Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 27 '12 eng>esl UK general practice database base de datos de la atención primaria del Reino Unido pro closed ok 4 Feb 27 '12 eng>esl non-glp investigation investigaciones que no se realizan según las normas de las BPL pro closed no 4 Dec 31 '11 eng>esl Therapeutic claims of any kind ninguna afirmación/garantía terapéutica de ningún tipo pro closed ok 4 Nov 27 '10 eng>esl regulatory submission presentaciones/solicitudes enviadas a las autoridades sanitarias pro closed ok 3 Nov 16 '10 eng>esl Discharge Summary Diagnoses resumen de los diagnósticos al alta (desde el hospital) pro closed ok 4 Nov 5 '10 eng>esl the share of top female managers porcentaje de mujeres en cargos gerenciales de primera línea pro closed ok 4 Nov 3 '10 eng>esl bulk a granel pro closed ok - Oct 30 '10 eng>esl Global Reporting Initiative Iniciativa de Notificación Global pro closed ok 4 Oct 28 '10 eng>esl Sub-batches lotes secundarios pro closed ok - Oct 24 '10 eng>esl ratio cholesterol screening exploración de la proporción entre colesterol total y colesterol HDL pro just_closed no - Oct 21 '10 eng>esl Hypocompliant bladder vesícula biliar hipo-complaciente pro closed ok 4 Oct 21 '10 eng>esl (this presentation) must not be left behind pre-launch debe incluirse en los materiales del pre-lanzamiento pro closed ok - Oct 21 '10 eng>esl signed and witnessed tanto Usted como el testigo deben firmar pro closed ok 4 Oct 20 '10 eng>esl Benefits of Prenatal Care Grid Beneficios de la Red de Cuidados Prenatales pro closed ok - Oct 19 '10 eng>esl Reflexology System equipos para realizar los sistemas de la reflexología pro closed ok - Oct 14 '10 eng>esl cautery pencils Lápiz Electrocauterio pro closed ok - Oct 14 '10 eng>esl IKA vaccination center centro de inmunización pro closed no 4 Oct 12 '10 eng>esl Wipers limpiadores (de la banda/cinta) pro closed ok - Oct 6 '10 eng>esl Home Care Services cuidados médicos domiciliarios/a domicilio pro just_closed no - Oct 3 '10 eng>esl back-contamination recontaminación pro closed ok 4 Oct 3 '10 eng>esl threshold valve válvula umbral pro closed ok 4 Sep 22 '10 eng>esl Default prices precios/valores de lista/estándar/normales pro closed ok - Sep 22 '10 eng>esl on TG Rx bajo TG Rx (tratamiento farmacológico para los triglicéridos) pro closed no - Sep 15 '10 eng>esl IV fluid fluidos/soluciones intravenosas pro closed no - Sep 13 '10 eng>esl triggers resulta en, gatilla pro closed ok 4 Sep 13 '10 eng>esl Symposium faculty académico participante en el simposio pro closed ok - Sep 13 '10 eng>esl medical history is significant for El historial médico y clínico es significativo/importante par pro closed ok 4 Sep 8 '10 eng>esl native water-ethanol extract of the leaves or flowers extracto natural de hojas y flores en agua-etanol pro closed ok - Jul 7 '10 eng>esl aggravated medical conditions empeoramiento de afecciones médicas previas pro closed ok - May 6 '10 eng>esl staging work-up exámenes de etapificación/clasificación pro closed ok 4 Apr 27 '10 eng>esl Private Attorneys General Act (California) Ley del Procurador General Privado/Ley del Fiscal General Privado pro closed ok 4 Apr 27 '10 eng>esl invitational fellowship invitación a una beca/tutoría de investigación pro closed ok - Apr 10 '10 eng>esl Baseline basal pro closed ok - Feb 15 '10 eng>esl light drinkers bebedores sociales/personas con bajo consumo del alcohol pro closed ok - Feb 12 '10 eng>esl Safety Pharmacology for Human Pharmaceuticals farmacología de seguridad para especialidades farmacéuticas de uso humano pro closed ok - Feb 3 '10 eng>esl long-term PPI users usuarios crónicos de los IBPs pro closed ok 4 Jan 27 '10 eng>esl Archival tumor tissue tejido tumoral previamente conservado[en el archivo/banco de muestras/laboratorio] pro closed ok 4 Jan 26 '10 eng>esl They most likley find there way there and therfore the chance is NO lo más probable es que lleguen hasta el exterior de la vagina y por lo tanto NO sería probable. pro closed ok - Jan 26 '10 eng>esl Newborn Screening escrutinio/cribado/screening/tamizaje de recién nacidos pro just_closed no - Jan 25 '10 eng>esl Stapes implants implantes cocleares pro closed ok 4 Jan 23 '10 eng>esl being larger than the job sobre calificado para el cargo pro closed ok 4 Jan 22 '10 eng>esl High-grade B cell lymphomas linfoma de células B de alto grado de malignidad pro closed ok - Jan 22 '10 eng>esl median time tiempo promedio (a la progresión) pro closed ok - Jan 19 '10 eng>esl ETG urine alcohol test prueba/test/análisis de alcohol en orina ETG pro closed ok 4 Jan 19 '10 eng>esl Medicine Cup recipiente para el medicamento pro closed ok 4 Jan 19 '10 eng>esl referenced contar con referencias bibliográficas pro closed ok - Jan 15 '10 eng>esl non-GLP no-BPL pro closed ok 4 Jan 14 '10 eng>esl Male jug orinal pro closed ok 4 Jan 14 '10 eng>esl rebound agitation agitación de rebote pro closed ok 3 Jan 14 '10 eng>esl weeping skin herida supurante (de la piel) pro closed ok Asked | Open questions | Answered