Translation glossary: Etudes/Formations

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-40 of 40
 
(Attestation de) prise en charge économiqueDeclaración de responsabilidad económica 
French to Spanish
1ª Vía, 2ª VíaOption 
Spanish to French
1ª vinculada, 2ª vinculadaEC/Eléments Constitutifs 
Spanish to French
acquis universitaireconocimientos universitarios adquiridos 
French to Spanish
ancienne Maîtrisela antes llamada "Maîtrise" en Francia 
French to Spanish
Aprovechamiento de las formacionesMise à profit des formations 
Spanish to French
attestations de comparabilitécertificados de comparabilidad 
French to Spanish
audienciaaudience/auditoire 
Spanish to French
Calificación media de 8'6Moyenne de 8.6 (notes sur 10) 
Spanish to French
carta de preaceptaciónlettre de pré-admission 
Spanish to French
Certificación académica títuloAttestation d'obtention du diplôme/Attestation de réussite au diplôme 
Spanish to French
champs de métierscampos profesionales/ocupacionales/laborales 
French to Spanish
Con regularidad y aprovechamientoDe manière assidue et productive 
Spanish to French
conventionné et agrééconcertado y certificado 
French to Spanish
Créditos ECTScrédits ECTS 
Spanish to French
Cumple los requisitos de acceso...Réunit les/Répond aux conditions/critères d'admission 
Spanish to French
Curso de Selectividada suivi des cours de préparation à l'examen d'accès à l'université (Selectividad) 
Spanish to French
Curso técnico/Curso superiorFormation technique/Formation supérieure 
Spanish to French
Dans le cadre de l'Ecole de Gestion et de CommerceEn el marco de la escuela de negocios Ecole de Gestion et de Commerce 
French to Spanish
es alumna de este centro(elle) est scolarisée dans cet/notre établissement 
Spanish to French
Estudios de grado medioEtudes universitaires de premier cycle 
Spanish to French
fin de parcours master: soutenanceTrabajo de Fin de Máster : presentación y defensa ante tribunal universitario 
French to Spanish
Grado en Cine y Comunicación AudiovisualLicence Cinéma et Communication Audiovisuelle 
Spanish to French
Grado en FisioterapiaLicence en kinésithérapie 
Spanish to French
Grado en FisioterapiaLicence en kinésithérapie 
Spanish to French
Grado y posgrado2ème et 3ème cycle 
Spanish to French
ha obtenido el reconocimiento de Suficiencia Investigadoraa obtenu la reconnaissance de son aptitude à la recherche 
Spanish to French
licencegrado 
French to Spanish
material para ampliarsupport pour prolonger/approfondir 
Spanish to French
porteur de projetpromotor de proyecto 
French to Spanish
post-humanitéspost-secundaria 
Spanish to French
que superó los estudios conducentes al mencionado títuloqui a/ayant suivi les études sanctionnées par le diplôme en question 
Spanish to French
Rector magnifico de la UniversidadPrésident de l’Université 
Spanish to French
Título de Técnico Superior en RadioterapiaDiplôme de Technicien Supérieur en Radiothérapie/Diplôme de Manipulateur de Radiothérapie 
Spanish to French
título universitario de licenciadodiplôme universitaire équivalant à Master 1 
Spanish to French
tecnólogo en gestión bancaria y de entidades financierastechnicien supérieur en gestion bancaire et d'établissements financiers 
Spanish to French
TRAD.HUMANIDADES, CC.SOCIALES Y JURÍ. B-A FRANCÉSTRADUCTION HUMANITÉS, SCIENCES SOCIALES ET JURIDIQUE B-A (FRANÇAIS-ESPAGNOL) 
Spanish to French
uñeroonglet 
Spanish to French
Universitarios o técnicos grado superiorEtudes universitaires et études techniques supérieures 
Spanish to French
V°B°Voir réponse 
Spanish to French
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search