Coop. Internacional, Medicina (general), Medicina: Salud
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 4208 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
español al portugués
LANDER - Manual de Usuario (Simulador de Coche)

LANDER - Manual de Usuario (Simulador de Coche)

Automóviles / Camiones, Informática: Hardware, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Editing/proofreading
Volumen: 2821 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Edinburgh Festival Fringe - Marketing Booklet

Edinburgh Festival Fringe - Marketing Booklet

Arte, artes manuales, pintura, Mercadeo / Estudios de mercado, Imprenta y publicación
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 135 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
ITT Core Purpose Principles - PowerPoint Presentation

ITT Core Purpose Principles - PowerPoint Presentation

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 43 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Stem Cells - Medical Strings

Stem Cells - Medical Strings

Medicina (general), Medicina: Salud, Medicina: Farmacia
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 890 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Marketing Strings

Caterpillar Marketing Strings

Mercadeo / Estudios de mercado, Automóviles / Camiones, Agricultura
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2864 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
HP Ink Cartridges - Carbon Footprints PowerPoint

HP Ink Cartridges - Carbon Footprints PowerPoint

Informática: Hardware, Medioambiente y ecología, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2472 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
GC Aesthetics - Monthly Bulletin

GC Aesthetics - Monthly Bulletin

General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6947 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
International Coop Summit - Schedule/Calendar

International Coop Summit - Schedule/Calendar

Negocios / Comercio (general), Gobierno / Política, Org./Desarr./Coop. Internacional
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3600 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Customer Service Procedures

Jiffy Lube - Customer Service Procedures

Automóviles / Camiones, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 23239 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Jiffy Lube - Oil Change Procedures

Jiffy Lube - Oil Change Procedures

Automóviles / Camiones, Educación / Pedagogía, General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 35694 words
Completado el: Apr 2014
Languages:
inglés al portugués
Dresser Rand - Strings

Dresser Rand - Strings

Ciencia/ Ing. del petróleo, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2677 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
español al portugués
CAF Cálculo Muelle del Eje

CAF Cálculo Muelle del Eje

Transporte / Fletes, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 414 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
español al portugués
CAF e-mail automático

CAF e-mail automático

Internet, comercio-e, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1721 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
X-SMART Service and Assembly Manual

X-SMART Service and Assembly Manual

Medicina: Odontología, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3044 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Retail Shopper Survey w/ Programming

Retail Shopper Survey w/ Programming

TI (Tecnología de la información), Mercadeo / Estudios de mercado, Venta al detalle
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 391 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Axalta Misc Instructions for Email / Mobile Devices

Axalta Misc Instructions for Email / Mobile Devices

Informática (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 26532 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Blohm + Voss Elevator AMP Manual for Oil Rigs

Blohm + Voss Elevator AMP Manual for Oil Rigs

Ingeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Ciencia/ Ing. del petróleo
positiva
Mahrt Fachübersetzungen - Specialist Translations: Very reliable translator

Translation
Volumen: 40 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Axalta E-mail Reminder

Axalta E-mail Reminder

Informática (general), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1366 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
GC Aesthetics February Newsletter

GC Aesthetics February Newsletter

General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina: Salud, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 345 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple iPhone Support Text

Apple iPhone Support Text

Informática (general), Informática: Programas, Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 128 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple AppleCare Support Text

Apple AppleCare Support Text

Informática (general), Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 12 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple Button String Multi Issue

Apple Button String Multi Issue

Informática (general), Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 55 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple iLog Localization

Apple iLog Localization

Antropología, Informática (general), Electrónica / Ing. elect.
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 268 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple iTunes Support Text

Apple iTunes Support Text

Informática (general), Electrónica / Ing. elect., Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 176 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple iPad Support Text

Apple iPad Support Text

Informática (general), Electrónica / Ing. elect., Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 days
Completado el: Mar 2014
Languages:
español al portugués
Instrucciones para la conservación de trenes

Instrucciones para la conservación de trenes

Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 9155 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
español al portugués
Traducción del Sistema Hermes de CAF Trains

Traducción del Sistema Hermes de CAF Trains

Mecánica / Ing. mecánica, Informática: Programas, Transporte / Fletes
positiva
Tradebi - EB Traducciones Itzulpenak s.l.u.: Thank you for your great support

Translation
Volumen: 0 days
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Proofreading for Termwiki

Proofreading for Termwiki

TI (Tecnología de la información), Ganadería / Cría de animales, Mecánica / Ing. mecánica
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 259 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Flame Retardant Reflective Film Leaflet

Flame Retardant Reflective Film Leaflet

Textil / Ropa / Moda, Materiales (plástico, cerámica, etc.), Textil / Ropa / Moda
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 219 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Workout App Strings

Workout App Strings

Informática: Programas, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, General / Conversación / Saludos / Cartas
positiva
TRADUCTIA Translations & Voice over Services: Thanks a lot, Raphael, and until next time!

