Interpreters » Indonesia » English to Indonesian » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Drama

The English to Indonesian translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Drama. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

32 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Harry Hermawan
Harry Hermawan
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
indonesia translate, translate indonesia, indonesian translate, translate indonesian, indonesian translator, translator indonesian, indonesian translation, translation indonesian, indonesia interpret, interpret indonesia, ...
2
Dyan Andawi
Dyan Andawi
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Indonesian, Bahasa, Javanese, Java, Surakarta, Central Java, Jawa Tengah, Djawa, translation, localization, ...
3
Nur Cholis
Nur Cholis
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian, Javanese Native in Javanese
English to Indonesian translator, Indonesian to English translator, Indonesian interpreter, English to Indonesian subtitler, transcriber, Javanese translator, English to Javanese Translator, Javanese video translator, Indonesian video translator, Indonesian and Javanese video translator, ...
4
Indra Nugraha Putra
Indra Nugraha Putra
Native in Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesian
5
Hikmat Gumilar
Hikmat Gumilar
Native in Indonesian Native in Indonesian, Sundanese (Variant: Asli) Native in Sundanese
penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
6
Bahiyyih Fynn
Bahiyyih Fynn
Native in English Native in English
english, indonesian, bahasa indonesia, bahasa inggris, general, inggris, indonesia
7
Sara Fitrisari
Sara Fitrisari
Native in Indonesian Native in Indonesian
indonesian, translation, localization, document, mtpe, indonesia, subtitling, subtitle, bahasa, bahasa indonesia, ...
8
Yunas Halim
Yunas Halim
Native in Indonesian Native in Indonesian, English Native in English
indonesian interpreter, interpreter indonesia, bahasa interpreter, bahasa indonesia interpreter, interpreter bahasa, interpreter bahasa indonesia, juru bahasa, juru bahasa indonesia, jurubahasa, indonesianinterpreter, ...
9
Iwan Kurniarahman
Iwan Kurniarahman
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
English to Indonesian, Checking/editing, Copywriting, Education, Interpreting, Chuchotage/Whispering, Consecutive, Liaison, Phone, Simultaneous, ...
10
Yopi Paksi
Yopi Paksi
Native in Javanese (Variants: Ngoko (Informal), Krama / Kromo) Native in Javanese, Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
indonesian, english, javanese, general, business, religion, christian, editing, proofreading, translation, ...
11
R. Dewi S
R. Dewi S
Native in Indonesian (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in Indonesian
Mandarin. Chinese, English, Bahasa, Indonesia, Translator
12
Tanti Susilawati
Tanti Susilawati
Native in Indonesian Native in Indonesian
Bahasa Indonesia, Indonesia, Italian, traduzione, community development, marketing, translation, interpreter, literature, Annual Report, ...
13
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
indonesian subtitler, indonesian captioner, indonesian closed captioner, indonesian subtitle translator, indonesian audiovisual translator, srt creation, time coding, native speaker
14
Indra Permadi
Indra Permadi
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
15
Alex ST
Alex ST
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
English services for cost effective translation, English Indonesian translation services, English Indonesian interpreter services, English Indonesian Trainer services, English Indonesian teacher services, English Indonesian Proofreader services, experienced proofreader services, English experienced proofreader, advertising proofreader English services, English Indonesian services, ...
16
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
17
Ade Indarta
Ade Indarta
Native in Indonesian Native in Indonesian
-
18
Dudy Soedjantoko
Dudy Soedjantoko
Native in Indonesian Native in Indonesian
indonesian, IT, telecommunications, public relations, advertising, product manual, economics, business, finance, media, ...
19
Albard Khan
Albard Khan
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian, Javanese Native in Javanese
contract, agreement, leasing, license, Indonesian, English, statistics, business, social sciences, book chapter, ...
20
Verginia
Verginia
Native in Indonesian Native in Indonesian
IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.