Deliverables associated to the payment milestones

18:54 Apr 14, 2021
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to Portuguese translations [PRO]
Law/Patents - Law: Contract(s)
English term or phrase: Deliverables associated to the payment milestones
This is part of a Study Services Agreement between an Angolan Oil Company (Company A) and an Offshore Company (Company B)

Whereas Company B has expertise in the offshore oil and gas exploration and production industry and the marine industry in general.

Whereas Company A desires to use Company B's services for consulting engineering, construction supervision, etc.

2. Payment Terms
2.1 Payment

Notwithstanding the foregoing, COMPANY A shall timely pay all undisputed amounts as set forth herein and a credit note will be subsequently issued for any charges the Parties mutually agree were invoiced in error or in breach with this Agreement. If and to the extent agreed in writing in the Work Order, invoices shall be documented with the Deliverables associated to the payment milestones. Milestones for payment (if any) and any related Deliverables (if any) will be defined in the Work Order.
ndengue
United Kingdom



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search