Translation
Volumen: 10 hours
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
10 hours of proofreading - B+V Automated-Multi-Pipe Elevators

10 hours of proofreading - B+V Automated-Multi-Pipe Elevators

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Ciencia/ Ing. del petróleo
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3700 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Guardians of the Galaxy movie - Market research

Guardians of the Galaxy movie - Market research

Cine, películas, TV, teatro, General / Conversación / Saludos / Cartas, Mercadeo / Estudios de mercado
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 122 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Automotive Safety System description (translation)

Automotive Safety System description (translation)

Automóviles / Camiones, Electrónica / Ing. elect.
positiva
Etcetera Language Group, Inc. / etcetera translations ( ETC ): Excellent and reliable translator. It's always a pleasure to work with Raphael.

Translation
Volumen: 4119 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
español al portugués
Oferta Técnica y Funcional - Simulador de Trenes (Train Simulator) LANDER

Oferta Técnica y Funcional - Simulador de Tren LANDER

Transporte / Fletes, Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino, Informática: Programas
positiva
Tradebi - EB Traducciones Itzulpenak s.l.u.: Thank you for your professional work

Translation
Volumen: 2178 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Plextor High Performance SSD PowerPoint

Plextor High Performance SSD PowerPoint

Informática: Hardware, Informática: Sistemas, redes, Electrónica / Ing. elect.
positiva
Bay Area International Translation Services / Nargis Radjapova : Professional and realiable!

Translation
Volumen: 3086 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Railways/Trains - Brake Disc Temperature Calculation

Railways/Trains - Brake Disc Temperature Calculation

Ingeniería (general), Varios, Transporte / Fletes
positiva
Tradebi - EB Traducciones Itzulpenak s.l.u.: Thank you Raphael for all your great work.

Editing/proofreading
Volumen: 4 days
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Samsung Air Conditioning Manual

Samsung Air Conditioning Manual

Electrónica / Ing. elect., Energía / Producción energética
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 736 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Wajam App Strings & App Store Description

Wajam App Strings & App Store Description

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2546 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
RSA Right's Issue / Shares/ Shareholders

RSA Right's Issue / Shares/ Shareholders

Negocios / Comercio (general), Economía, Finanzas (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 3946 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Breast Surgery - Patient Information Booklet

Breast Surgery - Patient Information Booklet

Medicina: Instrumentos, Medicina: Salud, Medicina (general)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 308 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Caterpillar Adwords Keywords

Caterpillar Adwords Keywords

Internet, comercio-e, Automóviles / Camiones, Agricultura
positiva
Translation Services International: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 106 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Wajam App Strings and Localization

Wajam App Strings and Localization

Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 17 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Axalta Instructions

Axalta Instructions

Agricultura, Informática (general), Informática: Sistemas, redes
positiva
Etcetera Language Group, Inc. / etcetera translations ( ETC ): Excellent and reliable translator. It's a pleasure to work with Raphael.

Translation
Volumen: 447 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
español al portugués
Ferrocarriles - Especificaciones de Material de Arrastre

Ferrocarriles - Especificaciones de Material de Arrastre

Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 534 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
español al portugués
Railroad - Technical Parameters

Railroad - Technical Parameters

Ingeniería (general), Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2064 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
Dresser-Rand Dry Gas Seals Brochure

Dresser-Rand Dry Gas Seals Brochure

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica
positiva
TSI / Translation Services International LLC: Very prompt delivery. Always on-time.

Translation
Volumen: 4753 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
español al portugués
CAF Protocolo de Ensayo - Test Protocol

CAF Protocolo de Ensayo

Mecánica / Ing. mecánica, Mecánica / Ing. mecánica, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 148 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
P&G Supplier Letter

P&G Supplier Letter

Negocios / Comercio (general), Finanzas (general), General / Conversación / Saludos / Cartas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 270 words
Completado el: Mar 2014
Languages:
inglés al portugués
ZEON Expobor Exhibit Text / Leaflet

ZEON Expobor Exhibit Text / Leaflet

Química, Ciencias/Ing. quím., Mercadeo / Estudios de mercado, Materiales (plástico, cerámica, etc.)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 8912 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
español al portugués
inglés al portugués
Guías SASK para la elaboración de planes / SASK Project Planning

SASK Project Planning and Reporting Guidelines Guías SASK para la elaboración de planes e informes

Org./Desarr./Coop. Internacional, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1 days
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple's Personal Hotspot Troubleshooting

Apple's Personal Hotspot Troubleshooting

TI (Tecnología de la información), Internet, comercio-e, Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 2146 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple's Sleep/Wake Function Troubleshooting

Apple's Sleep/Wake Function Troubleshooting

Informática (general), Informática: Hardware, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 204 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
español al portugués
Email corporativo - Ferrocarriles / Railway

Email corporativo - Ferrocarriles / Railway

Automóviles / Camiones, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1416 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Power of Attorney for Business Spin-off (three documents)

Power of Attorney for Business Spin-off (three documents)

Negocios / Comercio (general), Derecho: (general), Derecho: contrato(s)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 622 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Nagor’s Gel-Filled Sizer FAQ

Nagor’s Gel-Filled Sizer FAQ

Medicina: Salud, Medicina (general), Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7954 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
español al portugués
Informe de Prueba Tipo - CAF Ferrocarriles

Informe de Prueba Tipo - CAF Ferrocarriles

Automóviles / Camiones, Transporte / Fletes, Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1298 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple's iPhoto Troubleshooting



Informática: Programas, TI (Tecnología de la información), Informática: Programas
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 529 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple's iWork Features & Compatibility

Apple's iWork Features & Compatibility

Informática (general), Informática: Programas, TI (Tecnología de la información)
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 416.25 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Apple Service Training and Certification FAQ

Apple Service Training and Certification FAQ

Informática (general), TI (Tecnología de la información), Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 993 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Technical data for Fire Detection System for railway cars

Technical data for Fire Detection System for railway cars

Transporte / Fletes
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 250 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
P&G Accounts Receivable Automated E-mail

P&G Accounts Receivable Automated E-mail

Finanzas (general), Internet, comercio-e
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1050 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
GC Aesthetics / Nagor Internal Communication

GC Aesthetics / Nagor Internal Communication

Negocios / Comercio (general), General / Conversación / Saludos / Cartas, Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 1010 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Nagor Gel-filled Mammary Sizers Leaflet

Nagor Gel-filled Mammary Sizers Leaflet

Mercadeo / Estudios de mercado, Medicina (general), Medicina: Instrumentos
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 10400 words
Completado el: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Floridays Resort Orlando Website Translation

Floridays Resort Orlando Website Translation

Viajes y turismo, Internet, comercio-e, Viajes y turismo
positiva
Tradu24: No hay comentarios.

Translation
Volumen: 7735 words
Completado el: Dec 2013
Languages:
inglés al portugués
Cities / regions names

Translation of city names, countries, regions, places, touristic places

Geografía, Viajes y turismo, Varios
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 329 words
Completado el: Jan 1998
Languages:
inglés al portugués
Birth Certificate

Birth Certificate

Certificados, diplomas, títulos, CV, General / Conversación / Saludos / Cartas, Gobierno / Política
 No hay comentarios.

Translation
Volumen: 6000 words
Duration: Feb 2014
Languages:
inglés al portugués
Losartan and Amdepin drugs

Losartan and Amdepin drugs.

Medicina: Farmacia, Medicina: Cardiología, Medicina (general)
positiva
PAL Translation: Great to work with

Translation
Volumen: 173 words
Languages:
inglés al portugués
Compliance report - Reply

Compliance report - Reply

Administración, Derecho: (general), Recursos humanos
 No hay comentarios.


