Freelance translators » alemão para tcheco » Tecn./Engenharia » Page 1

Below is a list of alemão para tcheco tradutores freelancers especializando-se traduções na área Tecn./Engenharia. Escolha uma área mais específica à direita.

67 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
2
Tomas Novak
Tomas Novak
Native in tcheco Native in tcheco
 		ArrayInternet, comércio eletrônico, Computadores (geral), Automação e robótica, Automóveis/carros e caminhões, ...
3
Kateřina Suchánková
Kateřina Suchánková
Native in tcheco Native in tcheco
 		czech, contracts, business, marketing, advertising, law, finance, manuals, conference, web sites, ...
4
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in alemão Native in alemão, inglês Native in inglês
 		German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
5
CZ_Trans
CZ_Trans
Native in tcheco Native in tcheco
 		technical, medical, translation, german, english, czech, slovak
6
Lenka Bartošová
Lenka Bartošová
Native in tcheco Native in tcheco
 		Deutsch, Tschechisch, Übersetzen, Dolmetschen, Automotive, Lackierungen, Chemie, Equine, Reisen, Geschichte, ...
7
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco, japonês (Variant: Standard-Japan) Native in japonês
 		czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
8
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in tcheco Native in tcheco, alemão Native in alemão
 		translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
9
Hana Pankova
Hana Pankova
Native in tcheco Native in tcheco
 		Fachdokumente, Bedienungsanleitungen, IT, Maschinenbau, Heizkessel, Kühlungsanlagen, Heizungsanlagen, Druckindustrie, Laserbearbeitungsmaschinen, Kraftfahrzeuge, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in inglês Native in inglês, espanhol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in espanhol
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Lukas Kadidlo
Lukas Kadidlo
Native in tcheco Native in tcheco
 		Life science, clinical trials, informed consent forms, instructions for use, manuals and software for medical devices, patient information, production manuals, SAE and SOP procedures, package inserts and labels, regulatory documents, ...
12
Michal Souček
Michal Souček
Native in tcheco Native in tcheco
 		Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
13
Jana Lavičková
Jana Lavičková
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
 		čeština, němčina, francouzština, soudní tlumočník, ověřené překlady, právo, obchod
14
Tatiana Fröhlich
Tatiana Fröhlich
Native in tcheco Native in tcheco, eslovaco Native in eslovaco
 		software, computing, legal, medical, automotive, car, industry, social sciences, art
15
Dagmar Steidlova
Dagmar Steidlova
Native in tcheco Native in tcheco
 		German, Czech, Deutsch, Tschechisch, Übersetzer, Übersetzungen, Sprachrichtung Deutsch-Tschechisch, Translation, Localisierung von Webseiten, lokalization of websites, ...
16
Monika Hamernikova
Monika Hamernikova
Native in tcheco Native in tcheco
 		computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
17
Daniel Šebesta
Daniel Šebesta
Native in tcheco Native in tcheco
 		Daniel Šebesta, Daniel Sebesta, DSebesta, DS Translations, Czech translation, Czech translations, Czech localization, Czech IT translation, Czech marketing translation, Czech business translation, ...
18
Pavel Dostal
Pavel Dostal
Native in tcheco (Variant: Standard-Czech) Native in tcheco
 		translations, proofreading, english, german, czech, experienced, SAP, infor, ERP, machinery, ...
19
Helena Mirovská
Helena Mirovská
Native in tcheco Native in tcheco
 		ArrayComputadores: software, Computadores (geral), Energia/geração de energia, Construção/engenharia civil, ...
20
Alice Hegrova
Alice Hegrova
Native in tcheco Native in tcheco
 		czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para tcheco tradutores especializados em:

Tecn./Engenharia
Agricultura
Arte, Artesanato e ofícios, Pintura
Astronomia e espaço
Automóveis/carros e caminhões
Aerospacial/Aviação/Espaço
Medicina: cardiologia
Química; ciência e engenharia química
Computadores: hardware
Computadores: software
Computadores: sistemas, redes
Construção/engenharia civil
Eletrônica/engenharia elétrica
Energia/geração de energia
Engenharia (geral)
Engenharia: Industrial
Geologia
TI (Tecnologia da Informação)
Internet, comércio eletrônico
Pecuária/criação de animais
Materiais (plásticos, cerâmicas etc.)
Cálculo e estatística
Mecânica/engenharia mecânica
Mídia/multimídia
Metalurgia/fundição
Metrologia
Militar/defesa
Engenharia/ciência nuclear
Papel/fabricação de papel
Engenharia/ciência do petróleo
Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas)
Física
Impressão e publicação
SAP
Navios, vela, marítima
Pesquisa
Telecom(unicações)
Artigos têxteis/vestuário/moda
Transporte/frete/carregamento
Computadores (geral)
Manufatura
Automação e robótica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para tcheco freelance interpreters
tcheco to alemão freelance translators
tcheco to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,452,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.