Freelance translators » angol - koreai » Természettudományok » Page 1

Below is a list of angol - koreai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

220 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
2
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3
Eunju Lee
Eunju Lee
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
patent, law, social, software, localization, technology, media, science
4
Hyunju KU
Hyunju KU
Native in angol Native in angol, koreai Native in koreai
marketing research, IT, Consumer electronics, telecommunication, FMCG, retail, blockchain, cryptocurrency, whitepaper, ICO, ...
5
Smith Park
Smith Park
Native in koreai Native in koreai
Medical device manual, motorcycle, truck, Korean translator, technical translation, 로컬라이제이션, 한글화, 컴퓨터, 소프트웨어, 하드웨어, ...
6
Haerin Kim
Haerin Kim
Native in koreai Native in koreai
Trados, memsource, Korean, English, marketing, website, localization, manual, localization, brochure, ...
7
HeeJin Han
HeeJin Han
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
English, Korean, business, marketing, cosmetics, baby care, home and kitchen, general, life science, environment, ...
8
Heajung Yun
Heajung Yun
Native in koreai Native in koreai
Korean, Pharmaceutical, Medical, Health, Science
9
Jeewon Bae
Jeewon Bae
Native in koreai Native in koreai
English, Korean, cosmetics, gaming, tourism, medicine, beauty, luxury, clinical trial, hotel, ...
10
Geray Lv
Geray Lv
Native in kínai Native in kínai
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
11
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
12
Crystal Choi
Crystal Choi
Native in koreai Native in koreai
Japanese, English, Chinese, Korean (native), Health care, Medical (general), Legal, Law, Tourism, Environment, ...
13
pcpine
pcpine
Native in koreai Native in koreai
ArrayKörnyezet és ökológia, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Orvosi: Gyógyszerek, Automatizálás és robotika, ...
14
Jungsoo Lee
Jungsoo Lee
Native in koreai Native in koreai
localization, technology, technical, engineering, manuals, materials, aviation, aerospace, training, environment, ...
15
Jinsu Woo
Jinsu Woo
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
English to Korean, Korean to English, Games, Localization, Accounting, Finance, Business, Marketing, E-commerce, Transcription, ...
16
Hyunwoo Kim
Hyunwoo Kim
Native in koreai Native in koreai
Korean, English, Translation, Localization, Mobile App, Chinese, Transcription, SRT, subtitle
17
Hyojin Kim
Hyojin Kim
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
Korean, food, nutrition, dietary supplement, science, biology, cosmetics, beauty, hotel, tourism, ...
18
Hyuk Hwang
Hyuk Hwang
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
English to Korean Translator, Electronic/Electric Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, Information Technology, Localization, Web Site, Life Science, Environment, Marketing, ...
19
Zoe Lee
Zoe Lee
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
Trados, Korean, kor, English, Eng, medicine, tourism, tour, food, skin, ...
20
Pascal Medeville
Pascal Medeville
Native in francia Native in francia
chinese, khmer, cambodian, food translation, chinese to french, french to chinese, simplified chinese, traditional chinese, english to thai, english to japanese, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.