Comentarios en el Blue Board de este usuario  49 comentarios

Payment methods accepted Transferencia electrónica, PayPal, Skrill., Xoom | Send a payment via ProZ*Pay
Muestrario Muestras de traducción: 3
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Universidade Estadual Paulista "Júlio de Mesquita Filho"
Experiencia Años de experiencia: 19 Registrado en ProZ.com: Mar 2013 Miembro desde Apr 2013
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credenciales inglés al portugués (UNESP, verified)
español al portugués (TANDEM Santiago (Chile))
portugués al inglés (UNESP)
español al inglés (TANDEM Santiago (Chile))


Miembro de Translators Without Borders (TWB), SINTRA, ABRATES
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, Dreamweaver, Frontpage, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast, XTM
URL de su página web http://www.raphael-translator.com
Prácticas profesionales Raphael Caetano apoya ProZ.com's Directrices profesionales.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Improve my productivity
Bio
- Translator/proofreader since 2005 (full time since 2009)
- Master of Arts in Translation Studies (I can provide a copy of the diploma upon request)
- ProZ Certified
- Over 80 positive feedbacks (WWA)
- Member of Translators Without Borders
- Member of ABRATES



IMPORTANT NOTE: I started updating my Project History in February 2014, older projects will NOT be shown there.



***Only projects that are not subject to/protected by an NDA are added to my Project History.***

Click here to view my CV in European Standard Form (Europass format).



Certified%20PROs.jpg
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects2871
With client feedback173
Corroborated173
100% positive (173 entries)
positive173
neutral0
negative0

Job type
Translation2488
Editing/proofreading264
Subtitling56
Interpreting35
Transcription20
Project management2
Post-editing2
Website localization2
Copywriting1
DTP/Formatting1
Language pairs
inglés al portugués2450
portugués al inglés199
español al portugués167
español al inglés64
portugués41
25
inglés7
inglés al español1
Specialty fields
Negocios / Comercio (general)1013
General / Conversación / Saludos / Cartas534
Recursos humanos465
Administración464
Informática: Programas415
Mercadeo / Estudios de mercado394
Derecho: (general)377
Transporte / Fletes306
Mecánica / Ing. mecánica287
Informática: Sistemas, redes267
Medicina (general)222
Educación / Pedagogía216
TI (Tecnología de la información)213
Certificados, diplomas, títulos, CV188
Gobierno / Política175
Medicina: Salud174
Automóviles / Camiones172
Ingeniería (general)153
Internet, comercio-e150
Varios143
Finanzas (general)131
Electrónica / Ing. elect.111
Alimentos y bebidas100
Viajes y turismo93
Aeroespacial / Aviación / Espacio87
Cine, películas, TV, teatro81
Derecho: contrato(s)80
Construcción / Ingeniería civil69
Informática: Hardware65
Química, Ciencias/Ing. quím.64
Agricultura61
Medioambiente y ecología61
Energía / Producción energética60
Manufactura59
Juegos / Videojuegos / Apuestas / Casino57
Medicina: Instrumentos57
Informática (general)55
Ingeniería: industrial49
Deportes / Ejercitación / Recreo47
Seguridad46
Muebles / Aparatos domésticos44
Periodismo44
Bienes inmuebles35
Ciencias (general)32
Música31
Medios / Multimedia31
Medicina: Farmacia30
Ciencia/ Ing. del petróleo28
Arte, artes manuales, pintura27
Org./Desarr./Coop. Internacional25
Cocina / Gastronomía25
Telecomunicaciones22
Barcos, navegación, marítimo21
Silvicultura / Madera / Madera de construcción21
Lingüística19
Minería y minerales / Gemas17
Física14
Medicina: Cardiología14
Seguros12
Materiales (plástico, cerámica, etc.)12
Textil / Ropa / Moda10
Fotografía/Imagen (y artes gráficas)9
Encuestas9
Astronomía y espacio8
Economía8
Poesía y literatura7
Medicina: Odontología7
Cosméticos / Belleza6
Genealogía6
Nutrición5
Geografía5
Geología5
Derecho: impuestos y aduanas4
Fuerzas Armadas / Defensa4
Arquitectura4
Historia4
Modismos / Máximas / Dichos4
Venta al detalle4
Ganadería / Cría de animales4
Publicidad / Relaciones públicas4
Botánica4
Religión3
Contabilidad3
Metalurgia / Fundición3
Inversiones / Valores3
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor3
Matemáticas y estadística3
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.3
Biología (biotecnología/química, microbiología)2
Papel / Fabricación de papel2
Psicología2
Automatización y robótica2
Genética2
Imprenta y publicación2
SAP1
Nombres (persona, empresa)1
Vino / Enología / Viticultura1
Arqueología1
Antropología1
Other fields
Palabras clave: portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience. See more.portuguese, brazilian, english, spanish, español, translation, translator, proofreading, proofreader, experience, experienced, inglês, português, brasileiro, espanhol, brasil, native, technology, medical, maritime, automobile, software, hardware, computer, webpage, website. See less.




Última actualización del perfil
May 14