Freelance translators » din engleză în portugheză » Afaceri/Financiar » Electronică/Inginerie electronică » Page 1

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Electronică/Inginerie electronică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

244 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indoneziană (bahasa Indonezia), engleză (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in engleză
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
3
Eduardo Lecea Elizondo
Eduardo Lecea Elizondo
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
traducción, revisión, corrección, transcripción, subtitulos, doblaje, scripts, tradução, revisão, correção, ...
4
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, arabă (Variants: Lebanese, Syrian) Native in arabă
portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
5
Flávio Vasconcellos
Flávio Vasconcellos
Native in engleză Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, technology, , science, science fiction, fantasy, games, video games, subtitles, ...
6
Susana Céu
Susana Céu
Native in portugheză Native in  portugheză
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
7
Maria Correia
Maria Correia
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in  portugheză
european portuguese, brazilian portuguese, english, spanish, technology, electronics, mechanics, telecommunications, oil, gas, ...
8
Juliana Mendes
Juliana Mendes
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
localization, software, technology, IT, applications, website, UI, UX, games, mobile, ...
9
Nuno Gouveia
Nuno Gouveia
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, Portugal, technology, localization, english, subtitling, translation, MTPE, proofreading, dubbing, ...
10
MAICON BOSCHETTI
MAICON BOSCHETTI
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, English, Inglês, italiano, Italian, localization, technology, literature, manual, libretto, ...
11
Hugo Barbosa
Hugo Barbosa
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
12
Ives Tabet
Ives Tabet
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
13
David Alexandre
David Alexandre
Native in portugheză Native in  portugheză
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
14
Javi Tazinafo
Javi Tazinafo
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, brazilian, brazil, english, software, it, game, games, manual, português, ...
15
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Array
16
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chineză Native in chineză
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
17
celiacheung85
celiacheung85
Native in chineză Native in chineză, engleză Native in engleză
chinese, general, business, legal, localization, technical
18
Maria Furtado
Maria Furtado
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) , creolă şi pidgin (alte dialecte care au la bază portugheza) (Variant: Cape Verdean) Native in creolă şi pidgin (alte dialecte care au la bază portugheza)
translation, subtitling, portuguese, industrial, computers, Übersetzung, proofreading, editing, deutsch, legal, ...
19
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, germană (Variant: Germany) Native in germană
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
20
Sara Bock Vieira Araújo
Sara Bock Vieira Araújo
Native in portugheză Native in  portugheză
tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere